原Born in 1975 my name is also Nova, named for the new star a celestial choice, however a second meaning was created when I was given my grandmothers name as my middle name "Jeanne" this makes me the "New" Jeanne. I have always loved the hidden meaning. I have had the pleasure of briefly meeting a few other Nova's over the years and also a dog named Nova once. I find it to be a strong name that stands out like when applying for jobs I almost always get an interview, I believe this is because it is so hard for them to pass up the chance to meet a Nova at least once in their life!
原I was named Nova after Nova Pilbeam, as my father admired her. This gives me something to say when people inevitably ask me where my name came from - not because they know who the actress was (because invariably they don't know this) but because I can explain who she was and this takes the focus off me. I have never been teased about my name although a boyfriend I had earlier in my life told me, when I first met him, that the next door neighbour at his parents' house was called Nova which I thought was him teasing me but it turned out to be true. I am 70 this year so I could be the best-friend of the previous correspondent's mother but this is probably not the case as I think there are more Novas around than most of us realize. I do like the idea of the name continuing in my family as I think it is nice to have a name that can be linked to your family even if, like mine, it is just linked to a film star that my Dad liked.
原I'm surprised that no one has mentioned Nova from Planet of the Apes. That is the first time I ever heard it used as a name, and despite the character in the movie having an almost unlikable air to her, I fell in love with the sounds and the way the mouth moves when it is said. Also: greatest movie of all time, but that's probably irrelevant.
原I've been blessed with this name as well. Many do try to joke around with it, but never anything offensive. I was born in November which was how it came into being for me. Nicknames have been: NovaScotia, Novie, 4-barrel, CHevyNova, Nov, Novaleski (
原My name is Nova and I absolutely love it, and I have not met many with the same name, and I only meet them on the internet. I don't know why some people associate Nova with trashy rich people or whatever -- I find it very cute and fun!
原My name is Nova. I am 50 years old. I was named after my mother's best friend when she was growing up. I thought for the longest time that we were the only two with this unique name until I came across this sight. I love my name even though I was teased about it. Everyone faces that regardless of their name I think. I wish I could have met the person I was named after.
原I called my son Nova- the astronomical meaning is beautiful! Young sun/star! We wanted something simple but unusual. Yes, we found the name in the girls list. We were searching for astronomy names for a boy as we already had one for a girl! I prefer'Nova' for a boy's name and he suits it very well.. Everyone loves his name, and I've never come across a Nova before, not even a girl Nova.
原I love the name "Nova" of course, it is my name. I was named after my aunt Willanova, and my granddaughter is named Novaleigh Rose. I think it is a beautiful name and am proud to have been named after my aunt.
评论时间：2015/11/10
匿名用户
译Nova的意思是“追逐蝴蝶”，它来自美国原住民部落。
原Nova means "chases butterflies" it originates from the Native American tribe.
评论时间：2015/10/08
匿名用户
译听起来像诺卡因。
原Sounds like Novocaine.
评论时间：2015/08/13
匿名用户
译超新星是一个爆炸的星星的天文术语。
原A supernova is an astronomical term for a star that explodes.
原My name is Nova and I've always liked it. People ALWAYS comment on my name, saying how unusual it is, or how pretty, or asking where it comes from. Someone once jokingly assumed my parents were hippies and had been a bit 'heavy on the acid' when they named me. Lol... couldn't be further from the truth! I am the third person in my family to be called Nova: my great great-aunt and my mother's cousin also bearing the name. It was used in reference to Nova Scotia by these ancestors when naming their child. I didn't get teased that much as a child, although kids would often sing the advertising jingle for the car Holden Nova (Australia) and sometimes change the words to affect meaning. There are lots of 'things' that bear the name Nova these days.Nicknames-wise I still get called Noves, Nove or Novie, by family members and some even went so far as to call me Nova Scotia, Miss Scotia, Novie Scoche or any other variant from time to time.
原My name is Nova and I love my name but I do have one problem with it. Some people tend to mess it up which isn't that bad But no one really likes to be called by the wrong name. The most common names I get is Noah and Nora. I understand they are similar but in the end they are different. But I do love my name none the less.
