Agatha

翻译文:  我觉得这个名字很美！

原文:  I think this name is beautiful!

翻译文:  对于一个英语演讲者来说，“阿加莎”与“痛苦”产生共鸣。

原文:  To an English speaker, "Agatha" resonates with "agony."

翻译文:  这是一个很好的名字，但不幸的是非常过时。

原文:  It's a nice name, but unfortunately very outdated.

翻译文:  2015年，美国出生的85名女孩被授予阿加莎的名字。

原文:  The name Agatha was given to 85 girls born in the US in 2015.

翻译文:  这听起来像老太太的名字。也许对于一个婴儿我可以称她为“Aggie”。但我喜欢这样。它确实让我从Roald Dahl的“Matilda”中想到Trunchball小姐，因为我很确定这是她的名字。

原文:  This sounds like an old lady name. Maybe for a baby I could call her "Aggie". But I kind of like it. It does make me think of Miss Trunchball from "Matilda" by Roald Dahl because I'm pretty sure that is her first name.

翻译文:  非常独特，虽然它不是我最喜欢的一个，但我喜欢Agatha在Calie，Kylie或Londyn任何一天。它有一个愉快的戒指。

原文:  Very unique and although it isn't one of my favorites, I would prefer Agatha over Calie, Kylie, or Londyn any day. It has a pleasant ring to it.

翻译文:  我喜欢这个名字，它是强大和杰出的。我一直认为这是美丽的，即使它不被认为是今天标准的“漂亮”。我知道一个名叫阿加莎的年轻女孩，有时候是由Aggie去的。我认为这也是一个非常好的昵称。

原文:  I love this name, it's strong and distinguished. I've always thought it was beautiful, even though it isn't considered "pretty" by today's standards. I know a young girl named Agatha who sometimes goes by Aggie. I think that's a very sweet nickname too.

翻译文:  这听起来真的很漂亮。优雅智能绝对不是bimbo或bogan的名字。

原文:  It sounds really pretty to me. Elegant and intelligent. Definitely not a bimbo or bogan name.

翻译文:  那些说这个名字的人很丑陋，很可能很有偏见，因为娱乐业几乎总是把这作为不愉快的女性角色的名字，这真的不是很公平。如果你重新看它，它有一个吸引人的和好的戒指。很漂亮，有点神秘。

原文:  Those saying the name is ugly are more than likely very biased towards it due to the entertainment industry almost always using this as the name for unpleasant female characters, which really isn't very fair. If you look at it from afresh, it has an appealing and nice ring to it. Very pretty, and a little mysterious.

翻译文:  我相信阿加莎的名字是美丽而美好的。我爱上了这个名字阿加莎的声音，这是我第一次听到这个声音，而且我一直喜欢它的声音！ =）

原文:  I believe the name Agatha is beautiful and wonderful. I fell in love with the sound of the name Agatha the very first time I heard it and I've loved its sound ever since! =)

翻译文:  Agatha Heterodyne是webcomic女孩天才的主角。

原文:  Agatha Heterodyne is the main character of the webcomic Girl Genius.

翻译文:  阿加莎·斯莱德（Lady Agatha Slade）是弗朗西斯·霍奇森·伯内特（Frances Hodgson Burnett）的“制作男主角”中的一个角色（作者以她令人愉快的儿童故事“秘密花园”而闻名）。人物是一个非常漂亮的女孩，但也是一个甜蜜的女孩。 “她的性情像她的脸一样可爱，”艾米莉·福克斯·西顿对她说。哪一个要显示，一个名字不一定要漂亮的声音属于一个好人！这也是我母亲的名字，所以我被处罚了。 :)

原文:  Lady Agatha Slade was a character in "The Making of a Marchioness" by Frances Hodgson Burnett (an author much better known for her delightful children's story, "The Secret Garden"). The character is an extraordinarily beautiful girl but also a sweet one. "Her nature is as lovely as her face," Emily Fox-Seaton says of her. Which goes to show, a name doesn't have to be pretty sounding to belong to a good person! This is also my mother's name so I'm disposed to like it. :)

翻译文:  2012年，美国出生的43名婴儿女孩被授予阿加莎的名字。

原文:  The name Agatha was given to 43 baby girls born in the US in 2012.

