原Jemima Rooper is an English actress. Born in Hammersmith, London, Rooper is the daughter of TV journalist Alison Rooper. She attended Redcliffe Primary School in Chelsea and the Godolphin and Latymer School. While working on The Famous Five, she passed eight GCSEs with A* and A grades. From there she went to MPW sixth form college where she got three A-grade A levels. Rooper bought her first home at the age of 19.
原Personally, I love the sweetness and warmth of this name; there's something so lovely and classic about it. Unfortunately cultural associations have largely ruined it for me, especially in the US. If I remain in the UK, however, I could very well see myself considering it as a middle name.
原A very ugly name. Anyone with this name in the USA would be teased mercilessly, especially if they were black. Other black people would be all like "daaang... was your mama tryin' to say you're some kinda kitchen negro who cooks for massah?!?"
评论时间：2016/03/09
TyrannosaurusRegina
译这个名字非常适合一个非洲裔美国人的女人。
原This name is very befitting an African-American woman.
评论时间：2015/11/10
IEnjoyTonsOGoodNames
译这是一个独特，漂亮，总是被忽视的名字！ Jem或Mimi可能是好的昵称。
原This is such a unique, pretty, always-overlooked name! Jem or Mimi could be good nicknames.
原I'm called Jemima and although I've never been teased because of it it's always embarrassing to tell people my full name. I usually stick to the nickname Mima (although this is childish) because I've grown up with it, even to the extent that most people don't know my full name. There aren't many nicknames for Jemima, Jem, Mima, and Jay(this is my favourite and is American). Sometimes it's also easier to shorten it to Jemma to be less embarrassing.
评论时间：2015/04/05
The Midnight-Rose
译我喜欢这个名字。它是如此甜蜜和温暖。这是一个真正的经典，我很惊讶更多的女孩不称为Jemima。
原I love this name. It is so sweet and warm. It's a real classic and I'm surprised more girls aren't called Jemima.
原I may very well be wrong, but I was always told by my mother that the reason we have "Aunt Jemima" syrup in the U.S. is that Brits and those that colonized the early United States named their servants and slaves Christian names from their own tradition, such as Jemima. As such, I think it is a beautiful name for all that has contributed to its history. Also, my parents almost named me Jemima and I often wonder if they perhaps should have gone through with it. Beautiful, unique name!
原One of the blonde twins from Catherine Jinks' "Evil Genius" is named Jemima and nicknamed Jem. Her sister is named Niobe and nicknamed Ni, so when they are introduced by their nicknames it sounds similar to Gemini. They seem to enjoy introducing themselves as Gemini, actually.
评论时间：2013/11/09
sdalton.12
译这是我最好的朋友的名字和个人我爱它。我来自英格兰，在那里它不与姬姬ima或任何其他东西有关。当我听到Jemima的名字，我想到了Chitty Chitty Bang Bang的甜美无辜的女孩。它是非常独特和英国，我认为这是一个辉煌的名字。我的朋友Jemima从来没有对她的名字戏弄或欺负，她是我知道的唯一的 - 独特的。
原This is my best friends name and personally I LOVE it. I am from england where it isn't associated with Aunt Jemima or anything else. When I hear the name Jemima I think of the sweet innocnt girl from Chitty Chitty Bang Bang. It is very unique and british and I think it is a brilliant name. My friend Jemima has never been teased or bullied about her name before and she is the only one I know - unique.
原Does anyone else google name combinations of children that haven't been conceived yet? Today I googled Jemima Pearl thinking what a cute little baby she'd be. Turns out she's a punk singer- not a bad one though, kind of an early Go-Go's sound to her, but still. I can't name my pretend daughter that anymore. Sigh.
评论时间：2012/10/11
PaperPlague
译我不喜欢这个名字。它让我想起了姬姆玛。
原I don't like this name. It makes me think of Aunt Jemima.
