Charlize

翻译文:  我以前认为这是一个阳刚的名字...嘿。

原文:  I used to think this was a masculine name... heh.

翻译文:  发音为shar-LEEZ或shar-LEESE。在我看来有点苛刻。

原文:  Pronounced shar-LEEZ or shar-LEESE. A bit harsh in my opinion.

翻译文:  南非荷兰语应列为使用之一。这个名字在南非是常见的，特别是在Afrikaner妇女中，它是南非荷兰语的。 -lize和-ize（可能取自Elize）是现代南非荷兰女性名字的流行后缀，以及通过改变或组合亲戚姓名为儿童发明名字的做法。查尔斯到查理兹，在Afrikaner社区中很常见。 [指出]

原文:  Afrikaans should be listed as one of the usages. This name is common in South Africa, especially among Afrikaner women and it is of Afrikaans origin. -lize and -ize (likely taken from Elize) are popular suffixes in modern Afrikaans feminine names, and the practice of inventing names for children by changing or combining relatives' names, e.g. Charles to Charlize, is common within Afrikaner communities. [noted -ed]

翻译文:  我认为这是很好，但太常见。去年已经是905了。 WAY常见。

原文:  I do think it is nice, but too common. It was already 905 last year. WAY common.

翻译文:  查理兹是我绝对喜欢的女孩的名字之一。它是一个强大而优雅的名字。我很高兴命名我的女儿。 =）

原文:  Charlize is one of my absolute favorite girl names. It's such a strong yet elegeant name. I would be happy to name my daughter. =)

翻译文:  方式太常见的名字在南非。与艾米丽一样，玛丽等人可能在美国。

原文:  Way too common name in South Africa. As common as Emily, Mary and such could be in the U.S.