翻译文:  日名称：2013年5月24日。

原文:  Name of the Day: May 24, 2013.

翻译文:  对于上面的人：我认为有很多名字是经典和优雅，没有听起来像一个老太太的名字。这个名字真的过时了，有可怕的昵称（Hag-atha，Haggie等），总体来说听起来不舒服。在我看来，阿吉听起来和阿加莎一样糟糕。像公主这样的名字是可笑的，是的，凯西不是一个很好的名字，但仍然可以看待孩子和成年人听起来不错的东西。阿加莎只是让一个人听起来很老。如果你喜欢阿加莎的-atha声音，你总是可以命名一个小孩Nathalie或凯瑟琳。其他经典名称，如伊丽莎白，格雷斯，露西，百丽，玛丽，奥利维亚，或安也很好。像这样的名字有缩写，也可以用另一种语言写成不同的名字，使它们的声音独一无二，同样美丽。如果你想昵称你的孩子Aggie，不要。这太过时了，只是听起来很丑陋。也许艾丽（爱丽丝，艾莉森，亚历山德拉，艾莉莎，阿莱斯），阿迪德（阿德莱德，阿德利莎，马德琳，阿黛尔），阿比（阿比盖尔，塔比沙）将是一个更好的昵称，听起来更漂亮。 Lillian，Eleanor，Violet，Heather，Flora和Bethany都是经典而美丽的，但仍比现在更加现代，更软，更可用于阿加莎。请不要骂一个名叫阿加莎的孩子。

原文:  To the person above: I think there are plenty of names that are classic and graceful without sounding like the name of an old lady. This name is really dated, has terrible nicknames (Hag-atha, Haggie, etc.) and overall just doesn't sound pleasant. In my opinion, Aggie sounds just as bad as Agatha. Names like Princess are kind of ridiculous, yes, and Kacey isn't that nice of a name, but can still be looked at by children and adults alike as something that sounds nice. Agatha just makes a person sound kind of old. If you like the -atha sound of Agatha, you could always name a child Nathalie, or Katharine. Other classic names like Elizabeth, Grace, Lucy, Belle, Mary, Olivia, or Ann work well too. Names like those have diminutives or can be written differently in another language and make them sound unique yet just as beautiful. If you want to nickname your child Aggie, don't. It's too dated and just sounds ugly. Maybe Allie (Alice, Alison, Alexandra, Alyssa, Alise), Addie (Adelaide, Adelisa, Madeleine, Adele), Abby (Abigail, Tabitha) would be a better nickname and sound much prettier. Lillian, Eleanor, Violet, Heather, FloraAnd Bethany all sound classic and beautiful, yet are still much more modern, softer, and usable than the hideous Agatha. Please, don't curse a child with the name Agatha.

翻译文:  我其实很喜欢这个名字！这真的不是那么糟糕，这是一个耻辱，它不再被使用了。这是一个非常漂亮的经典名称，如果经典名字听起来像是“老太太”的名字，那么为什么你不符合可怕的人命名他们的孩子的东西，如布莱登，凯勒和命运。至少这个名字有历史，适合10岁以上的人！我仍然不会真正得到你不喜欢这个名字，虽然这不是我最喜欢的一个，我觉得这个声音很漂亮。不仅名字阿加莎在一个小女孩看起来可爱，但是我认为她会从每个遇到另一个艾玛，伊莎贝拉或阿瓦的呕吐的大人中获得更多的尊重。

原文:  I actually like this name! It's really not that bad, it's a shame it's not used very much anymore. It's a very pretty, classic name, and if classic names sound like "old lady" names to you, then why don't you just get in line with the horrendous people naming their children things like Brayden, kaylee, and destiny. At least this name has history and will suit a person older than the age of 10! I still don't really get what you guys don't like about this name, although it's not one of my favorites, I think the sound is very pretty. Not only would the name Agatha look adorable on a little girl, but I think she'd get a heck of a lot more respect from the multitude of adults who feel like vomiting every time they meet another Emma, Isabella, or Ava.