原I am all for out-of-the-spotlight names... But perhaps "Jemima" is out for good reason. It simply has a very classless feel and pronunciation. Not to mention the ever-so evident "Aunt Jemima Maple Syrup," which I am unable to free my mind of (it is not even true syrup-- ick). As always, I would much prefer this name over many others that parents have dubbed their poor children.
评论时间：2011/04/27
匿名用户
译Jemima是一个可爱的名字，但让我想起了来自Playschool的Jemima娃娃。
原Jemima is a cute name, but reminds me of Jemima the doll from Playschool.
原I wouldn't use this name, at all. It reminds me too much of maple syrup, the word "mime" is in it (mimes can be really, really creepy), and it's TOO old fashioned. A kid would be teased constantly if they had this one. A variation might work, like some of the ones listed above.
原Myself being the only Jemimah I've ever known, I can say from these comments that I wish I had lived in Britain to have been dubbed with the upperclass mark or at least the association with Jemima Puddleduck. Having grown up in the States and constantly chastized about pancakes, my name became J, which later in my college and professional life I converted to Jae.
原This name is quite beautiful. I love the meaning, and it's not overused. However, I don't like the association with Aunt Jemima, which has pretty much ruined this gorgeous name in America.
原I know four girls (born late 80s/early 90s) named Jemima and they all go almost exclusively by the nickname Jem. Younger children tend to say Mima or Mimey. I really like this name.
原No. Just - no! It's a cute name, granted, but in the real world little Jemima will probably be teased mercilessly for having such a goofy, upper-class, old-fashioned name. Do you really want to lumber your child with the nickname "Jemima Puddleduck" for life?!
评论时间：2008/10/03
匿名用户
译这个名字是可怕的可怕 - 这是那么糟糕，它让我大声笑！
原This name is hilariously horrible- it's so bad, it made me laugh out loud!
原Aside from the Aunt Jemima syrup there is Jemima Brown from The Eiger Sanction.
评论时间：2008/08/02
slight night shiver
译尽管是圣经的，这个名字其实是相当不错的。我认为Jemina这个名字是这个名字的一个漂亮的版本，它实际上是一个芬兰名字（发音为YE-mina），虽然不是很常见。唯一的Jemina我听说过的主唱歌手Jemina珍珠从肮脏的青少年乐队Be Your Own Pet，不幸的是。你可以使用那一个，如果这一个听起来太像姨妈Jemima字符，我，作为一个出生在80年代中期的芬兰人，我不熟悉。
原Despite being Biblical, this name is actually quite nice. I think the name Jemina, however, is a prettier version of this name, and it's actually a Finnish name (pronounced YE-mina), although not a very common one. The only Jemina I've heard of is the lead singer Jemina Pearl from the crappy teen band Be Your Own Pet, unfortunately enough. You could use that one if this one sounds too much like the Aunt Jemima character, which I, as a Finn born in the mid-80s, am unfamiliar with.
评论时间：2008/04/24
匿名用户
译一个太多的m。感觉像你口吃。
原One too many m's. Feels like you're stuttering.
评论时间：2007/11/29
RedGyl
译我认为这是一个可爱的名字。我想起了Chitty Chitty Bang Bang的女孩，当我读这个名字，所有甜，无辜和迷人的英国。我真的很喜欢这个意思，“鸽子”。
原I think this is a lovely name. I think of the girl in Chitty Chitty Bang Bang when I read this name, all sweet and innocent and charmingly British. And I really like the meaning, "dove," too.
评论时间：2007/08/26
RedGyl
译“Chitty Chitty Bang Bang”的女儿被命名为Jemima。
原The daughter in "Chitty Chitty Bang Bang" is named Jemima.
评论时间：2007/08/26
Bellula
译我很惊讶没有人提到Jemima Puddleduck，从Beatrix Potter书。
原I'm astounded nobody's mentioned Jemima Puddleduck, from the Beatrix Potter books.