评论时间：2014/06/26
CathyE521
译NOVA听起来像外太空的东西。或在加拿大的一个地方。新斯科舍省。
原NOVA sounds like something from outer space. Or a place in Canada. Nova Scotia.
原I'm a girl named Nova and I love my name :) I've never been teased because of it, and people mostly complement me for it! Having a more unique name is awesome, and I hope to meet another female Nova at some point in my life :)
原This is truly a beautiful name, but I would never name my daughter this because of the TV show (which I am a big fan of, but I don't want people making references to that all the time). Perhaps it is good for a middle name?
评论时间：2010/07/08
-Julia-
译Nova--一个完美的名字。这是如此漂亮和独特。
原Nova-- what a perfect name. It's so pretty and unique.
原I know a little girl named Nova and whenever I meet her I can't help wondering if her middle name is Scotia or Zembla. It just doesn't seem like a real name to me.
原I love this name. It sounds so gorgeous and pretty, and it's uncommon where I live (I've never met any Novas). The astronomical connection is beautiful, and I like the way it means "new" in Latin (but not so much that it means "new" in so many spoken languages.) But, ignoring that, I think Nova is a lovely name.
评论时间：2009/07/12
harry_sent_me
译Nova Pilbeam是她在阿尔弗雷德·希区柯克电影“The Man Who Knew Too Much”（1934版）和“Young and Innocent”中扮演主角的英国女演员。我喜欢Nova的名字，我觉得很漂亮。
原Nova Pilbeam is a British actress most well known for her starring roles in the Alfred Hitchcock films "The Man Who Knew Too Much" (1934 version) and "Young and Innocent." I love the name Nova, I think it's very beautiful.
评论时间：2009/03/13
MoonAgeDaydreamer
译为什么没有人提到新斯科舍？\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e它让我想起Samuel R. Delany的书Nova，在我打字的时候坐在我面前。必须记住，虽然新星是美丽和辉煌，它成为一个黑洞后。最终，思想，它成为一个新的明星，使拉丁语的意思是适当的。 \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e我觉得它有一个可爱的声音，但我更喜欢内娃。
原Why has no one mentioned Nova Scotia?It makes me think of the book Nova by Samuel R. Delany, which is sitting in front of me while I type this. One must remember that while a nova is beautiful and brilliant, it becomes a black hole afterwords. Eventually, thought, it becomes a new star, making the Latin meaning appropriate. I think it's got a lovely sound, but I prefer Neva.
原The 'new' meaning is great, I would pair it up with bella or stella. Ex: Bellanova or Stellanova, 'new beauty' or 'new star'? Please correct me if I'm not using it correctly.
评论时间：2008/09/28
paintwolf
译Nova很可爱，但不幸的是，它被常用的trashy排序。我会通过。
原Nova's quite cute, but unfortunately, it's coming into common use by trashy sorts. I'll pass.
评论时间：2008/09/25
匿名用户
译我真的不认为这是与任何西班牙的地方。它不是葡萄牙语它是希伯来语。
原I really don't think it's anything to do with any Spanish place. And it's not Portuguese it's Hebrew.
评论时间：2008/08/11
borbuha
译Nova也可以用作男孩的名字。在欧洲的一些北部地区，其实是非常男性化的。
原Nova may also be used as a boy's name. In some Northern parts of Europe it is actually very masculine.
原I love this name! It's not very popular and would make a nice alternative to the "name" Nevaeh. However, be careful when using this name. There can be jokes when kids find out what a Nova is. They might be asking her if she's going to explode.
原I was going through a lot of names before my baby was born and my sister put a real downer on most of them. I said Nova ~ she said Vauxhall Nova ( Car ) ~ another crossed off my list.
原I love the astronomical meaning of the name, and it's a cool and pretty name, but I don't like the fact that it means 'new' in certain languages, and it's become nauseatingly popular in Sweden, it appears. The beauty of this name pretty much disappears if it becomes very common and trivial.
原I'm unsure about the pronunciation. NO-va with "No" like the word or NAH-va with a short "o" (do you know what I mean?). I think I've also heard the second variant somewhere but I'm not sure.
