原文: Ernesto Rossi (1897 - February 9, 1967) was an Italian politician, journalist and anti-fascist activist. His ideas contributed to the Partito d'Azione, and subsequently the Partito Radicale. Rossi was born in Caserta.Not yet nineteen years old, he voluntarily enlisted and fought in World War I. After the war, moved by opposition to the socialists' attitude of hostility towards war veterans and their sacrifices, and contempt of the incapable political class of bounding idealists, he approached the nationalists of the People of Italy (directed by Benito Mussolini), a newspaper with which he collaborated from 1919 to 1922. During that time, however, he met Gaetano Salvemini, with whom he formed a long-lasting bond of respect and friendship, and he moved definitively and radically further from the positions they were bringing to the fascist ideology. He died in Rome in 1967.
原文: Ernesto Ruffini (January 19, 1888—June 11, 1967) was an Italian Cardinal of the Roman Catholic Church. He served as Archbishop of Palermo from 1945 until his death, and was elevated to the cardinalate in 1946 by Pope Pius XII.
评论人:sweetbabe 评论时间: 2008/07/30
翻译文: Ernesto Pietro Bonino(1922年1月16日至2008年4月16日)是一位流行和爵士乐标准的意大利歌手,其流行度高峰在20世纪40年代和50年代。\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e都灵本地人,Ernesto Bonino开始了他的职业生涯20世纪30年代末作为一个少女歌手在他的家乡热闹的俱乐部场面。另一位当代都灵演奏家弗雷德·布斯卡廖内(Fred Buscaglione)也以同样的方式开始他的唱歌职业。音乐印象/导演卡罗·普拉托,谁早些时候促进了一个荷兰姐妹的行为到非常受欢迎的三重奏Lescano,听到邦尼诺和安排在意大利国家广播公司EIAR他的试镜。他的广播首演在1941年1月5日与歌曲探戈阿根廷。这是一个即时的成功和其他点击,包括拉帕洛马,Se Fossi Milionario,家庭Famiglia Canterina(与Trio Lescano),A Zonzo,Musica Maestro,Il Giovanotto Matto,TiCompreròl'Armonica和Conosci Mia Cugina。在20世纪40年代,Bonino,被称为“先生摇摆”,只有纳塔利诺奥托和阿尔贝托拉巴利亚蒂在人气方面。
原文: Ernesto Pietro Bonino (16 January 1922—29 April 2008) was an Italian singer of pop and jazz standards whose peak of popularity was during the 1940s and 50s.A native of Turin, Ernesto Bonino began his career in the late 1930s as a teenage singer in the lively club scene of his hometown. Another contemporary Turin performer, Fred Buscaglione, was also starting his singing occupation in the same fashion. Music impressario/conductor Carlo Prato, who had earlier promoted a Dutch sister act into the very popular Trio Lescano, heard Bonino and arranged an audition for him at the Italian state radio company EIAR. His broadcast debut came on 5 January 1941 with the song Tango Argentino. It was an instant success and other hits followed, including La Paloma, Se Fossi Milionario, La Famiglia Canterina (with Trio Lescano), A Zonzo, Musica Maestro, Il Giovanotto Matto, Ti Comprerò l'Armonica and Conosci Mia Cugina?. During the 1940s, Bonino, dubbed "Mister Swing", rivaled only Natalino Otto and Alberto Rabagliati in terms of popularity.
原文: Ernesto Cardenal Martínez (born January 20, 1925) is a Nicaraguan Catholic priest and was one of the most famous liberation theologians of the Nicaraguan Sandinistas, a party he has since left. From 1979 to 1987 he served as Nicaragua's first culture minister. He is also famous as a poet, and he still writes poetry. Cardenal was also the founder of the primitivist art community in the Solentiname Islands, where he lived more than ten years (1965-1977).
原文: Ernesto Castano (2 May 1939) is a former Italian football player from Cinisello Balsamo in the Province of Milan. He played club football for three different clubs, most prominently with Juventus and played for the Italian national football team seven different times.
原文: Ernesto Javier Chevantón Espinosa (commonly known just as Javier Chevantón) (born 12 August 1980 in Juan Lacaze, Uruguay) is a forward currently playing football for Sevilla FC in Spain.
