原I love it! It seems like the quintessential Spanish explorer/conquistador's name. The only thing I don't like is that the V gets changed to something that sounds like a B in Spanish, but doesn't that get fixed with Italian pronunciation?
评论时间：2008/03/06
sweetbabe
译Vasco da Gama（IPA：['vaʃkudɐ'gɐmɐ]（Sines or Vidigueira，Alentejo，Portugal，c。1469 - 1524年12月24日在印度高知）是葡萄牙的探险家，是欧洲时代发现，和第一个人直接从欧洲航行到印度。
原Vasco da Gama (IPA: ['vaʃku dɐ 'gɐmɐ] (Sines or Vidigueira, Alentejo, Portugal, c. 1469 – December 24, 1524 in Kochi, India) was a Portuguese explorer, one of the most successful in the European Age of Discovery, and the first person to sail directly from Europe to India.
评论时间：2006/12/17
sweetbabe
译瓦斯科·罗西（生于1952年2月7日）是意大利最着名的艺术家和歌曲作者之一。他的绰号是布拉斯科。
原Vasco Rossi (born February 7, 1952) is one of the best-known artists and songwriters in Italy. His nickname is Blasco.
评论时间：2006/12/17
iva_toneva
译在西班牙语中“vasco”意思是“巴斯克语”，作为形容词，作为一个名词和作为巴斯克语的语言。
原In Spanish "vasco" means "Basque" as an adjective and as a noun and as the language of the Basques.
原Maybe this name got also another history, probably in France, and from the region of GUASCOGNA. For this it was maybe Guasco, Guascone and means a guy full of himself.
用户对(Vasco)名字的评论
Key：含义/历史、用法、发音、名人、个人印象、其他
lilolaf
译VascoAntónioBarbosa da Costa是葡萄牙职业足球运动员，为VitóriaF.C.作为前锋。
原Vasco António Barbosa da Costa is a Portuguese professional footballer who plays for Vitória F.C. as a forward.
评论时间：2016/05/24
匿名用户
译名字Vasco是非常英俊和优雅！耻辱是如此未充分利用和低估。 :(
原The name Vasco is very handsome and elegant! Shame it's so underused and underappreciated. :(
评论时间：2014/10/26
SugarPlumFairy
译葡萄牙语：[VAHSH-koo] [注明]
原Portuguese: [VAHSH-koo] [noted -ed]
评论时间：2010/05/27
lcgirl20
译我喜欢它！它似乎是典型的西班牙探险家/征服者的名字。我唯一不喜欢的是，V变成听起来像B的西班牙语，但不是得到固定的意大利语发音的东西？
原I love it! It seems like the quintessential Spanish explorer/conquistador's name. The only thing I don't like is that the V gets changed to something that sounds like a B in Spanish, but doesn't that get fixed with Italian pronunciation?
评论时间：2008/03/06
sweetbabe
译Vasco da Gama（IPA：['vaʃkudɐ'gɐmɐ]（Sines or Vidigueira，Alentejo，Portugal，c。1469 - 1524年12月24日在印度高知）是葡萄牙的探险家，是欧洲时代发现，和第一个人直接从欧洲航行到印度。
原Vasco da Gama (IPA: ['vaʃku dɐ 'gɐmɐ] (Sines or Vidigueira, Alentejo, Portugal, c. 1469 – December 24, 1524 in Kochi, India) was a Portuguese explorer, one of the most successful in the European Age of Discovery, and the first person to sail directly from Europe to India.
评论时间：2006/12/17
sweetbabe
译瓦斯科·罗西（生于1952年2月7日）是意大利最着名的艺术家和歌曲作者之一。他的绰号是布拉斯科。
原Vasco Rossi (born February 7, 1952) is one of the best-known artists and songwriters in Italy. His nickname is Blasco.
评论时间：2006/12/17
iva_toneva
译在西班牙语中“vasco”意思是“巴斯克语”，作为形容词，作为一个名词和作为巴斯克语的语言。
原In Spanish "vasco" means "Basque" as an adjective and as a noun and as the language of the Basques.
评论时间：2006/06/14
iva_toneva
译在保加利亚，“Vasco”被用作“Vasil”的宠物形式（“s”发音为[s]，而不是[z]，压力在“i”上）。
原In Bulgaria "Vasco" is used as a pet form of "Vasil" ("s" is pronounced [s], not [z], the stress is on the "i").
评论时间：2006/05/23
spike71
译也许这个名字也有另一个历史，可能在法国，并从GUASCOGNA地区。对于这可能是Guasco，Guascone和意味着一个充满自己的家伙。
原Maybe this name got also another history, probably in France, and from the region of GUASCOGNA. For this it was maybe Guasco, Guascone and means a guy full of himself.
评论时间：2005/11/15