原Daniel Boone's daughter was named Jemima. Her capture by and rescue from Native Americans was the historical basis for James Fenimore Cooper's "The Last of the Mohicans". In the Thomas Pitt series by Anne Perry, Pitt's daugter is named Jemima.
原I think Jemima sounds lovely, but unfortunately it is occasionally used as a racial slur towards African-Americans. This is reason enough for me to put it on my "if only" list.
评论时间：2005/11/29
匿名用户
译Beatrix Potter的角色是Jemima Puddle-duck。
原A character from Beatrix Potter is Jemima Puddle-duck.
原Sarah Brightman (and in the video, Veerle Casteleyn) played the role of Jemima in Cats. This is a pretty name, but I don't like the pronunciation "je- MIE-ma"; it sounds too much like Aunt Jemima. I pronounce it "je-MEE-ma".
评论时间：2005/08/05
匿名用户
译这是音乐猫中的角色的名字。
原This is the name of a character in the musical Cats.
用户对(Jemima)名字的评论
Key：含义/历史、用法、发音、名人、个人印象、其他
cutenose
译Jemima Rooper是一个英国女演员。出生在伦敦哈默史密斯，Rooper是电视记者Alison Rooper的女儿。她参加了切尔西的雷德克利夫小学和Godolphin和Latymer学校。在着名五名工作时，她通过了八个GCSE与A *和A等级。从那里她去了MPW第六形式学院，她有三个A级A水平。罗伯在19岁买了她的第一个家。
原Jemima Rooper is an English actress. Born in Hammersmith, London, Rooper is the daughter of TV journalist Alison Rooper. She attended Redcliffe Primary School in Chelsea and the Godolphin and Latymer School. While working on The Famous Five, she passed eight GCSEs with A* and A grades. From there she went to MPW sixth form college where she got three A-grade A levels. Rooper bought her first home at the age of 19.
评论时间：2017/01/28
匿名用户
译就我个人而言，我喜欢这个名字的甜蜜和温暖;有一些如此可爱和经典的东西。不幸的是，文化协会已经大大破坏了我，特别是在美国。如果我留在英国，我可以很好地看到自己认为它作为一个中间名。
原Personally, I love the sweetness and warmth of this name; there's something so lovely and classic about it. Unfortunately cultural associations have largely ruined it for me, especially in the US. If I remain in the UK, however, I could very well see myself considering it as a middle name.
评论时间：2016/09/15
匿名用户
译这是英国女演员Jemma Redgrave的出生名，最出名的是她的角色作为凯特·斯图尔特在“医生谁”。
原This is the birth name of English actress Jemma Redgrave, best known for her role as Kate Stewart in "Doctor Who".
评论时间：2016/09/15
HerculePoirot
译2015年在美国出生的35个女孩被授予Jemima的名字。
原The name Jemima was given to 35 girls born in the US in 2015.
评论时间：2016/06/16
匿名用户
译一个非常丑的名字。任何在美国有这个名字的人都会被无情地挑逗，特别是如果他们是黑人。其他黑人会是所有的人都喜欢“daaang ...是你的妈妈试试，说你是一个厨房黑人谁为massah做饭？
原A very ugly name. Anyone with this name in the USA would be teased mercilessly, especially if they were black. Other black people would be all like "daaang... was your mama tryin' to say you're some kinda kitchen negro who cooks for massah?!?"
评论时间：2016/03/09
TyrannosaurusRegina
译这个名字非常适合一个非洲裔美国人的女人。
原This name is very befitting an African-American woman.
评论时间：2015/11/10
IEnjoyTonsOGoodNames
译这是一个独特，漂亮，总是被忽视的名字！ Jem或Mimi可能是好的昵称。
原This is such a unique, pretty, always-overlooked name! Jem or Mimi could be good nicknames.
