原文: My sister is called Katarina, though my mother and her boyfriend have decided to abbreviate it to Katie. Though they're spelling it as Katey. Personally I don't think the pronunciation of it would be right if they spelt it that way, and I haven't seen it spelt that way before.
评论人:匿名用户 评论时间: 2015/08/14
翻译文: 2012年在美国出生的164名女婴被命名为Katy。
原文: The name Katy was given to 164 baby girls born in the US in 2012.
原文: I'm a Katy (not short for anything, just Katy itself) and I absolutely adore my name. I'm very pleased though that Katy Perry has recently popularised this spelling, as I always had it spelled Katie as a child :/ I much prefer the Katy spelling as it looks classic and traditional to me, whereas Katie just makes me think '80s/90s child'. Just my own thoughts :)
原文: My name is Katy (with a Y). It is so funny cause none of my teachers ever spell my name right! My real name is Katelyn (also spelled a different way than normal). But everyone calls me Katy(:
评论人:katykk26 评论时间: 2012/02/07
翻译文: 可爱的名字,爱凯蒂·佩里,但我喜欢凯特。
原文: Cute name, love Katy Perry, but I prefer Kate.
原文: Katy McLaughlin is the name of Alison Lohman's character in the hit movie "Flicka". In the beginning of the movie, Katy is called "Kathryn" twice, meaning that this is her real name but Katy is the name she chooses to go by.
原文: This is my name, short for Katlyn, and I love it! However, it appears to be almost physically impossible to spell it correctly. Even my own grandpa can't!
原文: There are several children's books (in addition to the ones mentioned above) in which the main character is named Katy: "Katy No-Pocket," "Katy and the Big Snow," and the book series "Katy Duck."
评论人:匿名用户 评论时间: 2008/04/06
翻译文: 根据牛津词典的名字,Katy自18世纪以来被记录为一个独立的名字。
原文: According to the Oxford Dictionary of First Names, Katy has been recorded as an independent given name since the 18th century.
评论人:匿名用户 评论时间: 2008/04/05
翻译文: 我喜欢这个名字的拼写比凯蒂更好,但不像凯特一样,但它在接近第二。
原文: I like the spelling of this name better than Katie, but not quite as much as Katey, but it's in close 2nd.
评论人:Patricia Underwood 评论时间: 2008/02/16
翻译文: 我喜欢Katie的拼写,但Katy也很好。
原文: I adore this spelling of Katie, but Katy is nice as well.
评论人:Emma McHnery 评论时间: 2007/08/11
翻译文: 这是奇怪的,因为从我所看到的,凯蒂是比凯蒂更常用。
原文: This is weird, because from what I have seen, Katy is much more commonly used than Katie.
原文: This is my best friend's name, short for Kathryn. Almost everyone spells it Katie though, or the teachers will call her Kathryn. It drives her nuts. Katy is unique, just the spelling of her name.
评论人:匿名用户 评论时间: 2006/10/17
翻译文: 我绝对讨厌Katy的名字。这是如此漂亮的凯蒂。
原文: I absolutely hate the name Katy. It's so much prettier as Katie.
原文: My name is Katy (with a Y) and I still come across people who have never seen it spelled that way. I like it better though, since it is much less common. I would also like to say that it is not just the pet form of Kate, but also of Katherine, Katharine, Kathryn, various other spellings of the same name, along with Kathleen. I have never gone by Kate in my life.
评论人:匿名用户 评论时间: 2006/03/04
翻译文: Katy比Katie好,虽然我还是喜欢Kate。
原文: Katy is better than Katie, although I still prefer Kate.
原文: Katy Carr is the main character in the books 'What Katy Did', 'What Katy Did at School', and 'What Katy Did Next'. They are my all time favourite books!(besides Harry Potter, of course!)
评论人:jessica22 评论时间: 2005/11/29
翻译文: 我的妹妹的名字是凯蒂(即)。我喜欢它与一个y。
原文: My little sister's name is Katie (ie). I prefer it with a y though.
原文: I have noticed that Katy with a 'y' is not as poular as Katy with an'ie'. Personally I am glad my name is with a 'y' rather than an 'ie'. There is also a trail in Missouri called "Katy Trail".