原文: Lorelei Taron is a successful Argentinian singer. She and Radamel Falcao met in a church when she was just 16 and they were married three years later when she was 19 years old. They have two daughters, Dominique and Desiree.
评论人:lilolaf 评论时间: 2017/02/22
翻译文: 我喜欢这个名字。这是不寻常和漂亮。
原文: I like this name. It's unusual and pretty.
评论人:匿名用户 评论时间: 2016/08/15
翻译文: 宋的诗人,“Lorelei”。
原文: Song by The Pogues, "Lorelei".
评论人:Lorelei L 评论时间: 2016/03/29
翻译文: 是不是Lorelei从诺尔德神话的一个seductress?
原文: Isn't Lorelei a seductress from Norse mythology?
原文: Since my name is Lorelei, and has been for 60 years, my two cents:- Great name!- Still unusual despite “Gilmore Girls”.- Although I have never met another Lorelei face-to-face, I once worked for a company where there were two of us: one on the East Coast and one on the West (USA); probably a good thing!- People enjoy inquiring about its origin or meaning.- I have never received a single negative comment although, many have mispronounced or misspelled it when addressing me as I spell it as shown above.- Most people don't know it's German in origin and many have suggested it's "Southern" (American), which I don't quite get.- Whenever I meet someone from Germany, they always get a kick out of meeting me simply because of my name.
原文: I fell in love with this name years ago. Before I ever even though of having kids, I named my daughter Loralei Elaine. Yes, spelled differently, but that's my choice. Everyone always gives compliments about her name. I don't understand why some people think this name is trashy. To each their own I guess. As a name that I don't hear often I love it. People should go back to the older names, these new names people come up with are ridiculous.
原文: Seeing as Heinrich Heine is a relation on my great-grandmother's side, I can totally see myself using Lorelei as a name for a little girl! (although I may be a bit biased, who knows?)Additionally, Lorelei is a mythology name, a literary name, an art name (the Lorelei statue in New York City, a name from television (Gilmore Girls) and a place name (Lorelei Rock near The Rhine River. These associations make Lorelei that much more interesting.
原文: I love this name so much! My husband and I picked this name out when we were in high school and nine years later our first daughter is Lorelei Rose! She gets complimented on her name all the time. She goes by Rory mostly and a lot of people assume her name is Aurora. So when she says her name is Lorelei everyone loves it.
原文: The spelling is a potential problem for this name, depending on how you want to pronounce it. Some would argue that Lorelei is Lor-uh-lie, and others that it's Lor-uh-lee. And some people will think that Lorelai is pronounced Lor-uh-lay, and visa versa.Either spelling is fine for me. I am 50/50 on them both. But...For those of us who have watched every episode of The Gilmore Girls, we'll probably be steered subconsciously towards the alternative spelling Lorelai, pronounced as they do on the show, Lor-uh-lie.
原文: I think it's really sad that some people have been so negative. For one thing, saying it's not a name in Germany... I think some people need to be more open minded to the diversity of the world and names.Now, I personally love the name. The myth. The strong female character namesakes. The nickname Lore, and Lori, and Lorel. It's pretty, but not too girly.
原文: I named my daughter Lorelai. I'm not sure why so many people are calling the name trashy. It's not a trashy name by any stretch of the imagination. One thing I really love about the name is she will probably never meet another Lorelai. I haven't had too many people that are unable to pronounce her name either. I just hate that so many people thought they had to post so many negative comments about the name. I love it and everyone I tell her name to loves it as well.
评论人:Christen2671 评论时间: 2015/08/15
翻译文: 有一首歌从Cocteau双胞胎也叫Lorelei.l。
原文: There is a song from the band Cocteau twins also named Lorelei.l.
原文: In Marvel Comics and adaptations, Lorelei is the younger sister of Amora the Enchantress. She uses magic to control men's minds, making them do whatever she asks including killing for her and having sex with her while they are unable to consent.
原文: I love this name! First of all I love Styx and the version JY does of this song live now, so that would be cool, plus I love its uniqueness and how it sounds. 10 star rating for Lorelei!
原文: Lorelei Martins (played by Emmanuelle Chriqui) is a character on a TV show called The Mentalist. She is a cocktail waitress and a follower of the serial killer Red John.