原Nova is a pretty name. And I love Chevy Novas! I think Novalee is pretty. Just like in the book and movie, Home is Where the Heart Is. And I like the name Americus too. But, Nova is pretty. And I think that naming your kid something different is nice and I totally respect that and hope more people do so.
原Novalee Nation is the lost pregnant girl in "Where the Heart is"; a fantastisc novel by the American author Billie Letts. Novalee gets a daughter called Americus.
原I just named my daughter Nova, on October 21, 2006. I love the name. And I don't see people picking on her, If they need to pick on someone, pick on all the celebrities naming their children Cocoa and Apple! So far everyone has loved the name. :)
原My name is Nova-Jera Isolde, as a child I hated explaining why I was named "New-Year" and when I was born (12:00 on the dot the 1st of January) and how to spell it. Now I just go by Isa. For all parents considering naming their child something so different be warned that people will mangle the spelling, pronunciation and will tease your child unless they are very confident and outgoing.
原The Chevy Nova did not suffer poor sales in Hispanic countries; that's just a story to illustrate the potential pitfalls of careless translation when trying to market things abroad. Follow this link for a more detailed explanation: http://www.snopes.com/business/misxlate/nova.asp.
原Here's a different angle on this name, I'm surprised no one has mentioned yet: the (abbreviated) dictionary definition of "nova" is "a star that suddenly increases dramatically in brightness." A pleasing meaning, no? You've got power, brilliance, mystery, a celestial aspect, plus, since the name also carries the meaning of "new", the overall image is one of awe-inspiring cosmic birth.
评论时间：2006/01/31
匿名用户
译Nova也是捷克电视的名字。
原Nova is also a name of Czech TV.
评论时间：2006/01/30
breakofday
译雪佛兰做了一辆汽车叫新星。
原Chevrolet made a car called the Nova.
评论时间：2005/12/16
匿名用户
译Nova意味着新的葡萄牙语。
原Nova means new in Portuguese.
评论时间：2005/12/06
匿名用户
译Nova是日本最大的语言学校的名称。
原Nova is a name of the biggest language school in Japan.
评论时间：2005/11/15
Charlie3
译Nova Citreon是Jackie Collins的书中的一个角色。
原Nova Citreon is a character in a Jackie Collins book.
用户对(Nova)名字的评论
Key：含义/历史、用法、发音、名人、个人印象、其他
Alligone
译1975年出生，我的名字也是新星，命名为新星是一个天体的选择，然而第二个意义创造了，当我被给我的祖母名字为我的中间名“珍妮”这使我成为“新”珍妮。我一直喜欢隐藏的意义。 \u003cbr\u003e我很高兴地简短地见过几年的其他几个Nova和一只名为Nova的狗一次。我认为这是一个强大的名字，突出的，像申请工作我几乎总是得到一个面试，我相信这是因为他们很难让他们通过机会，在他们的生活中遇到一个新星至少一次！
原Born in 1975 my name is also Nova, named for the new star a celestial choice, however a second meaning was created when I was given my grandmothers name as my middle name "Jeanne" this makes me the "New" Jeanne. I have always loved the hidden meaning. I have had the pleasure of briefly meeting a few other Nova's over the years and also a dog named Nova once. I find it to be a strong name that stands out like when applying for jobs I almost always get an interview, I believe this is because it is so hard for them to pass up the chance to meet a Nova at least once in their life!
评论时间：2017/01/31
n.j.b.
