原My name is Jaela. Pronounced JAY-la. I have always really loved my name. It's somewhat simple (even if it's often mispronounced due to the spelling). I can't really recall anything bad about my name to date. Although, I will have to agree with some of the "jail" comments. If a person with a British or certain other European accent is introduced to me, they have to say it a few times because they automatically think of "Jailer".
原If you study Hebrew, or the bible - it's quite the compliment. I was always impressed with Jael, obviously being smart and strong and stood for her convictions. What I really like is how the ibex can move across cliffs - not that our paths will be smooth, but that our feet would be like an ibex.
评论时间：2016/06/25
HerculePoirot
译2015年，在美国出生的150名女孩和128名男孩被提名为Jael。
原The name Jael was given to 150 girls and 128 boys born in the US in 2015.
原Well my name is Jael... and people do not confuse me with 'jail' as much as you would think... I didn't like my name but I now understand it. I knew about the biblical version- the brave woman who killed the general with a simple tool and I always aspired to be like her- fearless etc, but I never liked the mountain goat affiliation. But now I realize that I am a Capricorn and that's my symbol... a mountain goat... practical, stable, loyal, workaholic. I am now in love with my name.
原My name is Jael and I pronounce it Jay-elle. The "jail" thing gets a bit annoying, as does "what does that stand for?" And introducing myself to people and having to repeat myself. But overall, I really don't mind the name and couldn't imagine having a common one in place of it.
原For those concerned that the pronunciation is too close for comfort to 'jail', consider using the original Hebrew pronuciantion - Yah-EL, whether you spell it with the Y or the J to start. This is my niece's name, we call her Yaeli.
原I love this name, especially when pronounced jay-ell. The meaning is a little strange but at the same time a mountain goat is a strong, hardy animal. I would consider using this as a middle name for a future daughter.
原If you are worried about the "jail" association you could also spell it Jaelle or Jaielle. This spelling looks less like the word jail and are also unique!
原There used to be a girl on Syfy Channel's Destination Truth named Jael. I liked her, but she left the show. She is the first person I had ever heard of with this name, and I thought it was very pretty.
原This is one of my favorite girls' names. When I think of a mountain goat, I think of something that climbs rocks better than most humans--and does so as a kid. If the ibex is anything like the American mountain goat, Jael will definitely be on my list of potential names for a daughter. I'd love to see a daughter become a skilled mountain climber.
原I heard about someone recently who named their daughter this. At first I thought what a unusual and beautiful name, but now it just seems like "jail" to me.
原I met an Israeli woman with this name. She pronounced it jah-EL. She said her parents gave it to her in hopes that she would be a strong, capable, tough as nails woman, like her Biblical namesake, who is famous for assassinating an Assyrian general by driving a tent peg through his head. Hmm.
原To the anonymous commentator above: In Hebrew this name specifically means this animal - http://en.wikipedia.org/wiki/Nubian_ibex - which is tough, graceful and in my opinion quite beautiful.If kids are named Deborah (bee) and Rachel (ewe), surely the Nubian Ibex is a worthy namesake.
评论时间：2009/04/12
Kerules
译我同意匿名的人的意思和它的外观。
原I agree with the anonymous person about the meaning and how it looks.
原I am not crazy about this name. No offense to the Jaels out there, but it looks like 'jail' to me. And then there's the meaning - would you name your daughter something meaning 'mountain goat'? Really?
评论时间：2008/12/04
YMPvt
译我哥哥有一个名叫Jael的西班牙朋友，她把它发音为High-Ell。
原My brother has a Hispanic friend named Jael, and she pronounces it High-ell.
评论时间：2007/12/29
Ouaie
译我真的很喜欢这个名字和圣经的性格，但不幸的是，它可能被误称为“监狱。
原I really like this name and the biblical character, but unfortunately, it may be mispronounced as "jail."
评论时间：2007/06/14
breakofday
译Jael是电视节目“美国下一个顶级模特”上的女孩之一。
原Jael is one of the girls on the TV show "America's Next Top Model."
原I don't think so. Judges 4, 2 specifically says that Sesira (whom Jael killed eventually) was the commander of Canaanite king Jabin's army. No mention of Assyria as far as I can tell.
评论时间：2011/03/30
nettyredone
译耶尔杀死的将军是亚述军队，而不是迦南人。
原The general that Jael killed was from the Assyrian army, not the Caananite.
评论时间：2006/09/28
Kosta
译超人的妈妈的名字是拉拉。你在想他的父亲，Jor-el。
原Superman's mom's name was Lara. You're thinking of his father, Jor-el.
