原文: Charlie is a really really babyish and feminine name for a boy. On the other hand this is a really SEXY SEXY name for a girl. I feel REALLY sorry for all boys with Charlie as their full name.
原文: My wife's name is Charlie! I think it's really cute and gives a spark of personality to her. I don't mind whether it's used on a boy or a girl and the people who say it's "disgusting" on a girl need to realize that some people on here are named Charlie. Personally, I think it sounds like someone who is really fun! Makes me think of Charlie from Supernatural.And just to make you guys angry (because apparently you don't like 'masculine' names on girls) our daughter's name is Ryan and she's a sweet feminine girl who LOVES her name :)
原文: I know two girls named Charlie. One is a little three year old and the other is my best friend! I love the name Charlie for a girl, I think it could suit a boy but I would prefer it as a girl's name. And all Charlie girls, don't take any notice of whoever said that "If you're a girl named Charlie then your parents probably wanted a boy" that's just mean! Why would anybody say that? I mean really? How would you like it if I said "Oh! Your parents don't want you, they want the opposite sex as you!"
评论人:匿名用户 评论时间: 2016/08/07
翻译文: 首先,我想开始说我认为查理是一个美丽的名字,男孩和女孩。特别是女孩。我真的不明白为什么任何人会认为这不是为两个性别。我个人认为这个名字是超级可爱,是一个完美的给定名字,如果你想要一些特别的,美丽的和独特的。我的名字是查理,我是一个女孩,我认为我的名字是伟大的。它不是任何东西的短。 JUST CHARLIE。我也很感激,当其他女性查理站起来为我们美丽和EXQUISITE名称:D。我认为这也是一个伟大的昵称,但我喜欢它作为一个给定的名字。我尊重大家的意见,但我坚信,应该尊重意见。如果还有人怀疑“查理”是否是一个女性名字,我建议你去反思,甚至看电影或读一本女性名字的书查理(像“高保真”,我的父母得到我的名字那本书!)。感谢您的时间!
原文: First of all, I would like to start by saying I think Charlie is a beautiful name, for boys and girls. Especially girls. I really don't understand why anyone would think it's not for both genders. I personally think the name is super cute and is a perfect given name if you want something special, beautiful and unique. My name is Charlie and I'm a girl and I think my name is great. It's not short for anything. JUST CHARLIE. I also really appreciate when other female Charlie's stand up for our beautiful and EXQUISITE name :D. I think it also makes a great nickname but I prefer it as a given name. I respect everyone's opinion but I strongly believe opinions should be presented with respect. And if anyone still has any doubt whether "Charlie" can be a female name, I suggest you go rethink and maybe even watch a movie or read a book with the female name Charlie (Like "High Fidelity", my parents got my name from that book!). Thank you for your time!
评论人:CharlieLovesAAandPL 评论时间: 2016/07/16
翻译文: 我喜欢Char。我有朋友叫查理,我叫他们Char我认为Char的名字是性感的。
原文: I prefer Char. I have friends called Charlie and I call them Char I think the name Char is sexy.
评论人:匿名用户 评论时间: 2016/06/14
翻译文: 查尔斯“查理”戈登从丹尼尔·凯斯的短篇小说“花为阿尔根农”。
原文: Charles "Charlie" Gordon from Daniel Keyes's short story "Flowers for Algernon".
评论人:highexpectasians 评论时间: 2015/12/15
翻译文: 在英国,它可以用作一个词“傻瓜”。
原文: In Britain, it can be used as a word meaning "fool."
原文: I don't like it when a grown man has Charlie as his legal name. Charlie sounds better on a little boy. When it's used as a girl's name I think it sounds good on a grown woman, but not so much on a little girl.
原文: This sounds really stupid as a given name, and in France it's forever tainted by Charlie Hebdo. Sounds like something an Islamophobic French couple would name their son or daughter.
评论人:Acajou 评论时间: 2015/08/08
翻译文: 查理·普斯是美国歌手和歌曲作者。
原文: Charlie Puth is an American singer and songwriter.