评论时间：2015/04/26
mr123
译我被称为Jemima，虽然我从来没有被戏弄，因为它总是尴尬告诉人们我的全名。我通常坚持昵称Mima（虽然这是幼稚的），因为我已经长大了，甚至到大多数人不知道我的全名的程度。 Jemima，Jem，Mima和Jay没有太多昵称（这是我最喜欢的，是美国人）。有时，它也更容易缩短到Jemma更少的尴尬。
原I'm called Jemima and although I've never been teased because of it it's always embarrassing to tell people my full name. I usually stick to the nickname Mima (although this is childish) because I've grown up with it, even to the extent that most people don't know my full name. There aren't many nicknames for Jemima, Jem, Mima, and Jay(this is my favourite and is American). Sometimes it's also easier to shorten it to Jemma to be less embarrassing.
评论时间：2015/04/05
The Midnight-Rose
译我喜欢这个名字。它是如此甜蜜和温暖。这是一个真正的经典，我很惊讶更多的女孩不称为Jemima。
原I love this name. It is so sweet and warm. It's a real classic and I'm surprised more girls aren't called Jemima.
评论时间：2015/03/23
匿名用户
译尽管强烈的糖浆协会... lol \u003cbr\u003e每一个Jemima \\ Jemimah我见过，都是甜心。
原Despite the strong syrup association... lolEvery Jemima\Jemimah I have met, have all been sweethearts.
评论时间：2014/12/04
匿名用户
译一个甜，未充分使用的名字，听起来可爱，是可爱的。 =）
原A sweet, underused name that sounds lovely and IS lovely. =)
评论时间：2014/04/20
匿名用户
译我可能是错的，但我总是告诉我的母亲，我们在美国的“unt ima”糖浆的原因是英国人和殖民化早期美国的人命名他们的仆人和奴隶基督教的名字从自己的传统，如Jemima。因此，我认为这是一个美丽的名字为所有已经贡献其历史。此外，我的父母几乎把我命名为Jemima，我经常想知道他们是否应该用它。美丽，独特的名字！
原I may very well be wrong, but I was always told by my mother that the reason we have "Aunt Jemima" syrup in the U.S. is that Brits and those that colonized the early United States named their servants and slaves Christian names from their own tradition, such as Jemima. As such, I think it is a beautiful name for all that has contributed to its history. Also, my parents almost named me Jemima and I often wonder if they perhaps should have gone through with it. Beautiful, unique name!
评论时间：2014/01/03
P.O.A.R.
译凯瑟琳·金克斯的“邪恶的天才”的金发双胞胎之一被命名为Jemima，绰号为Jem。她的姐姐叫Niobe，昵称为Ni，所以当他们的绰号介绍，它听起来类似于双子座。他们似乎喜欢介绍自己作为双子座，实际上。
原One of the blonde twins from Catherine Jinks' "Evil Genius" is named Jemima and nicknamed Jem. Her sister is named Niobe and nicknamed Ni, so when they are introduced by their nicknames it sounds similar to Gemini. They seem to enjoy introducing themselves as Gemini, actually.
评论时间：2013/11/09
sdalton.12
译这是我最好的朋友的名字和个人我爱它。我来自英格兰，在那里它不与姬姬ima或任何其他东西有关。当我听到Jemima的名字，我想到了Chitty Chitty Bang Bang的甜美无辜的女孩。它是非常独特和英国，我认为这是一个辉煌的名字。我的朋友Jemima从来没有对她的名字戏弄或欺负，她是我知道的唯一的 - 独特的。
原This is my best friends name and personally I LOVE it. I am from england where it isn't associated with Aunt Jemima or anything else. When I hear the name Jemima I think of the sweet innocnt girl from Chitty Chitty Bang Bang. It is very unique and british and I think it is a brilliant name. My friend Jemima has never been teased or bullied about her name before and she is the only one I know - unique.
