原I was born in the mid-nineties to a family of Irish Catholic immigrants. I was given the first name Aiden. It, along with my middle name, was chosen in part due to the religious nature of it. For the most part, up until about 2003 or so, that was the context that the name was given to the majority of those who had it, who were few and far between in the first place. Nothing has been quite as irritating, starting with its sudden popularity in the mid-2000s, then the fact that every secular soccer mom in all of suburbia has started naming their bratty little son's Aiden. It's trendiness has ruined the perception of my name. I want my name back. Maybe appropriate a Polish name next, Krzysztof has enough z's in it to make you feel unique even when it's the #1 most popular name in the country.P.S. Aiden and Aidan are the only correct anglicized spellings. All you're doing when you add a "y" or an "ae" in random places is spelling the name wrong.
评论时间:2016/12/13
ERK
译这个名字现在非常过度使用,听起来像是其他名字一样,但它的意思很好。
原This name is very overused now and sounds way to much like those other -ayden names, but it is decent with a good meaning.
原This name is super cool! Although it seems to be very popular, it's such a cool name and it would be really easy to grow with. I could see the name Aiden on any type of guy. Although I prefer names like Kayden, Hayden, Brayden, etc. This name is still super dope.
原This is the only respelling of Aidan that I can stomach, as all the others I've seen (Aedan, Aydin, Aidynne) look horrible and ugly. Other than that, my opinion is the same as for Aidan; that it's a fine name, but overused and boring.
评论时间:2016/05/11
Luvbug86
译我喜欢这个名字我不知道在06年很受欢迎。我听到了除了Adien这个名字。
原I like this name. I didn't know it was popular in '06. I hear the name Kaiden more than Adien though.
原I find it funny how everyone tends to say this name is over used. If you actually did some research on it, you'd find that names such as Noah, William, Liam, and Jacob are consistently the top 5 most used names. The closest Aiden has ever gotten to number one was being ranked number 5 in 2014. "Aiden" is consistently ranked number 12 and below. All in all, I love this name and hope no one is discouraged from naming their child this just because of some rude, ugly-hearted people who probably have "really bad" "overused" names themselves.
原OK, I change my mind. Although this name is annoyingly and obnoxiously common, it's actually somewhat decent. I won't ever become obsessed over it (I'll always prefer Adrian over it) but I now tolerate it. Every name rhyming with Aiden however (Braeden, Caiden, kaiden, zayden, raiden, Hayden etc) will forever be garbage! Aiden\Aidan is fine. Every name rhyming with it are pure jokes. I'll celebrate the day those names aren't on the charts! Since this name is so common, spare teachers the migraine and have this as your son's middle name or secondary middle name.
评论时间:2016/01/15
匿名用户
译作为一名幼儿园老师,我厌恶了所有这些名字。拒绝吧。
原As a kindergarten teacher I am sick and tired of all these -aden names. Just say no.
原Sounds like a character out of a romance novel. It'd be unfortunate if your kid ends up being unattractive as an adult, because I feel like my expectation for someone named Aiden is that they are very attractive. Also, this doesn't seem like a name people have in real life. Like, I can't picture an adult man name Aiden.
评论时间:2015/06/09
LV51sfan91
译对不起,这不是一个成年男子的名字。
原I'm sorry... this is not a grown man's name.
评论时间:2015/04/11
Kathy D.
译我认为这个名字(和所有其他变体)是可笑的。它甚至听起来不像我真正的名字。它也不适合任何人从小学。
原I think this name (and all other variants) is pretty ridiculous. It doesn't even sound like a real name to me. It also isn't fitting on anyone out of elementary school.
评论时间:2015/04/03
Ali Hassan
译这是我唯一喜欢的“加”名字。我觉得它有一个很好的声音和意义。
原This is the only "-aden" name I like. I think it has a nice sound and meaning.
原What nickname would you give your son; Aids?That's nice... lol!Just go with Adrian. Its SO much better. Also Aiden\Aidan the start of the horrific, caiden, braiden, jayden, zaden trend (all spellings).
评论时间:2014/11/22
UltimateTheZekrom
译我真的很喜欢这个名字,我最喜欢的一个。虽然我发表了AI-den,而不是AY-den。爱它!
原I really enjoy this name, one of my favorites. Though I pronounce it AI-den, not AY-den. Love it!
原Personally I can only picture this on a child. And I've never even met a child with the name Aiden. It just doesn't sound like a name that would fit an adult.But at least it's a simple short name.
原I find it heartily humorous that parents always seem to claim and preach how they did not realize that "Aiden" was so disgustingly overused; how they chose it because they were fond of it; because they that it it was individual.Perhaps thy did, at the time... but it is hideously difficult for me to believe that they are (or were) so blind. These days, I cannot leave the house without hearing at least one parent summoning their child by this name.That said... it is a terribly juvenile, overrated name. I often say that names are more attractive when written... but "Aiden" is revolting to both the eye and ear. I truly am unable to look (or listen) to it without tightening my face-- it's quite unfortunate (though not the fault of the bearer.)I just wish that parents dug deeper for all of the possible gems.