原文: I like this name; I think it sounds pretty but I don't think this name is good on a young girl. It's really pretty on a grown woman but on a young girl it just doesn't fit.
原文: Most people won't know how to spell it and it's a mythological creature known for murdering every man that crossed her path. I really don't see the appeal of this name at all.
原文: A beautiful name with a beautiful pronunciation. A very good friend of mine recently had baby and named her Lorelei. I love it! If I am so blessed with a daughter, I will definitely consider this name.
原文: Sounds gothic and unique. I like it but it's not the best of names considering its origin and meaning. Other than that, it's a nice name and it does sound very mythical.
原文: This is one of the few frilly names I actually likePeople suggest Rory as a nickname only because Rory on Gilmore Girls was actually named Lorelai. Lori makes more sense to me. This name isn't 'trashy' really.
原文: What a beautiful name, I used it to name a character I drew today. I didn't associate it at all with Gilmore Girls because I never watch it, and I'm pretty sure future generations will think of that even less, so don't let that hold you back from using it!
原文: As a holder of the name, I like it, and I've never met another Lorelei. My name is often mispronounced, mispelled, etc. I've introduced myself as Lorelei and people have called me Laura, either not hearing the last syllable or believing that "Lie" is my last name. Very strangely, people have returned phone calls to me calling me "Marlene". Growing up my family used the nickname Lori, as my Aunt Lorelei used. Noone has ever thought that Lorelei is trashy sounding-perhaps it is in Germany, but I am not German. I'm sure many common German names sound negative to native English speakers as well.
原文: It's a pretty name, and it sounds lovely. However, it's become associated with Gilmore Girls. On top of that, people are now spelling it Lorelai due to that show's influence. I could never use it.
原文: There are three characters from Gilmore Girls named Lorelai, the mother is Lorelai Victoria Gilmore, her daughter is Lorelai Leigh Gilmore, called Rory, and her grandmother is Lorelai Gilmore, called Trix.
评论人:Corae 评论时间: 2008/08/08
翻译文: 这是一个甜蜜的名字。在投票我看到人们建议罗里作为昵称,但洛里使得更有意义。
原文: It's a sweet name. On polls I've seen people suggest Rory as a nickname, but Lori makes so much more sense.
原文: The band "Blackmore's Night" does a beautiful song called Loreley about the sirens in the River Rhine. I adore that song, and hence, adore the name. Here's part of the song:"Merrily we sailed along, Though the waves were plenty strong, Down the twisting River Rhine, Following a song.Legends faded storyline, Tried to warn us all, Oh they call her Lorely, Careful, or you'll fall.And the winds would cry, And many men would die, And all the waves would bow down, To the Loreley."
原文: I think this name is really beautiful.Yes, I do associate it with Gilmore Girls, (even though they spell it with an a instead of an e) but I think that's a good thing. I LOVE that show, and both Lorelais are very likeable. It's a happy association.
原文: The name isn't hard to pronounce. In names like Elizabeth or Anastacia there are more letters than in Lorelei, but no one is saying that they are complex names. I personally think that Lorelei is one of the most frilly names ever; it is pretty in the old romantic story, but shouldn't be used in real life.
原文: A very very pretty name in my opinion, although I don't think I would ever name a child this because it just seems like no one can pronounce it properly. Even I had a hard time trying to sound it out at first. I've heard some people say lor-ELL-ee and laurel-EYE.
原文: I adore this name. It's very feminine and I absolutely love the way it sounds (I prefer the spelling Lorelai though). I do associate it with Gilmore girls but it's not a bad thing actually, this show is a guilty pleasure of mine.
评论人:匿名用户 评论时间: 2007/01/07
翻译文: 我也听说过Lor-a-LEE。
原文: I have also heard it pronounced Lor-a-LEE.
评论人:bellaboo 评论时间: 2006/11/12
翻译文: 我真的不喜欢这个名字,这是一个口。
原文: I don't really like this name, it is a mouthful.
评论人:匿名用户 评论时间: 2006/11/03
翻译文: 卡米拉错了。它已经在德国使用,虽然很少,它最近变得更加普遍。
原文: Camilla is wrong. It has been used in Germany, albeit rare, it has recently become more prevalent.
评论人:匿名用户 评论时间: 2012/07/29
翻译文: 这不是用作,也不认为是德国的名字。
原文: This is not used as, nor is it considered to be, a first name in Germany.
