Janie

翻译文:  我母亲的名字是珍妮伊丽莎白。我从来没有知道或听说过任何名字为Janie的人。我的爸爸曾经误导了她的名字，叫她杰米，她会因此而疯狂。

原文:  My mother's name is Janie Elizabeth. I've never known or heard of any other person with the name Janie. My dad used to mispronounce her name and call her Jamie and she would get so mad at him for that.

翻译文:  2015年在美国出生的167名女孩被命名为Janie。

原文:  The name Janie was given to 167 girls born in the US in 2015.

翻译文:  我在1977年命名我的女儿珍妮。我实际上从一个高档的女装店。他们拼写了Jani我添加了e，以便不让她觉得她被一个商店命名。我喜欢的名字，并决定，如果我有一个女孩，她的名字。爱爱爱的名字！

原文:  I named my daughter Janie in 1977. I actually got it from an upscale women's clothing store. They spelled it Jani I added the e so as to not make her feel like she had been named after a store. I loved the name and decided if I had a girl that would be her name. LOVE LOVE LOVE the name!

翻译文:  好吧，我的名字拼写为Jaynee。父母是如此的原始，拼写我的名字如何声音，但人们仍然拼写错了。 \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e我爱我的名字，虽然我不知道在我的国家有太多的人有这个名字，我只遇见了一个人用我的名字。疯了，对吧？

原文:  Well, my name is spelt Jaynee. Parents were so original, spelling my name how it sounds, yet people still spell it wrong. I love my name, although I don't know too many people in my country that have this name, I have only met one other person with my name. Crazy, right?

翻译文:  我♡这个名字！ ：D Janie的双重好处是，这是不常见的。 •ᴗ•我非常TEMPTED命名我的女儿这（不是一个昵称，但作为一个实际的名字）。这听起来比珍妮更甜。 \u003cbr\u003e（˘³˘）❤我喜欢Janie有一个家庭的感觉。我想象一个平易近人，友好的人有名字珍妮。哦，我发现这个拼写比“Janey”更有吸引力。 Btw，Janie不像其他名字那样听起来像是顶部。

原文:  I ♡ this name! :D The double-plus-good thing about Janie is that it's uncommon. •ᴗ• I am VERY TEMPTED to name my daughter this (not as a nickname, but as an actual first name). This sounds sweeter than Jane. ( ˘ ³˘)❤ I like how Janie has a homey feel to it. I imagine an approachable, friendly person with the name Janie. Oh, and I find this spelling much more appealing than 'Janey'. Btw, Janie does NOT sound over the top cutesy unlike other names.

翻译文:  有一个歌手的舞台名称Janie Grant（她的真名是玫瑰玛丽卡西利）。她有一首歌叫“三角”。

原文:  There is a singer by the stage name Janie Grant (her real name was Rose Marie Cassili). She has a song called "Triangle".

翻译文:  名字Janie被给予了在美国出生在尼泊尔的162个女婴。我认为这是珍妮的一个很好的昵称，这是一个更成熟，不像珍妮一样甜。这也很不寻常，这是一个加号！

原文:  The name Janie was given to 162 baby girls born in the US in 2012. I think it makes a nice nickname for Jane, which is a little more mature and not as sweet as Janie. It's also very uncommon, which is a plus!

翻译文:  我的名字是简，但我去珍妮，所以我与我的奶奶不同。我喜欢我的名字，但我唯一的问题是其他人的混乱与更受欢迎的“杰米”。很多人告诉我，这是一个可爱的名字，简的不太严重的版本。我认为这是一个好的最好的朋友的名字; Harriet the Spy的最好的朋友是Janie，Megan在Drake＆Josh，有一个最好的朋友叫Janie。

原文:  My name is Jane, but I go by Janie so I'm distinguished from my grandmother. I love my name, but my only issue is other people's confusion with the more popular 'Jamie.' Lots of people tell me it's a cute name, a less serious version of Jane. I think it's a good best friend name; Harriet the Spy's best friend is Janie, and Megan, on Drake & Josh, has a best friend named Janie.

翻译文:  不喜欢Jamie \u003cbr\u003e不喜欢Jane \u003cbr\u003e LOVE JANIE！

原文:  Don't like JamieDon't like JaneLOVE JANIE!

翻译文:  这个名字是确定。我喜欢简。

原文:  This name is ok. I prefer Jane.

翻译文:  我的中间名是Janie。我发现它不是很常见。我只知道一个更多的珍妮，她的名字是她的中间名珍妮的昵称。

原文:  My middle name is Janie. I've found it to be not that common. I've only ever known one more Janie and her name was a nickname for her middle name Jane.

翻译文:  Janie是这本书中的主角，他们的眼睛由Zora Neale Hurston观看上帝。

原文:  Janie was the main character in the book Their Eyes Were Watching God by Zora Neale Hurston.

翻译文:  Janie是1867年美国黑人奴隶的名字，在“Sisters In Time”系列中。

原文:  Janie is the name of an 1867 African-American slave in the Sisters In Time series.

翻译文:  Janie是“牛奶盒上的脸”中的主角。我讨厌那本书有着激情，所以现在我讨厌这个名字。

原文:  Janie was the main character in the book The Face on the Milk Carton. I hate that book with a passion, so now I hate this name.

翻译文:  这是我的表弟的实际名字。我每次听到这个名字的时候，我都在那可怕的哭泣中颤抖。这是山丘比利。

原文:  This is my cousin's actual first name. I shudder at the horrible mauling of the name Jane every time I hear it. It's so hill-billy-esque.

翻译文:  Janie是Harriet在“Harriet the Spy”，“The Great Secret”和“Sport”书中最好的朋友之一。

原文:  Janie is one of Harriet's best friends in the books "Harriet the Spy", "The Long Secret" and "Sport."

翻译文:  这就是威廉·克拉克所谓的萨卡亚维亚。 （从威廉和克拉克斯的大陆旅行）克拉克给了她，所以他可以更好地发表她的名字，所以她可以有一个“白色”的名字。

原文:  This is what William Clark called Sacajawea. (from William and Clarks famous journey across the continent) Clark gave it to her so he could pronounce her name better and so she could have a "white" name.

翻译文:  听说在Aerosmith的歌曲“Janie's Got a Gun”和The Clash的“Janie Jones”。

原文:  Heard in the songs "Janie's Got a Gun" by Aerosmith and "Janie Jones" by The Clash.