译我在Nova Pilbeam之后被命名为Nova，因为我的父亲钦佩她。这让我有些话要说，当人们不可避免地问我我的名字来自哪里 - 不是因为他们知道女演员是谁（因为他们不知道这是什么），但因为我可以解释她是谁，这需要关注我的焦点。我从来没有嘲笑我的名字，虽然一个男朋友我早些时候告诉我，当我第一次见到他，在他父母的房子的隔壁的邻居被称为新星，我想是他耍我，但结果是真实的。我今年70岁，所以我可以成为前任记者的母亲的最好的朋友，但这可能不是这样，因为我认为有更多的诺瓦斯比我们大多数人认识到。我喜欢这个名字继续在我的家人的想法，我认为有一个很好的名字，可以链接到你的家人，即使像我的，只是链接到我的爸爸喜欢的电影明星。
原I was named Nova after Nova Pilbeam, as my father admired her. This gives me something to say when people inevitably ask me where my name came from - not because they know who the actress was (because invariably they don't know this) but because I can explain who she was and this takes the focus off me. I have never been teased about my name although a boyfriend I had earlier in my life told me, when I first met him, that the next door neighbour at his parents' house was called Nova which I thought was him teasing me but it turned out to be true. I am 70 this year so I could be the best-friend of the previous correspondent's mother but this is probably not the case as I think there are more Novas around than most of us realize. I do like the idea of the name continuing in my family as I think it is nice to have a name that can be linked to your family even if, like mine, it is just linked to a film star that my Dad liked.
评论时间：2016/08/29
匿名用户
译我很惊讶，没有人提到猿星球的Nova。这是我第一次听到它用作一个名字，尽管电影中的字符有一个几乎不可爱的空气给她，我爱上了声音和口的移动方式时，说。也是：所有时间的最伟大的电影，但这可能是不相干的。
原I'm surprised that no one has mentioned Nova from Planet of the Apes. That is the first time I ever heard it used as a name, and despite the character in the movie having an almost unlikable air to her, I fell in love with the sounds and the way the mouth moves when it is said. Also: greatest movie of all time, but that's probably irrelevant.
评论时间：2016/08/10
NovaScotia
译我也被这个名字祝福。许多人试图用它开玩笑，但从来没有任何进攻。我出生在11月，这是怎么成为我的生活。昵称：NovaScotia，Novie，4桶，CHevyNova，Nov，Novaleski
原I've been blessed with this name as well. Many do try to joke around with it, but never anything offensive. I was born in November which was how it came into being for me. Nicknames have been: NovaScotia, Novie, 4-barrel, CHevyNova, Nov, Novaleski (
评论时间：2016/05/03
kitty.chat
译我的名字是Nova，我绝对喜欢它，我没有遇到过许多相同的名字，我只在互联网上见到他们。我不知道为什么有些人把Nova与垃圾富人或什么联系在一起 - 我觉得它很可爱和有趣！
原My name is Nova and I absolutely love it, and I have not met many with the same name, and I only meet them on the internet. I don't know why some people associate Nova with trashy rich people or whatever -- I find it very cute and fun!
评论时间：2016/04/28
Ndw65
译我的名字是Nova。我50岁。当我长大了，我被命名为我母亲最好的朋友。我认为最长的时间，我们是唯一的两个这个独特的名字，直到我遇到这个视线。我爱我的名字，即使我被戏弄了。每个人面对，不管他们的名字我想。我希望我能见到我命名的人。
原My name is Nova. I am 50 years old. I was named after my mother's best friend when she was growing up. I thought for the longest time that we were the only two with this unique name until I came across this sight. I love my name even though I was teased about it. Everyone faces that regardless of their name I think. I wish I could have met the person I was named after.
评论时间：2016/04/25
匿名用户
译我叫我的儿子Nova-天文意义是美丽的！年轻的太阳/明星！我们想要简单但不寻常的东西。是的，我们在女孩名单中找到了这个名字。我们正在寻找一个男孩的天文学名称，因为我们已经有一个女孩！我喜欢'Nova'一个男孩的名字，他适合它很好..每个人都喜欢他的名字，我从来没有遇到过新星，甚至没有女孩新星。
原I called my son Nova- the astronomical meaning is beautiful! Young sun/star! We wanted something simple but unusual. Yes, we found the name in the girls list. We were searching for astronomy names for a boy as we already had one for a girl! I prefer'Nova' for a boy's name and he suits it very well.. Everyone loves his name, and I've never come across a Nova before, not even a girl Nova.
评论时间：2016/04/05
Heavenstrike
译这很棒。
原It's great.