评论时间：2013/01/19
nutmeg77
译还有没有想到的孩子的任何其他google名称组合？今天我googled Jemima珍珠想什么一个可爱的小宝贝，她会是。原来她是一个朋克歌手 - 不是一个坏的，虽然，一种早期的Go-Go的声音对她，但仍然。我不能命名我的假装女儿了。叹。
原Does anyone else google name combinations of children that haven't been conceived yet? Today I googled Jemima Pearl thinking what a cute little baby she'd be. Turns out she's a punk singer- not a bad one though, kind of an early Go-Go's sound to her, but still. I can't name my pretend daughter that anymore. Sigh.
评论时间：2012/10/11
PaperPlague
译我不喜欢这个名字。它让我想起了姬姆玛。
原I don't like this name. It makes me think of Aunt Jemima.
评论时间：2012/02/23
Francesca
译我是所有的聚光灯名称...但也许“Jemima”是出于好的理由。它只有一个非常无阶的感觉和发音。更不要说那么明显的“unt ima枫糖浆”，我不能释放我的心灵（这甚至不是真正的糖浆）。和往常一样，我更喜欢这个名字，超过许多其他家长已经称他们的可怜的孩子。
原I am all for out-of-the-spotlight names... But perhaps "Jemima" is out for good reason. It simply has a very classless feel and pronunciation. Not to mention the ever-so evident "Aunt Jemima Maple Syrup," which I am unable to free my mind of (it is not even true syrup-- ick). As always, I would much prefer this name over many others that parents have dubbed their poor children.
评论时间：2011/04/27
匿名用户
译Jemima是一个可爱的名字，但让我想起了来自Playschool的Jemima娃娃。
原Jemima is a cute name, but reminds me of Jemima the doll from Playschool.
评论时间：2011/02/19
fayeday
译我不会使用这个名字，在所有。它提醒我太多的枫糖浆，单词“mime”是在它（哑剧可以是真的，真的令人毛骨悚然），它的TOO老式。一个孩子会被不断地戏弄，如果他们有这个。变体可能会工作，像上面列出的一些。
原I wouldn't use this name, at all. It reminds me too much of maple syrup, the word "mime" is in it (mimes can be really, really creepy), and it's TOO old fashioned. A kid would be teased constantly if they had this one. A variation might work, like some of the ones listed above.
评论时间：2010/11/28
jpalsce
译我自己是我所知道的唯一的Jemimah，我可以从这些评论说，我希望我住在英国被配上了上层标记，或至少与Jemima Puddleduck的关联。在美国长大，不断地嘲笑煎饼，我的名字变成了J，后来在我的大学和职业生涯中，我转变为Jae。
原Myself being the only Jemimah I've ever known, I can say from these comments that I wish I had lived in Britain to have been dubbed with the upperclass mark or at least the association with Jemima Puddleduck. Having grown up in the States and constantly chastized about pancakes, my name became J, which later in my college and professional life I converted to Jae.
评论时间：2010/11/12
MaggieSimpson
译发音：je-mee-ma的英语翻译
原Pronounced: je-mee-ma in English.
评论时间：2010/05/22
vomiting
译Jemima Khan [1974年出生]是英国社会名流，是Annabel Vane-Tempest-Stewart和James Stewart夫人的女儿。
原Jemima Khan [born 1974] is an English socialite, daughter of Lady Annabel Vane-Tempest-Stewart and James Stewart.
评论时间：2009/09/10
bananarama
译这个名字很漂亮。我喜欢的意思，它不过度使用。然而，我不喜欢与姬Jemima，这已经毁了这个美丽的名字在美国的关联。
原This name is quite beautiful. I love the meaning, and it's not overused. However, I don't like the association with Aunt Jemima, which has pretty much ruined this gorgeous name in America.
评论时间：2009/09/05
walesgal92
译名字Jemima提醒我从Beatrix Potter的孩子的故事的puddleduck。我认为这是一个古老的，但甜美的名字。
原The name Jemima reminds me of the puddleduck from Beatrix Potter's children's stories. I think it's an old-fashioned, but sweet, name.