评论人:匿名用户 评论时间: 2015/06/28
翻译文: 我喜欢这个名字,但只是一个男孩!哦,我的哥哥,只是一个男孩用夏洛特,Lottie,人。
原文: I love this name but for a boy only! Oh my gosh, only for a boyUse Lottie for Charlotte, folks.
原文: It sickens me how an obvious masculine name is now labeled as "unisex"I don't give a rat's ass that it's primarily used as a nickname for a girl for names such as Charlotte or even Charlize. Charlie will forever be boyish. It's like naming a girl Tommy or Robby or Randy and anything else.
原文: Kinda prefer Chuck for a nickname of Charles, but Charlie is pretty cool for a boy also. For a girl it's ok, but if their name is Charlotte I'd say Lottie is better, but for Charlene I can't think of any other nickname besides Charlie. Not good as an independent name for either gender though.
原文: My boyfriend is called Charlie and does not like being called "Charles." He says it sounds too posh but I think Charlie is a very cute, playful name but strong as well.
评论人:匿名用户 评论时间: 2015/04/06
翻译文: 不要忘记在革命和总是阳光在费城名字查理。
原文: Don't forget the characters named Charlie on both Revolution and Always Sunny in Philadelphia.
原文: Good name, quite common but not over used. I would use it for a tomboyish Charlotte and it is a cute alternative to Charles... Although, when they are older, it does seem a bit immature, so maybe Charles is the way to go. My brother is called Charles as his given name but we call him Charlie.
原文: Charlie Lenehan, a singer who is part of duo Bars and Melody. Leondre Devries is the one who provides the rapping for their songs.
评论人:匿名用户 评论时间: 2014/08/16
翻译文: 查理狗,一个Looney Tunes字符。
原文: Charlie Dog, a Looney Tunes character.
评论人:匿名用户 评论时间: 2014/07/19
翻译文: 我认为这个名字真的很可爱的一个女孩,它的年龄很好,它提醒我的查理从“Perks Of Being a Wallflower”,我想要命名一个我未来的孩子。
原文: I think this name is really really cute for a girl, it ages nicely and it reminds me of Charlie from The Perks Of Being A Wallflower whom I kind of want to name a future kid of mine after.
原文: Oh, and to add one more thing, I know "Charlotte" has the same meaning as "Charlie", though I consider it a proper, classic feminine name for girls (unlike 'Charlie').
原文: This is my sons full name and I do not think it should be a girls name my son is all boy and it fits him perfectly! I believe it is one of Americas most likeable names. Every person I told what his name is they say I love that name, plus the name always put a smile on my face :-)
原文: I love the name Charlie for a boy but using it on a girl is rather tacky. ;( Come on, Charlie sounds like it's only meant for a boy! Charlie is a diminuitive of Charles- nobody would want to call a girl Charles now, would they? Furthermore, the meaning of Charlie is "free man", so the "man" part should be convincing enough to remind people which gender it should be used solely for...
原文: Right.. My name is Charlie. It's on the birth certificate and I am happy with my name, AND I AM A GIRL! It's not short for Charlene or Charlotte. IT IS JUST CHARLIE! My name is just Charlie. And I am perfectly happy with that. The name is unisex and that is a fact. Yes everyone is entitled to their opinion but It's pissed me off that almost every comment on here is against the name for a girl. I have had people tell me what a lovely change it is that my name isn't actually charlotte or anything like that, it's just actually Charlie. And my nickname is chalk and I'm happy with that too!
原文: I find it funny how so many people here are saying it's extremely overused. I guess they must all be from the UK, here in America it's actually pretty rare (at least where I live). I personally don't know a single Charlie. Whenever me or my classmates hear the name "Charlie," we automatically think "British boy," haha.
原文: Okay. 1. This should not be used as a girl's name, it's ridiculous! The only time it's acceptable is if it's a nickname for Charlotte or Charlene (though I think most people prefer the former) 2. I'm kind of disappointed to see that in England, Charlie is actually way more popular than Charles. Charlie is #5, Charles is #62. That just doesn't seem right to me. This is an adorable nickname, but I still think that you should put Charles on his birth certificate, even if you're always going to call him Charlie. Just in case. Charlie is my favorite nickname for Charles, I don't really like chuck or Chaz too much. But please, stick to Charlie as a male nickname, not a female or male full name!