评论时间：2015/11/16
NovaJane
译我当然喜欢名字“Nova”，这是我的名字。我被命名为我的姑姑Willanova，我的孙女被命名为Novaleigh Rose。我认为这是一个美丽的名字，并自豪地被命名了我的阿姨。
原I love the name "Nova" of course, it is my name. I was named after my aunt Willanova, and my granddaughter is named Novaleigh Rose. I think it is a beautiful name and am proud to have been named after my aunt.
评论时间：2015/11/10
匿名用户
译Nova的意思是“追逐蝴蝶”，它来自美国原住民部落。
原Nova means "chases butterflies" it originates from the Native American tribe.
评论时间：2015/10/08
匿名用户
译听起来像诺卡因。
原Sounds like Novocaine.
评论时间：2015/08/13
匿名用户
译超新星是一个爆炸的星星的天文术语。
原A supernova is an astronomical term for a star that explodes.
评论时间：2014/08/19
匿名用户
译不寻常和可爱。 :)
原Unusual and cute. :)
评论时间：2014/08/19
匿名用户
译我的名字是Nova，我一直喜欢它。人们总是评论我的名字，说它是多么不寻常，或多么漂亮，或问它从哪里来。有人曾经开玩笑地认为我的父母是嬉皮士，当他们命名我时，有点'酸的重'。 Lol ...不能远离真相！我是我家人中第三个被称为Nova的人：我的伟大的unt unt和我母亲的表弟也有名字。在命名他们的孩子时，这些祖先用于提及新斯科舍省。 \u003cbr\u003e我没有像孩子那样戏弄那么多，虽然孩子们经常给汽车Holden Nova（澳大利亚）唱歌广告叮当，有时候改变话来影响意思。有很多“事情”，这些天有名的Nova。\u003cbr\u003e昵称 - 明智我仍然被家人称为诺维斯，诺维或诺维，有些人甚至把我称为新斯科舍省，斯科舍小姐， Novie Scoche或任何其他变体。
原My name is Nova and I've always liked it. People ALWAYS comment on my name, saying how unusual it is, or how pretty, or asking where it comes from. Someone once jokingly assumed my parents were hippies and had been a bit 'heavy on the acid' when they named me. Lol... couldn't be further from the truth! I am the third person in my family to be called Nova: my great great-aunt and my mother's cousin also bearing the name. It was used in reference to Nova Scotia by these ancestors when naming their child. I didn't get teased that much as a child, although kids would often sing the advertising jingle for the car Holden Nova (Australia) and sometimes change the words to affect meaning. There are lots of 'things' that bear the name Nova these days.Nicknames-wise I still get called Noves, Nove or Novie, by family members and some even went so far as to call me Nova Scotia, Miss Scotia, Novie Scoche or any other variant from time to time.
评论时间：2014/07/23
Nng0927
译我的名字是Nova，我喜欢我的名字，但我有一个问题。 \u003cbr\u003e有些人倾向于混乱，这不是那么坏\u003cbr\u003e但没有人真的喜欢被错误的名字称呼。 \u003cbr\u003e我得到的最常见的名字是诺亚和诺拉。 \u003cbr\u003e我明白他们是相似的，但最终他们是不同的。但我确实爱我的名字。
原My name is Nova and I love my name but I do have one problem with it. Some people tend to mess it up which isn't that bad But no one really likes to be called by the wrong name. The most common names I get is Noah and Nora. I understand they are similar but in the end they are different. But I do love my name none the less.
评论时间：2014/06/26
CathyE521
译NOVA听起来像外太空的东西。或在加拿大的一个地方。新斯科舍省。
原NOVA sounds like something from outer space. Or a place in Canada. Nova Scotia.
评论时间：2013/11/18
Nova
译我是一个名叫Nova的女孩，我爱我的名字:)我从来没有被戏弄，因为它，人们大多补充我的！有一个更独特的名字是真棒，我希望在某个时刻见到另一个女性新星:)
原I'm a girl named Nova and I love my name :) I've never been teased because of it, and people mostly complement me for it! Having a more unique name is awesome, and I hope to meet another female Nova at some point in my life :)
评论时间：2012/04/11
Chrila96
译我喜欢。也许作为中间名。
原I like it. Maybe as a middle name.