评论时间：2009/02/17
Mondays Child
译我知道四个女孩（出生80年代末/ 90年代初）命名为Jemima，他们几乎完全由绰号Jem。年幼的孩子往往说Mima或Mimey。我真的很喜欢这个名字。
原I know four girls (born late 80s/early 90s) named Jemima and they all go almost exclusively by the nickname Jem. Younger children tend to say Mima or Mimey. I really like this name.
评论时间：2008/12/15
Sophannagh
译不就是不！这是一个可爱的名字，被授予，但在现实世界中，小Jemima可能会无情地为了拥有这样一个愚蠢，高级，老式的名字。你真的想用昵称“Jemima Puddleduck”为你的孩子生活吗？
原No. Just - no! It's a cute name, granted, but in the real world little Jemima will probably be teased mercilessly for having such a goofy, upper-class, old-fashioned name. Do you really want to lumber your child with the nickname "Jemima Puddleduck" for life?!
评论时间：2008/10/03
匿名用户
译这个名字是可怕的可怕 - 这是那么糟糕，它让我大声笑！
原This name is hilariously horrible- it's so bad, it made me laugh out loud!
评论时间：2008/08/27
Emilie007
译发音为“Ye-mee-ma”。
原Pronounced "Ye-mee-ma".
评论时间：2008/08/08
yohevid
译除了阿姨Jemima糖浆，还有来自The Eiger Sanction的Jemima Brown。
原Aside from the Aunt Jemima syrup there is Jemima Brown from The Eiger Sanction.
评论时间：2008/08/02
slight night shiver
译尽管是圣经的，这个名字其实是相当不错的。我认为Jemina这个名字是这个名字的一个漂亮的版本，它实际上是一个芬兰名字（发音为YE-mina），虽然不是很常见。唯一的Jemina我听说过的主唱歌手Jemina珍珠从肮脏的青少年乐队Be Your Own Pet，不幸的是。你可以使用那一个，如果这一个听起来太像姨妈Jemima字符，我，作为一个出生在80年代中期的芬兰人，我不熟悉。
原Despite being Biblical, this name is actually quite nice. I think the name Jemina, however, is a prettier version of this name, and it's actually a Finnish name (pronounced YE-mina), although not a very common one. The only Jemina I've heard of is the lead singer Jemina Pearl from the crappy teen band Be Your Own Pet, unfortunately enough. You could use that one if this one sounds too much like the Aunt Jemima character, which I, as a Finn born in the mid-80s, am unfamiliar with.
评论时间：2008/04/24
匿名用户
译一个太多的m。感觉像你口吃。
原One too many m's. Feels like you're stuttering.
评论时间：2007/11/29
RedGyl
译我认为这是一个可爱的名字。我想起了Chitty Chitty Bang Bang的女孩，当我读这个名字，所有甜，无辜和迷人的英国。我真的很喜欢这个意思，“鸽子”。
原I think this is a lovely name. I think of the girl in Chitty Chitty Bang Bang when I read this name, all sweet and innocent and charmingly British. And I really like the meaning, "dove," too.
评论时间：2007/08/26
RedGyl
译“Chitty Chitty Bang Bang”的女儿被命名为Jemima。
原The daughter in "Chitty Chitty Bang Bang" is named Jemima.
评论时间：2007/08/26
Bellula
译我很惊讶没有人提到Jemima Puddleduck，从Beatrix Potter书。
原I'm astounded nobody's mentioned Jemima Puddleduck, from the Beatrix Potter books.
评论时间：2007/07/27
tyro49
译丹尼尔·布恩的女儿被命名为杰米玛。她被美国原住民捕获和拯救是詹姆斯·费尼莫尔·库珀的“最后的莫希干人”的历史基础。在安妮·佩里的托马斯·皮特系列中，皮特的牧师被命名为杰米玛。
原Daniel Boone's daughter was named Jemima. Her capture by and rescue from Native Americans was the historical basis for James Fenimore Cooper's "The Last of the Mohicans". In the Thomas Pitt series by Anne Perry, Pitt's daugter is named Jemima.