评论人:匿名用户 评论时间: 2013/03/25
翻译文: 有查理从醉态几内亚猪从Smosh所以他是着名的。
原文: There is Charlie the drunk guinea pig from Smosh so he is famous.
评论人:ChloeCharm 评论时间: 2012/08/27
翻译文: 查理·怀特是美国花样滑冰运动员,在温哥华奥运会上赢得了美林戴维斯的银牌。
原文: Charlie White is an American figure skater who won silver with Meryl Davis at the Vancouver Olympics.
评论人:blueeyesparkle 评论时间: 2012/07/08
翻译文: 我喜欢这个名字为两性,和少数查理的我遇到了很好!如果我有一个儿子,我会考虑这个名字!
原文: I adore this name for both genders, and the few Charlie's I have met are so nice! I would consider this name if I had a son!
原文: I LOVE the name Charlie! I really don't know why people think it's only appropriate for one gender; it is PERFECT for either a girl or a boy. My middle name is Charlotte, so sometimes I get called Charlie and I love it. If I was ever to use Charlie for a girl, I would call them Charlotte. I don't like Charlie as a full name for a girl. Charles seems so old-fashioned for a boy though. I reckon I'd just stick to Charlie.
原文: Charlie Fox is the oldest son in the 1986 film "the Mosquito Coast". He is played by River Phoenix. If you want a good association with this name, watch this movie. You'll love the character!
评论人:匿名用户 评论时间: 2012/01/19
翻译文: 查理是书中的主角的名字,由Stephen Chbosky撰写的“The Perks of Being a Wallflower”。
原文: Charlie is the name of the main character in the book The Perks of Being a Wallflower by Stephen Chbosky.
原文: This is a pretty decent nickname, as it can suit all sorts of guys and it sounds pleasant enough. But there are a lot of bad associations, too, like Charlie Sheen (who thinks he's a rockstar from Mars).
原文: Charlie is one of my favorite boy names, but I just don't understand for the life of me why anyone would name their daughter Charlie. It just doesn't sound unisex at all.
原文: So, I actually really like this name for a girl, *gasp*, lol! But I don't think I would ever use it, or if I did, it would be as a nickname for Charlene!
原文: I like the name Charlie for boys but unfortunately all the boys I met named Charlie weren't nice. I don't like it for girls though, even though all the girls I met called Charlie were really nice.
评论人:匿名用户 评论时间: 2011/01/30
翻译文: 查理·弗朗西斯是一个联邦调查局代理在边缘部的命中科幻戏剧“弗林特”。
原文: Charlie Francis is an FBI agent in Fringe Division on the hit sci-fi drama "FRINGE."
评论人:Dawson 评论时间: 2010/12/31
翻译文: 我叫Charly Sue。我喜欢它。我以我的祖父母查尔斯和苏珊命名。 :)
原文: My name is Charly Sue. I love it. I was named after my grandparents Charles and Susan. :)
原文: Charlie is a very nice BOY name. I guess it's acceptable for girls in the cases of Charlotte or Charlene, but Charlie as a given name for girls? Absolutely not.
评论人:Dawson 评论时间: 2010/12/01
翻译文: 绝对可爱的昵称。不能忍受它的女孩,虽然。夏洛特好多了。
原文: Absolutely adorable nickname. Can't stand it on girls, though. Charlotte is much better.
原文: I really hate to have to bring this up, and I apologise if it changes your opinion of the name for the worse, but some people call cocaine 'Charlie'. So (s)he may have to deal with that.
评论人:ListenToAsuka 评论时间: 2010/05/14
翻译文: 查理·麦克唐纳是一个着名的英国青少年个性,目前在英格兰是第二大订阅者。
原文: Charlie McDonnell is a famous teenaged British youtube personality who is currently second most subscribed to in England.
