Alban

翻译文:  Alban这个名字在法国已有数百年的历史了，但在70年代末，它已经非常受欢迎了。 2007年达到顶峰，当时是649名男婴。

原文:  The name Alban has been in use in France for centuries, but it became very popular in the late 70's. It reached its peak in 2007, when it was given to 649 baby boys.

翻译文:  圣阿尔邦是罗马人，所以罗马人的名字不是那么遥远。我有一个现在住在国外的朋友刚刚生了一个儿子，她真的把孩子的中间名称推给了阿尔班。在我看来，这是一个令人叹为观止的名字，但由于这个名字是受到城市（圣奥尔本斯）的启发，我们都是从那里来的，我认为这是非常好的。

原文:  St Alban was a Roman, therefore the name being Roman isn't that farfetched. I have a friend who now lives abroad who's just had a son, and she's really pushing for the kid's middle name to be Alban. It's a bit of a dorkish sounding name in my opinion, but since the name was inspired by the city (St Albans) and we both originally come from there, I think it's quite sweet.

翻译文:  这听起来像维京人的名字。

原文:  This sounds like the name of a Viking.

翻译文:  阿尔巴尼亚人=阿尔巴那从阿拉伯语alba =从阿拉伯语ala ba =牛奶（白色）Alban =奶牛，牧羊人它是一个阿拉伯裔。

原文:  Albanian = Albanfrom Latin alba = whitetaken from Arabic al-ba = milk (white)Alban = milkman, shepherdso it's of an Arabic origin.

翻译文:  阿尔班也是阿尔巴尼亚人的名字。阿尔班是阿尔巴尼亚族的一个部落（阿尔巴尼亚人当时被称为阿尔贝尔）。有很多Arbërs部落。显然，外国人与这个部落接触，在其他部落之前，阿尔巴尼亚人给阿尔巴尼亚人一个名字。当然，阿尔巴尼亚人不要把自己称为他们的母亲。阿尔巴尼亚语的阿尔巴尼亚人称自己是Shqipëtar（发音为Shchipetar），就像整个世界都称德国人，但他们称自己是德意志帝国。所以阿尔班也是一个阿尔巴尼亚人的名字，意思是阿尔巴尼亚人，来自阿尔巴尼亚部落阿尔班，以他们的荣誉。

原文:  Alban is also a male Albanian name. Alban was a tribe of Albanians (Albanians were called Arbër at the time). There were many tribes of Arbërs. Apparently foreigners came into contact with this tribe, before the other tribes, giving the name Albanian to all Albanians. Of course Albanians do not call themselves in their mother tounge this name. Albanians in the Albanian language call themselves Shqipëtar (pronounced Shchipetar) like the whole world calls Germans German, yet they refer to themselves as Deutschen. So Alban is also an Albanian name, meaning Albanian, which comes from the Albanian tribe Alban, in their honor.

翻译文:  阿尔班是威尔士的“苏格兰”，但实际上并没有用作这个名字。

原文:  Alban is Welsh for "Scotland", but not actually used as a first name here.

翻译文:  来自“Al Bano和Romina Power”的歌手Albano Carrisi。阿尔巴诺·卡里斯和罗米纳电力已经在一起唱了将近30年。他们的一些命中是：“Liberta”，“Felicita”，“Ci Sara”，“魔法魔法”，“卡拉·泰拉米亚”，“怀旧卡尼利亚”。

原文:  The singer Albano Carrisi from the duet "Al Bano and Romina Power". Albano Carrisi and Romina Power have sung together for almost 30 years. Some of their hits are: "Liberta", "Felicita", "Ci Sara", "Magic Oh Magic", "Cara Terra Mia", "Nostalgia Canaglia".

翻译文:  “阿尔巴诺”是意大利“阿尔班”的变种。

原文:  "Albano" is the Italian variant of "Alban".

翻译文:  这个名字的着名人物是德国20世纪的作曲家阿尔班·伯格（Alban Berg）。他的作品中有歌剧“露露”。

原文:  A famous bearer of the name was the German 20th-century composer Alban Berg. Amongst his works is the opera "Lulu".