翻译文:  没有！雅典娜更好。人们会打电话给你Aggie，Haggie，Ag和Hag！

原文:  No! Athena is better. People will call you Aggie, Haggie, Ag, and Hag!

翻译文:  阿加莎是原来宠物小精灵游戏中精英四号的老太太的名字。她是一位鬼型训练师。

原文:  Agatha was the name of the old lady in the Elite Four in the original Pokemon games. She was a Ghost-type Trainer.

翻译文:  来自万圣节电影的Agatha Cromwell是一位好女巫。

原文:  There was Agatha Cromwell from the Halloweentown movies, a good witch.

翻译文:  我认为阿加莎是过去应该留下的名字之一。这是一个可怕的声名。这让我想起了一个肮脏的老太太。这个名字也可以借给许多可怕的昵称和变体。

原文:  I think Agatha is one of those names that should be left in the past. It's a terrible sounding name. It makes me think of a dowdy old woman. This name could also lend itself to a multitude of awful nicknames and variants.

翻译文:  它有一个老时尚，老太太的连接。这个发音很可怕，这意味着这是一个可怕的声音。

原文:  It has an old fashion, old lady connection to it. The pronunciation is terrible, meaning this is a terrible sounding name.

翻译文:  阿加莎是玛丽·雪莱小说“弗兰肯斯坦”中的一个人物的名字。

原文:  Agatha was the name of a character in Mary Shelley's novel Frankenstein.

翻译文:  我不喜欢这个名字。我认为这是一个好主意，因为它太过时了，叫一个婴儿阿加莎。当我听到这个名字的时候，我只能想象一下老太太。

原文:  I don't like this name. I don't think it's a good idea to call a baby Agatha because it's too outdated. I can only imagine old ladies when I hear this name.

翻译文:  一个有尊严的声音名称。

原文:  What a dignified sounding name.

翻译文:  对宗教内涵感到羞耻，但大多数人甚至不会意识到这些内容.Agatha是一个强大的女性名字。它回来了时尚。英国往往会引发这样的趋势。

原文:  Shame about the religious connotations, but most people won't even be aware of them.Agatha is a strong, feminine name. It's coming back in fashion. The UK tends to lead trends like these.

翻译文:  我爱阿加莎这是一个不受欢迎的经典名称。昵称Aggie也很可爱。

原文:  I love Agatha. It's a classic name that is not popular by any means. The nickname Aggie is really cute as well.

翻译文:  西西里岛的圣阿加莎年轻，美丽富饶，生活奉献给上帝。当杜维斯宣布对基督徒的诫命时，奎师那州的裁判官试图通过阿加莎的神圣性获利;他计划将她奸诈，以换取不给她收费。交给妓院，她拒绝接受客户。在拒绝昆西亚的进步之后，她被殴打，监禁，折磨，她的乳房被压碎并被切断。她告诉法官，“残酷的男人，你忘记了你母亲和营养你的乳房，你敢这样毁坏我吗？一个版本就是圣彼得治愈了她。进一步监禁，然后在活煤上滚动，当地震发生时，她死亡。在破坏的时候，裁判官的朋友被压扁了，裁判官逃跑了。阿加莎感谢上帝结束她的痛苦，并死亡。莱恩德说，在卡塔尼亚的墓里拿着她的面纱，已经避免了埃特纳火山喷发。据报，她的代祷在1551年从马耳他的土耳其入侵中拯救了。阿加莎是我的确认/圣人的名字，尽管现在喜欢“好莱坞”类型的人，我一直发现它激发了伟大的意志，勇气，独立性和决心力量。

原文:  Saint Agatha of Sicily was young, beautiful and rich, lived a life consecrated to God. When Decius announced the edicts against Christians, the magistrate Quinctianus tried to profit by Agatha's sanctity; he planned to blackmail her into sex in exchange for not charging her. Handed over to a brothel, she refused to accept customers. After rejecting Quinctianus' advances, she was beaten, imprisoned, tortured, her breasts were crushed and cut off. She told the judge, "Cruel man, have you forgotten your mother and the breast that nourished you, that you dare to mutilate me this way?" One version has it that Saint Peter healed her. Imprisoned further, then rolled on live coals, she was near death when an earthquake stuck. In the destruction, the magistrate's friend was crushed, and the magistrate fled. Agatha thanked God for an end to her pain, and died.Legend says that carrying her veil, taken from her tomb in Catania, in procession has averted eruptions of Mount Etna. Her intercession is reported to have saved Malta from Turkish invasion in 1551.Agatha is my confirmation/saints name and despite people who now prefer 'Hollywood' type names, I have always found it inspires great strength of will, courage, independence and determination.

