Igor

翻译文:  伊戈尔·斯莫尔尼科夫是俄罗斯足球运动员在泽尼特在俄罗斯超级联赛。

原文:  Igor Smolnikov is a Russian footballer who plays for Zenit in the Russian Premier League.

翻译文:  Igor Vladimirovich Akinfeev是俄罗斯国际足球守门员，是俄罗斯超级联赛中PFC CSKA莫斯科的队长。他的整个职业生涯都在CSKA，有450多次官方出场。

原文:  Igor Vladimirovich Akinfeev is a Russian international football goalkeeper who is the captain of PFC CSKA Moscow in the Russian Premier League. He has spent his entire career at CSKA, making over 450 official appearances.

翻译文:  伊戈尔是凯瑟琳·丹尼芙最古老的孙子的名字。他是她儿子基督徒的儿子。他以他的俄罗斯曾祖父命名。

原文:  Igor is the name of Catherine Deneuve's oldest grandchild. He is the son of her son Christian. He was named after his Russian great-grandfather.

翻译文:  我建议更改描述如下：\u003cbr\u003e Yngvarr的斯拉夫形式（见INGVAR）。瓦朗吉人将它带到基辅罗斯大约10世纪。它由基辅的两个大王子。着名的承载者是Igor Stravinsky（1882-1971），一位俄罗斯作曲家，他最着名的作品是“春天的仪式”。另一个着名的持有者是直升机伊戈尔西科斯基（1889年至1972年）的发明者。 [指出]

原文:  I propose to change the description as follows:Slavic form of Yngvarr (see INGVAR). The Varangians brought it to Kievan Rus' around 10th century. It was borne by two Grand Princes of Kiev. A famous bearer was Igor Stravinsky (1882-1971), a Russian composer whose most famous work is 'The Rite of Spring'. Another famous bearer is inventor of helicopter Igor Sikorsky (1889–1972). [noted -ed]

翻译文:  在俄罗斯和一些其他斯拉夫国家，它发音为light / r / - / Igor'/。在英语国家很难再现声音。

原文:  In Russia and some other Slavic countries it is pronounced with a light /r/ - /Igor'/. Hard to reproduce the sound in English-speaking countries.

翻译文:  这个名字也在格鲁吉亚使用。\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e在格鲁吉亚语中，Igor被写成：იטოPLAY。\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e这个名字的一个已知的持有者是格鲁吉亚政治家Igor Giorgadze（1950年）。

原文:  This name is also in use in Georgia.In Georgian, Igor is written as: იგორ.A known bearer of this name is Georgian politician Igor Giorgadze (b. 1950).

翻译文:  正如页面所提到的，伊戈尔·斯特拉文斯基是名字的着名承载者。

原文:  As the page mentions, Igor Stravinsky is a famous bearer of the name.

翻译文:  飓风伊戈尔是在2010年9月击中纽芬兰的一个大飓风。因为这是在纽芬兰的最高的飓风在记录（在我发表这个评论的时候），Igor的名字已退休，并替换为伊恩在2016年。

原文:  Hurricane Igor was a large hurricane that hit Newfoundland in September 2010. Because it was the costliest hurricane in Newfoundland on record (by the time I posted this comment), the name Igor was retired and replaced by Ian for 2016.

翻译文:  Igor Olshansky是美国足球运动员。

原文:  Igor Olshansky is an American football player.

翻译文:  伊戈尔与以色列没有教育完全无关。加上伊戈尔在俄罗斯发音的方式是E gahr非常软，结束时有一个非常软的R。在英语国家，这听起来很粗糙，因为英语是一种更粗俗的语言。

原文:  Igor has absolutely nothing to do with Israel uneducated one. Plus the way Igor is pronounced in Russian is E gahr very soft with a very soft R at the end. In English speaking countries it sounds rough because English is a harsher sounding language in general.

翻译文:  这个名字起源于以色列。

原文:  The name originates in Israel.

翻译文:  我喜欢这个名字。我认为Iggy是一个可爱的绰号。

原文:  I love this name. I think Iggy is a cute nickname.

翻译文:  任何自尊的疯狂科学家或老式的吸血鬼需要一个，这就是为什么在Discworld有一个整体的伊戈尔氏族。

原文:  Any self-respecting Mad Scientist or old-fashioned vampire needs one, that's why there's a whole clan of Igors in the Discworld.