用户对(Jael)名字的评论
Key：含义/历史、用法、发音、名人、个人印象、其他
Jaela
译我的名字是Jaela。发音为JAY-la。我一直真的很喜欢我的名字。它有点简单（即使它经常错误地由于拼写）。我真的不记得迄今为止我的名字有什么不好。虽然，我会同意一些“监狱”的意见。如果一个英国人或某种其他欧洲口音的人介绍给我，他们不得不说几次，因为他们自动认为“监狱员”。
原My name is Jaela. Pronounced JAY-la. I have always really loved my name. It's somewhat simple (even if it's often mispronounced due to the spelling). I can't really recall anything bad about my name to date. Although, I will have to agree with some of the "jail" comments. If a person with a British or certain other European accent is introduced to me, they have to say it a few times because they automatically think of "Jailer".
评论时间：2016/09/14
匿名用户
译如果你学习希伯来语，或圣经 - 这是相当的赞美。我总是印象深刻的杰尔，显然是聪明和坚强，并站在她的信念。我真正喜欢的是，ibex如何跨越悬崖 - 而不是我们的路径会顺利，但我们的脚将像一只山羊。
原If you study Hebrew, or the bible - it's quite the compliment. I was always impressed with Jael, obviously being smart and strong and stood for her convictions. What I really like is how the ibex can move across cliffs - not that our paths will be smooth, but that our feet would be like an ibex.
评论时间：2016/06/25
HerculePoirot
译2015年，在美国出生的150名女孩和128名男孩被提名为Jael。
原The name Jael was given to 150 girls and 128 boys born in the US in 2015.
评论时间：2016/06/13
jay123
译好吧，我的名字是Jael ...和人们不要混淆我的“监狱”尽可能多的你会想...我不喜欢我的名字，但我现在明白了。我知道圣经版本 - 勇敢的女人用一个简单的工具杀死了将军，我一直渴望像她 - 无畏等，但我从来不喜欢山羊山羊隶属。但现在我意识到，我是一个摩羯座，这是我的象征...一只山羊...实用，稳定，忠诚，工作狂。我现在爱上了我的名字。
原Well my name is Jael... and people do not confuse me with 'jail' as much as you would think... I didn't like my name but I now understand it. I knew about the biblical version- the brave woman who killed the general with a simple tool and I always aspired to be like her- fearless etc, but I never liked the mountain goat affiliation. But now I realize that I am a Capricorn and that's my symbol... a mountain goat... practical, stable, loyal, workaholic. I am now in love with my name.
评论时间：2016/02/19
JaelBeth
译我的名字是Jael，我发现了Jay-elle。 “监狱”的事情有点恼人，“这代表什么？”。把自己介绍给人，不得不重复自己。但总的来说，我真的不介意的名字，不能想象有一个共同的代替它。
原My name is Jael and I pronounce it Jay-elle. The "jail" thing gets a bit annoying, as does "what does that stand for?" And introducing myself to people and having to repeat myself. But overall, I really don't mind the name and couldn't imagine having a common one in place of it.
评论时间：2015/12/09
ThatMazerunnerfan
译命名你的孩子，'监狱'多么好...
原Naming your child, 'jail' how nice...
评论时间：2014/09/08
匿名用户
译对于那些担心发音过于接近“监狱”的人来说，考虑使用原始的希伯来语句子 - Yah-EL，无论你是用Y还是J来拼写。这是我的侄女的名字，我们称她为Yaeli。
原For those concerned that the pronunciation is too close for comfort to 'jail', consider using the original Hebrew pronuciantion - Yah-EL, whether you spell it with the Y or the J to start. This is my niece's name, we call her Yaeli.
评论时间：2014/08/21
Oohvintage
译2012年，美国还有204名女婴被送到了Jael名下。我知道这是一个希伯来名字，但它确实听起来像“监狱”。
原The name Jael was also given to 204 baby girls in the US in 2012. I understand it's a Hebrew name, but it really does sound like 'jail'.
评论时间：2013/07/17
匿名用户
译根据希伯来语的拼写，这个名字源于希伯来语Yah / Jah“上帝”和El“Lord”，意为“上帝是主”。
原The name, depending on the Hebrew spelling, is derived from the Hebrew Yah/Jah "God" and El "Lord" meaning "God is Lord".
评论时间：2012/06/19
michelle.ramirez
译我喜欢这个名字，尤其是当发音为jay-ell。意思有点奇怪，但同时一只山羊是一个强壮，强壮的动物。我会考虑使用这个作为未来的女儿的中间名。
原I love this name, especially when pronounced jay-ell. The meaning is a little strange but at the same time a mountain goat is a strong, hardy animal. I would consider using this as a middle name for a future daughter.
评论时间：2012/04/25
匿名用户
译如果你担心“监狱”协会，你也可以拼写Jaelle或Jaielle。这个拼写看起来不像监狱一样，也是独一无二的！
原If you are worried about the "jail" association you could also spell it Jaelle or Jaielle. This spelling looks less like the word jail and are also unique!