评论人:Camilla 评论时间: 2006/10/30
翻译文: EWW!它提醒吉尔摩女孩和我恨,显示与激情!
原文: EWW! It reminds of Gilmore Girls and I HATE that show with a passion!
评论人:xKatiex 评论时间: 2006/10/24
翻译文: 我想到独角兽,当我听到这个名字。不要问为什么。我认为海牛是可爱的!
原文: I think of unicorns when I hear this name. Don't ask why. I think manatees are adorable!
原文: I think Lorelei is a beautiful name, but adding to the ugly sirens concepts, in tropical regions it is believed that sailors thought a sea mammal called manatees were sirens, check out a pic of these animals, they are really ugly!
评论人:Jeidy_mn 评论时间: 2006/09/21
翻译文: 在原创的宠物小精灵游戏中,精英四的第一个是一个名叫Lorelei的年轻女子,专攻冰类型。
原文: In the original Pokemon games, the first of the Elite Four is a young woman named Lorelei who specializes in the Ice type.
评论人:Belldandy 评论时间: 2006/08/24
翻译文: 听起来很酷,但奇怪。无论如何,我喜欢这个名字!
原文: Sounds cool but strange. Anyway, I love this name!
评论人:pindaprincess 评论时间: 2006/07/14
翻译文: 我爱这个名字!我希望它不会太受欢迎。我喜欢它,它是如此镇定和漂亮!
原文: I LOVE this name! And I hope it doesn't get too popular. I love it, it's so calming and pretty!
评论人:kelsey_m 评论时间: 2006/06/08
翻译文: 一个可爱的名字,但我预测它变得越来越受欢迎,因为吉尔莫女孩。
原文: A lovely name, but I predict it becoming sickeningly popular because of Gilmore Girls.
评论人:websurfer 评论时间: 2006/05/28
翻译文: 这个名字是美丽的sylphlike,我爱这首诗!
原文: This name is beautiful and sylphlike, and I LOVE the poem!
原文: To me it sounds very exotic. But not in a Hawaiian-kind, mainly in a fairytale-kind. I wish there was a Disney Princess called Lorelei. Hey, nice idea!
原文: Lorelei was a Siren, not a mythological nymph. Sirens were in fact described as very ugly, looking somewhat like a mutant seabird and nothing at all like a mermaid in the traditional sense. From a distance, their looks were appealing and their songs sweet, but up close their true appearances and voices were revealed, leaving the poor sailors nothing pleasant to drown to. [noted -ed]
原文: Translation of the famous German poem written in the early 1800s."The Lorelei" by Heinrich HeineI don't know what it may signify That I am so sad; There's a tale from ancient times That I can't get out of my mind. The air is cool and the twilight is falling and the Rhine is flowing quietly by; the top of the mountain is glittering in the evening sun. The loveliest maiden is sitting Up there, wondrous to tell. Her golden jewelry sparkles as she combs her golden hair She combs it with a golden comb and sings a song as she does, A song with a peculiar, powerful melody. It seizes upon the boatman in his small boat With unrestrained woe; He does not look below to the rocky shoals, He only looks up at the heights. If I'm not mistaken, the waters Finally swallowed up fisher and boat; And with her singing The Lorelei did this.
评论人:Sedalyn 评论时间: 2005/10/06
翻译文: Marilyn Monroe在“Gentlemen Prefer Blondes”中的字符的名字是“Lorelei Lee”,这解释了这个名字在五十年代的流行。现在这个名字的流行可能是由Lauren Graham在“Gilmore女孩”上的字符“Lorelai”以及反映种族和神话的名字的流行度,以及美人鱼像华特迪士尼的“小美人鱼”中的“Ariel”。
原文: Marilyn Monroe's character's name in "Gentlemen Prefer Blondes" was "Lorelei Lee" which explains the name's popularity in the Fifties. The name's popularity now can perhaps be accounted for by Lauren Graham's character "Lorelai" on "Gilmore Girls," and the popularity of names reflecting ethnicity and mythology, as well as mermaids like "Ariel" in Walt Disney's "The Little Mermaid."
原文: Loreli (Lorely) are mythological nymphs (mermaids) of the Rhine river in Germany who sang sweetly to lure the sailors to their deaths. The sailors would end up crashing on the rocks while entraced in the Loreli's song.