原Regardless of its meaning in its native Turkish, this name immediately calls to mind the Russian word Zeki, GULAG slang for "prisoners"! It can't really be helped when a nice name in one language means something a lot different in another.
评论时间:2014/05/01
Shibbeh
译这个名字的女性形式是Zekiye。 [指出]
原The feminine form of this name is Zekiye. [noted -ed]
评论时间:2012/10/17
LMS
译ZekiGülay是FenerbahçeÜlkerspor的职业篮球运动员。
原Zeki Gülay is a professional basketball player of Fenerbahçe Ülkerspor.
评论时间:2007/07/31
LMS
译ZekiMüren是一位着名的土耳其演员,歌手和作曲家。
原Zeki Müren was a prominent Turkish actor, singer, and composer.
评论时间:2007/07/31
LMS
译Zeki Demirkubuz是土耳其电影导演,编剧和制片人。
原Zeki Demirkubuz is a Turkish film director, screenwriter and producer.
评论时间:2007/07/31
LMS
译ZekiRýzaSporel是一名着名的土耳其足球运动员。
原Zeki Rýza Sporel was a famous Turkish football player.
原Zeki Ungor was a Turkish songwriter. He composed the Turkish national anthem Ýstiklâl Marþý (also The March of Independence which was adopted in 1921).
用户对(Zeki)名字的评论
Key:含义/历史、用法、发音、名人、个人印象、其他
Anyechka
译无论其在土耳其语中的意义,这个名字立即呼吁俄罗斯词Zeki,GULAG俚语为“囚犯”!它不能真正地帮助,当一个漂亮的名字在一种语言意味着另一个很大的不同。
原Regardless of its meaning in its native Turkish, this name immediately calls to mind the Russian word Zeki, GULAG slang for "prisoners"! It can't really be helped when a nice name in one language means something a lot different in another.
评论时间:2014/05/01
Shibbeh
译这个名字的女性形式是Zekiye。 [指出]
原The feminine form of this name is Zekiye. [noted -ed]
评论时间:2012/10/17
LMS
译ZekiGülay是FenerbahçeÜlkerspor的职业篮球运动员。
原Zeki Gülay is a professional basketball player of Fenerbahçe Ülkerspor.
评论时间:2007/07/31
LMS
译ZekiMüren是一位着名的土耳其演员,歌手和作曲家。
原Zeki Müren was a prominent Turkish actor, singer, and composer.
评论时间:2007/07/31
LMS
译Zeki Demirkubuz是土耳其电影导演,编剧和制片人。
原Zeki Demirkubuz is a Turkish film director, screenwriter and producer.
评论时间:2007/07/31
LMS
译ZekiRýzaSporel是一名着名的土耳其足球运动员。
原Zeki Rýza Sporel was a famous Turkish football player.
评论时间:2007/07/31
LMS
译Zeki Ungor是一位土耳其歌曲作者。他组成了土耳其国歌ÝstiklâlMarþý(也是独立的三月在1921年通过)。
原Zeki Ungor was a Turkish songwriter. He composed the Turkish national anthem Ýstiklâl Marþý (also The March of Independence which was adopted in 1921).
评论时间:2007/07/31