原文: Charlie Watts (2nd June 1941) is the drummer for the Rolling Stones. He is also a successful artist and breeds Arabian horses. In 2006 "Vanity Fair" elected him into the International Best Dressed List Hall of Fame - his style icon is Fred Astaire.
评论人:SandSea 评论时间: 2010/03/23
翻译文: Charlie Clements(b。1987年6月5日)是一名出生在伦敦南部Sidcup的英国演员。他最出名的是在流行的英国肥皂剧EastEnders中演Bradley Branning。 :)
原文: Charlie Clements (b. 5 June 1987) is a British actor born in Sidcup, South London. He is best known for playing Bradley Branning in the popular British soap opera EastEnders. :)
原文: It's okay on a girl if it's pronounced with the "sh" sound instead of "Chuh" as in Sharlie, instead of Charlie. But I still think it's ugly on a girl. So much better for a boy. There are very few boys names that I think fit girls, and even though Charlie is meant to be a shorter version of Charlotte, I'd still go with Lottie as a pet name instead.
原文: I don't like this name as a legal name. It sounds better as a nickname, and even then it makes me think of the actor Charlie Sheen. It's even worse on a girl, since it doesn't sound feminine, and some hideous celebrity couple used in on one of their daughters.
原文: I love this name for a little boy. Who cares if it's the name of the unicorn?! Hahaha. Anyway, I love it. Charrrleee. I love the Char- sound. So cute. Grows up easily. If I used it, I would name him Charles and call him Charlie. I heard of a little girl named Charlie Grace. I love that combo and I think that girls should only use it in conjunction with a girly middle name. Charlie Anne, Charlie Rose, etc. FANTASTIC NAME!
原文: Okay, I'll admit that I was actually quite surprised to find out that this is sometimes used as a girl's name. I had no idea that it was a short form of Charlotte up until now. If I used this name for Charlotte, I'd probably pronounce the CH as they are in that name (more like CH). Even then, I doubt I'd use it on a girl anyway. (Unless of course I met a girl who called herself that.)I think Charlie is a cute name for a boy. It makes me think of Charlie and the Chocolate Factory, which was a book I liked. It also makes me think of Charlie the Unicorn (a video that is popular online). It's one of the few nicknames you give to a kid that wouldn't sound too childish if used sometimes when the kid gets older.
评论人:Pippin 评论时间: 2009/06/06
翻译文: “查理”也是北约语音字母表中字母“C”的代码字。
原文: "Charlie" is also the code word for the letter "C" in the NATO phonetic alphabet.
评论人:FMRadio 评论时间: 2009/03/03
翻译文: Charlie(Charlotte Adele Donna Seto的简称)是Justine Larbaleister着作“如何拯救你的仙女”中的主角。
原文: Charlie (short for Charlotte Adele Donna Seto) is the main character in the book How to Ditch Your Fairy by Justine Larbaleister.
原文: Charlie is one of my favorite names! But for a boy, short for Charles. NEVER for a girl. I know the coolest boy named Charlie, he's like a little brother to me. Now when I hear this name, I think of him.
评论人:MtotheK 评论时间: 2009/02/21
翻译文: 查理的我的名字!虽然我有它的发音SHarlie,我认为这是一个美丽的名字为一个女孩。
原文: Charlie's my name! Although I have it pronounced SHarlie, I think it's a beautiful name for a girl.
评论人:CharlotteCaldron 评论时间: 2009/02/11
翻译文: 我认为这是一个甜蜜而温柔的名字,但它是非常阳刚的。这是我最喜欢的名字为男孩,所有的时间。
原文: I think it is such a sweet and gentle name, yet it is very masculine. It's my favourite name for boys, of all time.
原文: You'll hate me for saying this, but this nickname sounds tremendously immature to me. I absolutely hate it on females. Come on, is two syllables really that much of an effort to pronounce? In Charles, there's only one syllable inastead of the two in Charlie. So why not just use Charles? I don't know why, but this name makes me think of rather annoying and immature people, whereas Charles currently sounds a bit snobby because of Prince Charles and because Charleses go by Charlie. Charlotte sounds sophisticated, Charlie just makes you sound like a bratty tomboy. You know, the kind of tomboy who is trashy and rude and makes fun of all those lowly creatures also known as other girls because they're not more boyish, like her.
