原Ah, I personally think this name is beautiful. It was the name of my brother's grandmother, and I'll always remember it. I don't think it's witchy, more mystical and almost ethereal. Definitely better than naming your child a boring present name.
原I don't think those saying the name Zelma sounds "witchy" necessarily mean it as an insult. They just mean it has a kind of... "magical" edge to it. I think using a Z instead of an S helps.
原Zelma is my wife, a Hispanic Jew by ancestory;I had never heard the name either until I met her, born and raised in Brooklyn, NY by Puerto Rican parents. I see no need to say a name sounds like a witch, we all have our given names. Just saying.
评论时间:2015/08/26
匿名用户
译这确实是一个不寻常的,古怪的名字!这是一个虚构的故事或什么的伟大的名字。 :D。
原This is indeed an unusual and quirky name! It's a GREAT name for a fictional story or something. :D.
原In Victor Hugo's Les Misérables, the younger Thénardier daughter is called Zelma by Cosette, their ward. Zelma's formal name is Azelma.
评论时间:2011/10/22
number1212
译没有进攻,但它听起来像一个女巫的名字。
原No offense, but it sounds like the name of a witch.
评论时间:2009/01/06
LMS
译Zelma Davis是一位利比里亚歌手,他成为C&C音乐工厂的特色歌手之一。她出现在C&C的#1热100命中的“Gonna Make You Sweat(Everyone Dance Now Now)”的视频中,与Martha Wash的录制的人声吻合。
原Zelma Davis is a Liberian singer who rose to fame as one of the featured vocalists for C&C Music Factory. She appeared in the video for C&C's #1 Hot 100 hit "Gonna Make You Sweat (Everybody Dance Now)" lip-synching to the recorded vocals of Martha Wash.
用户对(Zelma)名字的评论
Key:含义/历史、用法、发音、名人、个人印象、其他
HerculePoirot
译Zelma的名字被给予2015年在美国出生的13个女孩。
原The name Zelma was given to 13 girls born in the US in 2015.
评论时间:2016/06/13
marshmallory
译啊,我个人认为这个名字是美丽的。这是我弟弟的祖母的名字,我会永远记住它。我不认为它是女巫,更神秘,几乎飘渺。绝对比命名你的孩子一个无聊的现名。
原Ah, I personally think this name is beautiful. It was the name of my brother's grandmother, and I'll always remember it. I don't think it's witchy, more mystical and almost ethereal. Definitely better than naming your child a boring present name.
评论时间:2016/01/01
erb816
译我不认为那些说Zelma这个名字听起来“女巫”一定意味着它是一种侮辱。他们只是意味着它有一种...“神奇”的边缘。我认为使用Z而不是S有帮助。
原I don't think those saying the name Zelma sounds "witchy" necessarily mean it as an insult. They just mean it has a kind of... "magical" edge to it. I think using a Z instead of an S helps.
评论时间:2015/10/19
demrie
译泽尔马是我的妻子,一个西班牙裔犹太人的祖先;我从来没有听说过这个名字,直到我遇到她,出生并在波士顿父母在纽约布鲁克林养育。我看没有必要说一个名字听起来像一个女巫,我们都有我们给定的名字。只是说。
原Zelma is my wife, a Hispanic Jew by ancestory;I had never heard the name either until I met her, born and raised in Brooklyn, NY by Puerto Rican parents. I see no need to say a name sounds like a witch, we all have our given names. Just saying.
评论时间:2015/08/26
匿名用户
译这确实是一个不寻常的,古怪的名字!这是一个虚构的故事或什么的伟大的名字。 :D。
原This is indeed an unusual and quirky name! It's a GREAT name for a fictional story or something. :D.
评论时间:2014/08/18
humblebee
译在Victor Hugo的“LesMisérables”中,年轻的Thénardier女儿被他们的病房珂赛特称为Zelma。 Zelma的正式名称是Azelma。
原In Victor Hugo's Les Misérables, the younger Thénardier daughter is called Zelma by Cosette, their ward. Zelma's formal name is Azelma.
评论时间:2011/10/22
number1212
译没有进攻,但它听起来像一个女巫的名字。
原No offense, but it sounds like the name of a witch.
评论时间:2009/01/06
LMS
译Zelma Davis是一位利比里亚歌手,他成为C&C音乐工厂的特色歌手之一。她出现在C&C的#1热100命中的“Gonna Make You Sweat(Everyone Dance Now Now)”的视频中,与Martha Wash的录制的人声吻合。
原Zelma Davis is a Liberian singer who rose to fame as one of the featured vocalists for C&C Music Factory. She appeared in the video for C&C's #1 Hot 100 hit "Gonna Make You Sweat (Everybody Dance Now)" lip-synching to the recorded vocals of Martha Wash.
评论时间:2007/07/31