评论时间：2010/12/21
匿名用户
译这真的是一个美丽的名字，但我永远不会命名我的女儿这是因为电视节目（我是一个大粉丝，但我不希望人们一直引用）。也许对一个中间名有好处？
原This is truly a beautiful name, but I would never name my daughter this because of the TV show (which I am a big fan of, but I don't want people making references to that all the time). Perhaps it is good for a middle name?
评论时间：2010/07/08
-Julia-
译Nova--一个完美的名字。这是如此漂亮和独特。
原Nova-- what a perfect name. It's so pretty and unique.
评论时间：2009/07/30
renee06
译我知道一个名叫Nova的小女孩，每当我遇到她，我不禁想知道她的中间名是Scotia还是Zembla。它对我来说似乎不是一个真正的名字。
原I know a little girl named Nova and whenever I meet her I can't help wondering if her middle name is Scotia or Zembla. It just doesn't seem like a real name to me.
评论时间：2009/07/24
匿名用户
译我喜欢这个名字。它听起来如此华丽和漂亮，这是不常见的，我住（我从来没有遇到过任何诺瓦斯）。天文连接是美丽的，我喜欢它在拉丁语中的“新”的方式（但不是那么多，这意味着“新”在这么多的口语）。但是，忽略了，我认为Nova是一个可爱的名字。
原I love this name. It sounds so gorgeous and pretty, and it's uncommon where I live (I've never met any Novas). The astronomical connection is beautiful, and I like the way it means "new" in Latin (but not so much that it means "new" in so many spoken languages.) But, ignoring that, I think Nova is a lovely name.
评论时间：2009/07/12
harry_sent_me
译Nova Pilbeam是她在阿尔弗雷德·希区柯克电影“The Man Who Knew Too Much”（1934版）和“Young and Innocent”中扮演主角的英国女演员。我喜欢Nova的名字，我觉得很漂亮。
原Nova Pilbeam is a British actress most well known for her starring roles in the Alfred Hitchcock films "The Man Who Knew Too Much" (1934 version) and "Young and Innocent." I love the name Nova, I think it's very beautiful.
评论时间：2009/03/13
MoonAgeDaydreamer
译为什么没有人提到新斯科舍？\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e它让我想起Samuel R. Delany的书Nova，在我打字的时候坐在我面前。必须记住，虽然新星是美丽和辉煌，它成为一个黑洞后。最终，思想，它成为一个新的明星，使拉丁语的意思是适当的。 \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e我觉得它有一个可爱的声音，但我更喜欢内娃。
原Why has no one mentioned Nova Scotia?It makes me think of the book Nova by Samuel R. Delany, which is sitting in front of me while I type this. One must remember that while a nova is beautiful and brilliant, it becomes a black hole afterwords. Eventually, thought, it becomes a new star, making the Latin meaning appropriate. I think it's got a lovely sound, but I prefer Neva.
评论时间：2008/12/27
匿名用户
译“新”的意思是伟大的，我会配对它与贝拉或斯特拉。例如：Bellanova或Stellanova，“新的美”或“新星”？如果我不正确使用，请纠正我。
原The 'new' meaning is great, I would pair it up with bella or stella. Ex: Bellanova or Stellanova, 'new beauty' or 'new star'? Please correct me if I'm not using it correctly.
评论时间：2008/09/28
paintwolf
译Nova很可爱，但不幸的是，它被常用的trashy排序。我会通过。
原Nova's quite cute, but unfortunately, it's coming into common use by trashy sorts. I'll pass.
评论时间：2008/09/25
匿名用户
译我真的不认为这是与任何西班牙的地方。它不是葡萄牙语它是希伯来语。
原I really don't think it's anything to do with any Spanish place. And it's not Portuguese it's Hebrew.
评论时间：2008/08/11
borbuha
译Nova也可以用作男孩的名字。在欧洲的一些北部地区，其实是非常男性化的。
原Nova may also be used as a boy's name. In some Northern parts of Europe it is actually very masculine.