翻译文:  我喜欢这个名字响亮的繁荣。你当然不会忘记会见一个名叫伊戈尔的男孩。

原文:  I enjoy the resounding boom this name has. You certainly wouldn't forget meeting a boy named Igor.

翻译文:  该名称也用于克罗地亚。 [指出]

原文:  This name is used in Croatia, too. [noted -ed]

翻译文:  毫无疑问以上述着名承载者命名的着名承载者是M * A * S * H角色私人Igor Straminsky，Hawkeye称为“公众ptomaine的守护者”，由Jeff Maxwell扮演。

原文:  A famous bearer who was no doubt named after the afore-mentioned famous bearer is M*A*S*H character Private Igor Straminsky, called "keeper of the public ptomaine" by Hawkeye, and played by Jeff Maxwell.

翻译文:  这个名字是斯拉夫语起源不是诺尔兹，我们有其他名字，如Jago，Jagomir，Jagos和Jagor，它是从同名的花+女性后缀（jagorcevina，jagorcika）派生的。此外，Ivor是斯拉夫语从词'javor'（marple树）。这两个名字出现在塞尔维亚语。

原文:  The name is of Slavic origin not Norse, we have other names such as Jago, Jagomir, Jagos and Jagor which is derived from a flower of the same name + a feminine suffix (jagorcevina, jagorcika). Also Ivor is Slavic deriving from the word 'javor' (marple tree). Both names occur in Serbian.

翻译文:  我认为这将是一个很好的名字，如果它没有连接到弗兰肯斯坦的字符。我不想让我的孩子的同伴笑他。

原文:  I think it would've been a nice name if it wasn't connected to the character in Frankenstein. I don't want my child's peers to laugh at him.

翻译文:  那个绿色的管道辅助员计数在Frightenstein的欢笑房子被命名为Igor。

原文:  That green tubby assistant to the count on The Hilarious House of Frightenstein was named Igor.

翻译文:  另一个起源是古诺尔兹“Yngvar”。 “Yng”是“Freyr”的缩写形式，“var”是指战士或防御者。

原文:  Another origin is from Old Norse "Yngvar". "Yng" is a shortened form of "Freyr", and "var" means warrior or defender.

翻译文:  这绝对不是。乔治的俄国形式是Jurij（Yuriy）。

原文:  It's definitely not. Russian form of George is Jurij (Yuriy).

翻译文:  Igor是俄罗斯形式的乔治，它的意思是“农夫”。\u003cbr\u003e另请参阅\u003ca href =“http://www.zelo.com/firstnames/findresults.asp?name=IGOR”target =“blank “\u003e http://www.zelo.com/firstnames/findresults.asp?name=IGOR \u003c/a\u003e \u003cbr\u003e \u003ca href =”http://www.thinkbabynames.com/meaning/1/george“target =“blank”\u003e http://www.thinkbabynames.com/meaning/1/george \u003c/a\u003e

原文:  Igor is a Russian form of George, it's meaning is "farmer".Refer also to http://www.zelo.com/firstnames/findresults.asp?name=IGORhttp://www.thinkbabynames.com/meaning/1/george

翻译文:  也是一个男孩的名字在斯洛文尼亚。 [注明] Ivor是一个非常罕见的名字，如果使用。

原文:  Also a boys name in Slovenia. [noted -ed] Ivor is a very rare name, if used at all.

翻译文:  它不只是俄罗斯或波兰名字。这是一个斯拉夫名字。

原文:  It's not just Russian or Polish name. It's a Slavic name in general.

翻译文:  没有任何人攻击，但我不喜欢这个名字，这听起来很冷和邪恶。

原文:  No offense to anyone but I don't like this name, it sounds cold and evil.

翻译文:  哦，Igor Karkaroff也是J.K.的字符。罗琳的哈利波特书！好极了！

原文:  Oh, and Igor Karkoroff is also a character in J.K. Rowling's Harry Potter books! YAY!

翻译文:  发音eega。

原文:  Pronounced eega.

翻译文:  发音为EE-gor。

原文:  Pronounced EE-gor.

翻译文:  我认为伊戈尔是弗兰肯斯坦的unch ed助手的名字。可能不是一个很好的内涵。

原文:  I think Igor was the name of Frankenstein's hunchbacked assistant. Probably not a good conotation.