原文: Ernesto Cardinal Civardi (October 21, 1906—November 28, 1989) was an Italian prelate of the Roman Catholic Church. He served as Secretary of the Sacred Congregation for Bishops from 1967 to 1979, and was elevated to the cardinalate in 1979.
评论人:sweetbabe 评论时间: 2008/07/30
翻译文: Ernesto de Martino(1908年12月1日 - 1965年5月9日)是意大利哲学家,人类学家和宗教史学家。他与Benedetto Croce和Adolfo Omodeo一起学习,并与Diego Carpitella一起进行了对Lucania和tarantella葬礼仪式的实地研究。
原文: Ernesto de Martino (1 December 1908 – 9 May 1965) was an Italian philosopher and anthropologist and historian of religions. He studied with Benedetto Croce and Adolfo Omodeo, and did field research with Diego Carpitella into the funeral rituals of Lucania and the tarantella.
原文: Ernesto Cesàro (March 12, 1859 – September 12, 1906) was an Italian mathematician who worked in the field of differential geometry. Cesàro was born in Naples. He is known also for his 'averaging' method for the summation of divergent series, known as the Cesàro mean.
评论人:sweetbabe 评论时间: 2008/07/30
翻译文: 他的名人Ernesto Cardinal Corripio y Ahumada(1919年6月29日 - 2008年4月10日)是罗马天主教堂的牧师。他是墨西哥城的大主教(1977-1994),是墨西哥的灵长类动物。 1979年6月30日,他被教皇约翰·保罗二世召唤到梵蒂冈城,并创造了主要的历史。他是玛丽完美无罪的Tiburtino名义教会的主教牧师。
原文: His Eminence Ernesto Cardinal Corripio y Ahumada (June 29, 1919 - April 10, 2008) was a priest of the Roman Catholic Church. He was Archbishop of Mexico in Mexico City (1977-1994) and was Primate of Mexico. On June 30, 1979, he was summoned to Vatican City by Pope John Paul II and created cardinal in consistory. He was Cardinal Priest of the titular church of Mary Immaculate of Tiburtino.
原文: Ernesto Buonaiuti (1881 - 1946) was an Italian historian, philosopher of religion, Christian priest and anti-fascist. He lost his seat at the University of Rome due to his opposition to Fascism and their agreement with Catholic Church. As a scholar in History of Christianity and religious philosophy he was one of the most important exponents of the modernist current.
原文: Ernesto Bertarelli (born 22 September 1965) is a Swiss / Italian businessman. Born in Rome, Bertarelli was CEO and Deputy Chairman of Serono, a Swiss biotechnology company he inherited from his father. Serono was sold to Merck KGaA of Germany in September 2006 for US$13.3 billion, forming a new company Merck-Serono. His personal wealth was estimated by Forbes' List of billionaires (2007) at US$8.8 billion.
原文: Ernesto Azzini (Rodigo, 17 October 1885 – Milan, 14 July 1923) was an Italian professional road bicycle racer. He was the first Italian cyclist to win a stage in the Tour de France, in 1910.
原文: Ernesto Teodoro Moneta (Milan September 20, 1833 – February 10, 1918) was an Italian journalist who fought in the Expedition of the Thousand and subsequently became an international peace activist, despite his strong Italian nationalism. He won (with Louis Renault) the Nobel Peace Prize in 1907.
评论人:sweetbabe 评论时间: 2008/07/30
翻译文: 切·格瓦拉在古巴革命中发挥了重要作用,但他不是古巴人。他是阿根廷人。
原文: Che Guevarra had a major role in the Cuban Revolution but he was not Cuban. He was Argentine.
原文: Ernesto Guevara... Ernesto 'Che' Guevara. Enougth said. If you dont know who he is, then just type 'che' into a search engine. Then be amazed as information on history's greatest role model becomes available to you. "Vive che!"
评论人:marty mcfly 评论时间: 2005/09/19
翻译文: 这是古巴革命的切·格瓦拉的诞生名。
原文: This was the birth name of the Cuban revolutionary Che Guevara.