评论时间：2008/08/11
bananarama
译我喜欢这个名字！这不是很受欢迎，会成为一个很好的替代品“内蒙古”。但是，使用此名称时请小心。当孩子们发现Nova是什么时，可以有笑话。他们可能会问她是否会爆炸。
原I love this name! It's not very popular and would make a nice alternative to the "name" Nevaeh. However, be careful when using this name. There can be jokes when kids find out what a Nova is. They might be asking her if she's going to explode.
评论时间：2008/07/29
GaiaXaia
译在我的宝宝出生之前，我经历了很多名字，我的妹妹对大多数人产生了真正的负面影响。我说新星〜她说Vauxhall新星（汽车）〜另一个划掉了我的名单。
原I was going through a lot of names before my baby was born and my sister put a real downer on most of them. I said Nova ~ she said Vauxhall Nova ( Car ) ~ another crossed off my list.
评论时间：2008/06/30
slight night shiver
译我喜欢这个名字的天文意义，它是一个很酷和漂亮的名字，但我不喜欢这样的事实，它意味着'新'在某些语言，它在瑞典变得恶心的受欢迎，似乎。这个名字的美丽几乎消失了，如果它变得非常普通和微不足道。
原I love the astronomical meaning of the name, and it's a cool and pretty name, but I don't like the fact that it means 'new' in certain languages, and it's become nauseatingly popular in Sweden, it appears. The beauty of this name pretty much disappears if it becomes very common and trivial.
评论时间：2008/05/01
pandasayscynical
译我从来没有见过一个名叫Nova的女孩，但在我的学校有几个家叫Nova。我诚实地喜欢在一个女孩虽然。
原I've never met a girl named Nova but there are several guys at my school named Nova. I honestly prefer it on a girl though.
评论时间：2007/11/18
LoQuiero
译我不确定的发音。 NO-va与“否”喜欢单词或NAH-va与短“o”（你知道我的意思吗？）。我想我也听说过第二个变种，但我不确定。
原I'm unsure about the pronunciation. NO-va with "No" like the word or NAH-va with a short "o" (do you know what I mean?). I think I've also heard the second variant somewhere but I'm not sure.
评论时间：2007/11/04
匿名用户
译我的名字是Nova，我喜欢它！没有任何其他Nova的我的年龄，我知道，意思是如此可爱！我喜欢独一无二！
原My name is Nova and I love it! There aren't any other Nova's my age that I know of and the meaning is so cute! I like being unique!
评论时间：2007/09/27
earthnut
译我会考虑使用这个名字，因为天文连接。
原I would consider using this name because of the astronomical connection.
评论时间：2007/08/15
http://www.native-languages.or
译Nova不是在Hopi的“蝴蝶追逐者”;它意味着“食物”。请访问以下网站：\u003ca href=\"http://www.native-languages.org/wrongnames.htm\" target=\"blank\"\u003e http://www.native-languages.org/wrongnames.htm\u003c/a \u003e。 [指出]
原Nova doesn't mean "butterfly chaser" in Hopi; it means "food". See the following website: http://www.native-languages.org/wrongnames.htm. [noted -ed]
评论时间：2007/07/05
starflora
译只是事实，这可能意味着“蝴蝶追逐者”把它放在我的列表的前十！非常酷！虽然我觉得这听起来有点奇怪。
原Just the fact that it may mean 'butterfly chaser' puts it in the top ten of my list! So cool! Although I think it sounds a bit weird by itself.
评论时间：2007/03/06
roxhai
译Nova是一个漂亮的名字。我喜欢雪佛兰诺瓦斯！我觉得Novalee很漂亮。就像在书和电影，家是心之所在。我也喜欢美洲的名字。但是，Nova很漂亮。我认为，命名你的孩子不同的东西是好的，我完全尊重，希望更多的人这样做。
原Nova is a pretty name. And I love Chevy Novas! I think Novalee is pretty. Just like in the book and movie, Home is Where the Heart Is. And I like the name Americus too. But, Nova is pretty. And I think that naming your kid something different is nice and I totally respect that and hope more people do so.