评论时间：2007/07/08
匿名用户
译Jemima是一个娃娃在流行的澳大利亚小孩电视节目“Play学校”。她有朋友大特德和小特德（等等）。
原Jemima is a doll on the popular Australian toddler television show "Play School". She has friends Big Ted and Little Ted (among others).
评论时间：2007/06/03
匿名用户
译我喜欢这个名字，但阿姨Jemima为我的废墟。
原I like this name, but Aunt Jemima kind of ruins it for me.
评论时间：2007/04/01
Surreal
译我只是喜欢这个名字 - 这是完美的。
原I just adore this name - it's perfect.
评论时间：2006/12/27
LimeGreen
译我认为人们首先想到的是Jemima姨妈。
原I think the first thing people think of is Aunt Jemima.
评论时间：2006/12/14
Maggie_Simpson
译英国女演员Jemima Rooper负责这个名字。
原British actress Jemima Rooper bears the name.
评论时间：2006/10/02
匿名用户
译我认为这是一个名字，应该只用于猫。它不是一个猫的名字好吗？
原I think it's a name that should be used only for cats. Doesn't it sound good as a name for a cat?
评论时间：2006/09/03
匿名用户
译这个名字我唯一听到的发音是je-MIME-a，我认为是真的很漂亮，但也很奢侈。
原The only pronunciation of this name I have ever heard is je-MIME-a which I think is really pretty but also quite posh.
评论时间：2006/08/10
匿名用户
译在英国，Jemima被视为一个高阶的名字。\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e着名的持有者是Jemima Khan（nee Goldsmith）和Jemima French（FrostFrench时尚）。
原In Britain, Jemima is viewed as an upper class name.Famous bearers are Jemima Khan (nee Goldsmith) and Jemima French (FrostFrench fashion).
评论时间：2006/05/12
匿名用户
译有Jeremy和Gimima在Chitty Chitty Bang Bang！ HONK HONK - 那是跛脚。
原There is Jeremy and Gimima in Chitty Chitty Bang Bang! HONK HONK - that was lame.
评论时间：2006/05/02
Melusine
译Jemima是小说“名利场”由William Makepeace Thackeray的角色。
原Jemima was a character in the novel "Vanity Fair" by William Makepeace Thackeray.
评论时间：2006/05/02
Erica30588
译阿姨Jemima的枫糖浆。
原Aunt Jemima's maple syrup.
评论时间：2005/12/10
匿名用户
译我认为Jemima听起来可爱，但不幸的是，它偶尔被用作对非裔美国人的种族歧视。这是足够的理由，我把它放在我的“如果”的名单。
原I think Jemima sounds lovely, but unfortunately it is occasionally used as a racial slur towards African-Americans. This is reason enough for me to put it on my "if only" list.
评论时间：2005/11/29
匿名用户
译Beatrix Potter的角色是Jemima Puddle-duck。
原A character from Beatrix Potter is Jemima Puddle-duck.
评论时间：2005/08/11
gaelruadh19
译莎拉·布莱曼（和在视频中，Veerle Casteleyn）扮演了猫在Jemima的角色。这是一个漂亮的名字，但我不喜欢发音“je-MIE-ma”;它听起来太像像Jemima姨妈。我发音为“je-MEE-ma”。
原Sarah Brightman (and in the video, Veerle Casteleyn) played the role of Jemima in Cats. This is a pretty name, but I don't like the pronunciation "je- MIE-ma"; it sounds too much like Aunt Jemima. I pronounce it "je-MEE-ma".
评论时间：2005/08/05
匿名用户
译这是音乐猫中的角色的名字。
原This is the name of a character in the musical Cats.
评论时间：2005/06/29