Mortimer

翻译文:  这个名字给我听起来平静和男性，我喜欢的意思和事实，这是非常罕见的，我喜欢名字Mortimer :)

原文:  This name to me sounds calm and masculine, I love the meaning and the fact that it is very uncommon, I love the name Mortimer :)

翻译文:  罗杰·莫蒂默帮助英国国王的妻子伊莎贝拉法国，他的情人弃置爱德华二世。他在爱德华三世赦免他和他的母亲时被处决。

原文:  Roger Mortimer helped depose Edward II of England with the King's wife Isabella of France, his lover. He was executed when Edward III deposed him and his mother.

翻译文:  这个名字听起来令人毛骨悚然。它提醒我一个殡仪馆。我想象这对现在出生的孩子不会很好，因为它听起来如此陈旧和霉味。

原文:  This name sounds creepy. It reminds me a funeral parlor. I would imagine this wouldn't work well on children born nowadays because it sounds so antiquated and musty.

翻译文:  Mortimer是Terry Pratchett的Discworld小说“Mort”中的主角的名字。

原文:  Mortimer is the name of the protagonist in Terry Pratchett's Discworld novel, Mort.

翻译文:  我真的很喜欢这个名字有一些原因。我倾向于是大多数老式名字的粉丝。当然，我不会把它用于我自己的孩子，但我肯定佩服它在别人！羞耻你很少听到它了。

原文:  I really like this name for some reason. I tend to be a fan of most old-fashioned names. Granted, I wouldn't use it for my own child, but I sure admire it on others! Shame you rarely hear it anymore.

翻译文:  Mortimer Toynbee是经典X战警的匪徒，蟾蜍的名字。

原文:  Mortimer Toynbee is the given name of the classic X-men villain, the Toad.

翻译文:  长大看“洛克的现代生活”，这个名字将永远提醒我的邪恶Mortimer Kahn（Ghengis Khan的不成功的兄弟）。

原文:  Growing up watching "Rocko's Modern Life", this name will always remind me of the evil Mortimer Kahn (Ghengis Khan's less successful brother).

翻译文:  指挥官Keen在指挥官Keen视频游戏系列的对手Mortimer McMire有这个名字。

原文:  Mortimer McMire, rival of Commander Keen in the Commander Keen video game series had this name.

翻译文:  非常老式。这个名字听起来像是一个从一百年前一个怪异，丑陋的家伙的名字，这是一个非常不愉快的声音名字。开始的部分也让我想起了像“mortifying”和“mortal”这样的词。啊。

原文:  Very old-fashioned. The name sounds like the name of a geeky, ugly guy from a hundred years ago, it's a very unpleasant-sounding name. The beginning part also makes me think of words like 'mortifying' and 'mortal'. Ugh.

翻译文:  在Cornelia Funke的墨水三部曲中，梅吉的父亲叫做Mortimer。他是主角之一。

原文:  In Cornelia Funke's Inkheart Trilogy, Meggie's father is called Mortimer. He is one of the main characters.

翻译文:  现在很少使用的名称，也许，但我不觉得冷静。我从来不会在一百万年中为我的孩子使用这个名字。加上（在英格兰，至少）它是一个更熟悉的姓。

原文:  A rarely used name nowadays, maybe, but I don't find it cool at all. I'd never in a million years use that name for my child. Plus (in England, at least) it is more familiar as a surname.

翻译文:  Mortimer Lightwood是Charles Dickens在“我们的相互朋友”中的一个角色。

原文:  Mortimer Lightwood is a character in "Our Mutual Friend" by Charles Dickens.

翻译文:  着名的承载者是阿波特·莫蒂默！

原文:  A famous bearer is Abbot Mortimer!

翻译文:  迪斯尼的米老鼠最初叫Mortimer。

原文:  Disney's Mickey Mouse was originally named Mortimer.

翻译文:  这是Cary Grant在1944年电影“Arsenic and Old Lace”中的角色的名字。我以前认为莫蒂默是一个dweeby的名字，但它是相当迷人的Cary格兰特！

原文:  This is the name of Cary Grant's character in the 1944 movie "Arsenic and Old Lace." I used to think Mortimer was a dweeby name, but it's quite charming on Cary Grant!

翻译文:  我相信，名字中的元素“mort”意味着静止，因为它被翻译为“静止的水”，结束于“mer”，水。当水仍然存在时，它可以被描述为看起来死亡。我可能错了。\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e我喜欢这个名字。我认为它是独一无二的，但不是在愚蠢的方式很多现代的名字试图是独一无二的，如女孩的姓和Caitlin的连续respellings。 Mortimer听起来像一个我真的想知道的家伙。

原文:  I believe that the element "mort" in the name means still, because it is translated as "still water" and ends with "mer", water. When water is still, it could be poetically described as looked dead. I could be wrong though.I love this name. I think it's unique, but not in the silly way a lot of modern names try to be unique, such as surnames for girls and continuous respellings of Caitlin. Mortimer sounds like a guy I'd really like to get to know.

翻译文:  做一个猜测，部分“mort”可能实际上来自一个事实，它意味着“死亡”和其他的话。

原文:  Making a guess, the part 'mort' might actually come from the fact that it means 'death' and other words of the like.

翻译文:  这是一个很酷的名字。 Mortimer Goth是电脑游戏“模拟人生”中的一个角色。

原文:  This is a very cool name. Mortimer Goth is a character on the computer game 'The Sims'.