评论人:slight night shiver 评论时间: 2008/05/18
翻译文: 这是我最喜欢的名字,虽然我喜欢一个男孩比一个女孩更好。它太甜了。 ^^
原文: This is my favorite name ever, though I like it better on a boy than a girl. It's so sweet. ^^
评论人:rain-angel03 评论时间: 2008/05/05
翻译文: Neil Gaiman的小说“Anansi Boys”中的一个角色被命名为Charlie Nancy。其实,查尔斯,但他去查理(胖查理)。真棒,真棒字符和名称。它擦了我真的很好。
原文: A character in Neil Gaiman's novel "Anansi Boys" was named Charlie Nancy. Actually, Charles, but he goes by Charlie (Fat Charlie). Awesome, awesome character and name. It rubbed off me really well.
原文: I love this name for a girl! It's so cute! For a boy, I love it too though! I don't really like the names Charlie can be a nickname for though. But, I really love that name, for both genders!
原文: I love this name for a little girl. It sounds so sweet. I think of a sweet brown-haired freckle faced little girl when I hear this name. Kinda ugly for a boy. What happened to Chuck and Charles?
原文: I like this name, but it is VERY common! In my school year alone, there are 4 boys called Charlie, though one is short for Charles. I think it works either way, but the guy who's name is Charles had to put up with a lot of people who wouldn't call him Charlie, they insisted on using his full name. That's how kids can be.
评论人:匿名用户 评论时间: 2007/11/02
翻译文: 它不仅是非常非正式的,它也作为一个给定的名称没有意义。
原文: Not only is it too informal, it's also meaningless as a given name.
评论人:CharlieRob 评论时间: 2007/10/05
翻译文: 查理是查尔斯的昵称。查理听起来太虚弱和非正式作为一个给定的名字。
原文: Charlie is best as a nickname for Charles. Charlie sounds too weak and informal as a given name.
原文: Charlie Cox is a British actor. He stars in the Fantasy movie "Stardust" based on the book by Neil Gaiman. He is a fantastic actor, and cute as a button.
原文: I love the name Charlie, for a boy or a girl! Charlie is one of my sister's favorite names. If she ever has a girl, she will name her Charlie (she likes Charlie more for a girl than for a guy). I don't like Charles or Charlene. Charlotte is okay. It bugs me when someone has one of those names, but doesn't go by Charlie! I prefer Charlie as a given name most, because that means their name isn't Charles or Charlene or something plain like that.
评论人:harry_sent_me 评论时间: 2007/09/24
翻译文: 查理独角兽。呵呵。只要去Youtube上输入查理独角兽,然后你会明白。
原文: Charlie the Unicorn. Hehe. Just go on Youtube and type Charlie the Unicorn, then you'll understand.
评论人:spaz123 评论时间: 2007/09/15
翻译文: 查理是一个可怕的名字,但它是更好的,当作为查尔斯的昵称。
原文: Charlie is hideous as a given name, but it's better when used as a nickname for Charles.
评论人:CharlieRob 评论时间: 2007/09/07
翻译文: Charlie Swan是Stephenie Meyer的暮光小说中的一个角色。
原文: Charlie Swan is a character in Stephenie Meyer's Twilight novels.
原文: Charlie Eppes is one of the main characters on CBS' Numb3rs. He is a professor at CalSci, a consultant for the FBI and NSA, and federal agent Don Eppes' genius little brother.
原文: I think this has to be one of the cutest names for a girl EVER! I am naming my daughter that when I have one. But NOT short for Charlotte. Just Charlie.
原文: I can't understand why anyone would name their daughter Charlie. It's OK if it's used as a nickname, but otherwise Charlie is a strictly masculine name to me.