翻译文:  阿加莎不被认为是一个“美丽”的名字，因为名叫阿加莎的人物是相当邪恶的，事实上，名叫阿加莎的时候，名字越来越老了。尽管如此，我觉得这是一个很强的名字，而且很漂亮。

原文:  Agatha is not considered a "beautiful" name because of characters named Agatha who are rather evil and the fact that women named Agatha when the name had its vogue are growing older. Nonetheless, I think it is a strong name, and pretty in its way.

翻译文:  阿加莎是2005年电影“保姆·麦克菲”（Connieanna Brand，以电影为基础的小说“护士Matilda”）的布朗先生最小的孩子的名字。她很可爱，很棒！ =）

原文:  Agatha was the name of the youngest child of Mr. Brown in the 2005 movie Nanny Mcphee (a movie based on the novel Nurse Matilda by Christianna Brand). She was cute and spunky! =)

翻译文:  Agatha Trunchbull是Roald Dahl的The Witches的校长。

原文:  Agatha Trunchbull is the headmistress in Roald Dahl's The Witches.

翻译文:  我亲自将这个名字与电影“双重双重伤感与麻烦”中的女巫联系起来，Olsen双胞胎的明星，这使我不是一个漂亮的名字。

原文:  I personally associate this name with the witch from the movie Double Double Toil and Trouble, in which the Olsen twins star, which results to me as not a pretty name.

翻译文:  Agatha的宠物形式是Aggie，Aga，Agina，Agatine，Gatha，Háta，Agafja，Agueda。

原文:  Agatha´s pet forms are Aggie, Aga, Agina, Agatine, Gatha, Háta, Agafja, Agueda.

翻译文:  我很喜欢这个名字。它可能不是“漂亮”，但它是强大和神秘的，当我想到一个“阿加莎”，我不得不帮助想到一个准备好的智力女人。

原文:  I like this name a lot. It may not be "pretty", but it's strong and mysterious and when I think of an "Agatha", I can't but help think of a poised, intellectual woman.

翻译文:  我一直喜欢这个名字，我不知道为什么。

原文:  I've always liked this name and I don't know why.

翻译文:  ÁgathaRuiz de la Prada是西班牙时装设计师。

原文:  Ágatha Ruiz de la Prada is a Spanish fashion designer.

翻译文:  阿加莎是Matilda的Trunchbull的真正名字。

原文:  Agatha was the true name of the Trunchbull in Matilda.

翻译文:  阿加莎·克里斯蒂（Agatha Christie）（1890-1976）于1890年出生于英国德文郡的阿加莎·玛丽·克拉丽莎·米勒（Agatha May Clarissa Miller）。她被称为英国犯罪小说作家阿加莎·克里斯蒂（Dame Agatha Christie）。她还以Mary Westmacott的名字写了浪漫主义。

原文:  Agatha Christie (1890-1976) was born Agatha May Clarissa Miller in Devon, England in 1890. She is better known as Dame Agatha Christie, an English crime fiction writer. She also wrote romances under the name Mary Westmacott.

翻译文:  听起来像一个老太太，不是很漂亮。

原文:  Sounds like an old lady, and not very pretty.

翻译文:  我真的很喜欢这个名字！我也喜欢所有邪恶的女巫;

原文:  I really love this name! I like all evil witches too ;P.

翻译文:  阿加莎的瑞典形式是阿格达。 [已注明]

原文:  The Swedish form of Agatha is Agda. [noted -ed]

翻译文:  不是一个非常优雅的名字。这听起来像是一个邪恶的女巫或什么东西。

原文:  Not a very elegant name. It sounds like an evil witch or something.