评论时间：2010/04/30
匿名用户
译以前有一个女孩在Syfy频道的目的真理命名为Jael。我喜欢她，但她离开了节目。她是我听说过这个名字的第一个人，我认为它很漂亮。
原There used to be a girl on Syfy Channel's Destination Truth named Jael. I liked her, but she left the show. She is the first person I had ever heard of with this name, and I thought it was very pretty.
评论时间：2010/04/30
Atarah Derek
译这是我最喜欢的女孩的名字之一。当我想到一只山羊，我想到的东西比大多数人爬上岩石 - 而且像一个孩子。如果ibex是什么像美国山羊，Jael肯定会在我的名单上的女儿的潜在名称。我很愿意看到一个女儿成为一个熟练的登山者。
原This is one of my favorite girls' names. When I think of a mountain goat, I think of something that climbs rocks better than most humans--and does so as a kid. If the ibex is anything like the American mountain goat, Jael will definitely be on my list of potential names for a daughter. I'd love to see a daughter become a skilled mountain climber.
评论时间：2010/01/07
keight425
译我听说有人最近命名他们的女儿这。起初我想到一个不寻常和美丽的名字，但现在它只是似乎对我的“监狱”。
原I heard about someone recently who named their daughter this. At first I thought what a unusual and beautiful name, but now it just seems like "jail" to me.
评论时间：2009/09/20
usernamehere
译我遇到一个以色列妇女这个名字。她发音为jah-EL。她说她的父母给了她，希望她会是一个坚强，有能力，坚韧的指甲女人，像她的圣经同名，谁是暗杀一个亚述将军通过他的头戴帐篷钉着名。嗯。
原I met an Israeli woman with this name. She pronounced it jah-EL. She said her parents gave it to her in hopes that she would be a strong, capable, tough as nails woman, like her Biblical namesake, who is famous for assassinating an Assyrian general by driving a tent peg through his head. Hmm.
评论时间：2009/01/17
http://en.wikipedia.org/wiki/N
译对上面的匿名评论员：在希伯来语中，这个名称具体意味着这个动物 - \u003ca href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Nubian_ibex\" target=\"blank\"\u003e http://en.wikipedia.org/ wiki / Nubian_ibex \u003c/a\u003e - 这是坚韧，优雅，在我看来很漂亮。\u003cbr\u003e如果孩子被命名为Deborah（蜜蜂）和Rachel（母羊），肯定Nubian Ibex是一个有价值的同名。
原To the anonymous commentator above: In Hebrew this name specifically means this animal - http://en.wikipedia.org/wiki/Nubian_ibex - which is tough, graceful and in my opinion quite beautiful.If kids are named Deborah (bee) and Rachel (ewe), surely the Nubian Ibex is a worthy namesake.
评论时间：2009/04/12
Kerules
译我同意匿名的人的意思和它的外观。
原I agree with the anonymous person about the meaning and how it looks.
评论时间：2009/04/01
匿名用户
译我对这个名字不是很疯狂。在那里没有任何罪行，但它看起来像'监狱'给我。然后有意义 - 你会给你的女儿命名一个意思是“山羊”吗？真？
原I am not crazy about this name. No offense to the Jaels out there, but it looks like 'jail' to me. And then there's the meaning - would you name your daughter something meaning 'mountain goat'? Really?
评论时间：2008/12/04
YMPvt
译我哥哥有一个名叫Jael的西班牙朋友，她把它发音为High-Ell。
原My brother has a Hispanic friend named Jael, and she pronounces it High-ell.
评论时间：2007/12/29
Ouaie
译我真的很喜欢这个名字和圣经的性格，但不幸的是，它可能被误称为“监狱。
原I really like this name and the biblical character, but unfortunately, it may be mispronounced as "jail."
评论时间：2007/06/14
breakofday
译Jael是电视节目“美国下一个顶级模特”上的女孩之一。
原Jael is one of the girls on the TV show "America's Next Top Model."
评论时间：2007/04/16
HanaB
译我不这么认为。士师4，2明确地说，Sesira（他最终杀死了）是迦南君王加宾军的司令。没有提到亚述，据我所知。
原I don't think so. Judges 4, 2 specifically says that Sesira (whom Jael killed eventually) was the commander of Canaanite king Jabin's army. No mention of Assyria as far as I can tell.
评论时间：2011/03/30
nettyredone
译耶尔杀死的将军是亚述军队，而不是迦南人。
原The general that Jael killed was from the Assyrian army, not the Caananite.
评论时间：2006/09/28
Kosta
译超人的妈妈的名字是拉拉。你在想他的父亲，Jor-el。
原Superman's mom's name was Lara. You're thinking of his father, Jor-el.
评论时间：2007/07/31
匿名用户
译这是超人的妈妈的名字。
原This is Superman's mom's name.
评论时间：2005/07/17
Miss Claire
译这个名字在希伯来语中发音为yah-el。
原This name is pronounced yah-el in Hebrew.
评论时间：2004/12/05