评论人:Yippal 评论时间: 2007/06/09
翻译文: 就个人而言,我比男孩更喜欢这个名字。我看到女性版的查理拼写没有“e”的末尾,像查理。
原文: Personally, I love this name on a boy more than a girl. I've seen the female version of Charlie spelt without the 'e' on the end, like Charli.
原文: My name is Charlie, short for Charles, and I think this is an okay nickname. I like it better as a boy's name than a girl's name. Maybe because I'm a boy!
评论人:CharlieRob 评论时间: 2007/05/06
翻译文: 也用作夏洛特和查林的昵称。我实际上爱一个女孩的名字。
原文: Also used as a nickname for Charlotte and Charlene. I actually love the name on a girl.
原文: Famous Bearer: Charlie Bone. From The Children of The Red King series, written by Jenny Nimmo. Technically, it never says that his name is short for Charles. This name is OK, but it just reminds me of Charlie and the Chocolate Factory, written by Roald Dahl.
评论人:rory 评论时间: 2007/01/28
翻译文: 我不太在意查理作为一个女孩的名字,但我喜欢它在一个男孩。
原文: I don't much care for Charlie as a girl's name, but I love it on a boy.
评论人:gracielou16 评论时间: 2007/01/22
翻译文: 我喜欢这个名字为女性,但我认为这是一个非常复杂和可爱的声音男性的名字。
原文: I prefer this name for a female but I think it's a very sophisticated and cute sounding male name.
评论人:alexinwonderland 评论时间: 2006/12/27
翻译文: 查理也是德国牧羊犬的电影“所有狗去天堂”的名字一个非常可爱的电影!
原文: Charlie is also the name of the German shepherd on the movie "All Dogs Go To Heaven" a very cute movie!
评论人:匿名用户 评论时间: 2006/11/18
翻译文: 查理厅是一位基督教音乐艺术家。
原文: Charlie Hall is a Christian music artist.
评论人:匿名用户 评论时间: 2006/11/11
翻译文: 希特科克的“怀疑的阴影”中的特里萨·赖特的性格叫做查理。
原文: Theresa Wright's character in Hitchcock's "Shadow of a Doubt" is called Charlie.
原文: Charlie is such a handsome, charming and debonaire, on a boy only. Charlie on a girl is so masculine all I can think is that her parents must have really wanted a boy.
评论人:匿名用户 评论时间: 2006/09/09
翻译文: 我认为这是一个可爱的缩写名称查尔斯,但不是夏洛特 - 这是太阳性的一个女孩,在我看来。
原文: I think this is a lovely abbreviation of the name Charles, but not of Charlotte - it is too masculine for a girl, in my opinion.
评论人:匿名用户 评论时间: 2006/08/09
翻译文: 老式,好,坚固 - 我喜欢这个名字!
原文: Old fashioned, good, sturdy - I love this name!
评论人:stormy_lovegood 评论时间: 2006/08/08
翻译文: 查理·帕克是约翰·康诺利的辉煌小说的反英雄。
原文: Charlie Parker is the antihero in John Connolly's brilliant novels.
评论人:匿名用户 评论时间: 2006/07/10
翻译文: 查理是罗恩·韦斯莱在哈利波特的哥哥。他处理龙。
原文: Charlie is Ron Weasley's older brother in Harry Potter. He deals with dragons.
评论人:iluvharrypotter 评论时间: 2006/05/28
翻译文: 有一个非常甜的动画英国儿童节,叫做“查理和洛拉”。查理是关心和有耐心的哥哥。
原文: There is a very sweet animated British children's show called "Charlie & Lola". Charlie is the caring and ever patient older brother.
评论人:匿名用户 评论时间: 2006/04/28
翻译文: 我们永远不会忘记伟大的喜剧演员查理·卓别林。曾经住过的最伟大的图标之一。
原文: We'll never forget the great comedien Charlie Chaplin. One of the greatest icons who ever lived.
评论人:rosco kid 评论时间: 2006/03/24
翻译文: 查理·乔尔森是Bethnal绿色暴民在团队Soho的PS2游戏“逃亡”的头。
原文: Charlie Jolson is the head of the Bethnal Green Mob in Team Soho's PS2 Game "The Getaway".