评论时间：2007/03/06
elliebeth
译Novalee Nation是在“心在哪里”丢失的怀孕女孩;一本美国作家比利·莱特的梦幻小说。 Novalee得到一个叫Americus的女儿。
原Novalee Nation is the lost pregnant girl in "Where the Heart is"; a fantastisc novel by the American author Billie Letts. Novalee gets a daughter called Americus.
评论时间：2007/02/15
NovieC
译我刚刚命名我的女儿Nova，在2006年10月21日。我喜欢的名字。我没有看到人们在挑选她，如果他们需要选择一个人，选择所有的名人命名他们的孩子可可和苹果！到目前为止，每个人都喜欢这个名字。 :)
原I just named my daughter Nova, on October 21, 2006. I love the name. And I don't see people picking on her, If they need to pick on someone, pick on all the celebrities naming their children Cocoa and Apple! So far everyone has loved the name. :)
评论时间：2007/01/17
匿名用户
译我的名字是Nova-Jera Isolde，作为一个孩子，我讨厌解释为什么我被命名为“新年”，当我出生（1月1日的点在12:00）和如何拼写。现在我只是去Isa。对于所有的父母，考虑命名他们的孩子，一个如此不同的警告，人们会歪曲拼写，发音，并会戏弄你的孩子，除非他们非常自信和外向。
原My name is Nova-Jera Isolde, as a child I hated explaining why I was named "New-Year" and when I was born (12:00 on the dot the 1st of January) and how to spell it. Now I just go by Isa. For all parents considering naming their child something so different be warned that people will mangle the spelling, pronunciation and will tease your child unless they are very confident and outgoing.
评论时间：2007/01/05
http://www.snopes.com/business
译雪佛兰新西兰在西班牙国家销售不好;这只是一个故事，以说明在不经意的翻译潜在的陷阱，当试图在海外市场。请点击此链接了解详情：\u003ca href=\"http://www.snopes.com/business/misxlate/nova.asp\" target=\"blank\"\u003e http://www.snopes.com/business/ misxlate / nova.asp \u003c/a\u003e。
原The Chevy Nova did not suffer poor sales in Hispanic countries; that's just a story to illustrate the potential pitfalls of careless translation when trying to market things abroad. Follow this link for a more detailed explanation: http://www.snopes.com/business/misxlate/nova.asp.
评论时间：2006/08/25
匿名用户
译在西班牙语中，短语“no va”意思是“不去”。这就是为什么汽车“Nova”从来没有在西班牙语国家销售。
原In Spanish, the phrase 'no va' means 'no go'. This is why the car 'Nova' never sold in Spanish speaking countrys.
评论时间：2006/08/18
Xandaerin
译这里有一个不同的角度，这个名字，我很惊讶没有人提到：“缩写”字典定义“nova”是“一个突然明显增加亮度的明星。一个愉快的意思，不是？你有力量，辉煌，神秘，一个天体方面，加上，既然名字也带有“新”的意思，整体形象是令人敬畏的宇宙诞生之一。
原Here's a different angle on this name, I'm surprised no one has mentioned yet: the (abbreviated) dictionary definition of "nova" is "a star that suddenly increases dramatically in brightness." A pleasing meaning, no? You've got power, brilliance, mystery, a celestial aspect, plus, since the name also carries the meaning of "new", the overall image is one of awe-inspiring cosmic birth.
评论时间：2006/01/31
匿名用户
译Nova也是捷克电视的名字。
原Nova is also a name of Czech TV.
评论时间：2006/01/30
breakofday
译雪佛兰做了一辆汽车叫新星。
原Chevrolet made a car called the Nova.
评论时间：2005/12/16
匿名用户
译Nova意味着新的葡萄牙语。
原Nova means new in Portuguese.
评论时间：2005/12/06
匿名用户
译Nova是日本最大的语言学校的名称。
原Nova is a name of the biggest language school in Japan.
评论时间：2005/11/15
Charlie3
译Nova Citreon是Jackie Collins的书中的一个角色。
原Nova Citreon is a character in a Jackie Collins book.
评论时间：2005/11/02
Caprice
译Nova是霍皮原产地。
原Nova is of Hopi origin.
评论时间：2005/01/03