评论时间:2012/01/19
匿名用户
译这个名字很可爱,但现在在美国很常见。每个有孩子的人都在命名它艾登。
原This name is very cute, but way too common right now in the USA. Everyone who is having a kid is naming it Aiden.
原Ugh. Every freakin' kid these days is named Aiden or something that rhymes with it- Jayden, Brayden, Hayden, Zaiden, Gayprideparaden... ENOUGH ALREADY!
原Why is everyone hating on Aiden? In my opinion, I think it is a nice name. I don't hear it around that often, but this name did catch my attention from the band. I still love this name very much and would like to name my future son this.
评论时间:2010/12/19
Chrila96
译我讨厌这个呼唤你不能逃避一个传统的爱尔兰名字。这不行。
原I hate this respelling. You can't get away with respelling a traditional Irish name. It doesn't work that way.
评论时间:2010/10/29
匿名用户
译我讨厌说这个(我可能会收到的消极评论),但我可以看到艾登是上流社会的吸引力。我这样评价
原I hate to say this (of the negative comments I might receive) but I can see the appeal of Aiden being upper-class. I rated it so.
评论时间:2010/10/10
Bunko0
译我不喜欢这个名字,太过时了,不如我的风格。我也无法想象任何七岁以上的人。 :/
原I don't like this name very much, it's way too trendy to be my style. I also can't imagine it on anybody older than seven. :/
评论时间:2010/10/01
JW41926
译最不喜欢的男孩的名字。听起来很有前途,有些人喜欢把孩子修饰成好莱坞。只是我的意见
原Least favorite boy's name. Sounds preppy and pretentious- like people are trying to groom their kid into Hollywood. Just my opinion.
原I feel like it's an immature mallgoth name that young parents would bestow upon their child, only to dress him in the Misfits onesies on the Hot Topic rack. There was some gothy pop punk band with this name, so that association will always be there for me.
评论时间:2010/02/24
vomiting
译贴心和迷。。你不能在一个拖车公园里摆一只猫,而不打五只。
原Tacky and faddish. You couldn't swing a cat in a trailer park without hitting five of them.
原I used to like the name, but now I'm kinda sick of hearing it. I HATE the Aiden spelling. The original spelling is Aedan or Aodhan. I'm not saying that Americans should spell it that way, but Aidan is the original English spelling. Aiden just looks butchered.
原My brother is named Aiden. When my parents named him this the name wasn't very popular but now it is one of the most popular name in the USA. I think it is a very unique name which has a nice sound to it.
原I don't dislike the name Aidan, but spelling it Aiden just makes it look ugly. It also makes me want to pronounce it Ay-DEN instead of AID-an. Vowels actually mean something; they're not just stuck in names willy-nilly because they look nice.
原This was my great-great-uncle's name, so I might use it as a middle name, but I do not like it enough to use as a first name. The name sounds too strange and old to me.
评论时间:2009/01/21
匿名用户
译Aiden Falconer是由Gordon Korman编写的“Run The Run”系列的主要角色之一。
原Aiden Falconer is one of the main characters in the series On The Run writte by Gordon Korman.
原Aiden and his pals Jaiden, Kaiden, Braiden and Rayden rival Nevaeh for most repulsive trends of the 2000's. Ugh. I swear, you can't chuck a stone in a kid's playpark without hitting an Aidan any more.Parents, find something else to beat to death already, please? All these names sound incredibly babyish, and I'm sick of hearing them.
原I think because of the band "Aiden" it is becoming wildly popular with the younger emo and rocker people. When I see this name, I think of either a hard-core rocker dude or a cute little blonde toddler. Hmmmm. I do love this name though.
原I hate this name. It sounds so tacky and babyish. Also, every other boy seems to be named Aiden, Jaden, Caden, or Brayden. Now they're even being given to girls (barf). Why do people like these names?
评论时间:2008/07/15
匿名用户
译当我的学校的老师在2000年或2001年将她命名为儿子时,我觉得很酷。现在我觉得这是很淡定的。
原When a teacher at my school named her son this in 2000 or 2001, I thought it was cool. Now I think it is fadish.
原My wife and I named our son Aiden because we simply like the name. No connection to Irish heritage or a famous person. We just like the way it sounds, masculine yet not too rough, and THOUGHT it was uncommon. Only after we had settled on it did we find out how popular it is - and all the names that sounds like it. We are certainly disappointed about that, but ultimately we are happy with our choice and I have never seen a more appropriately named child. He is certainly a fiery spirit!
评论时间:2008/04/20
匿名用户
译艾登是Jon和Kate Plus 8中可爱的小亚洲男孩之一,但他的名字被拼写为Aaden。
原Aiden is one of the cute little Asian boys on Jon and Kate Plus 8. But his name is spelled Aaden.
原Get over yourself, and the use of Aiden. We chose it simply because we like it, and not because of any "tenuous and superficial connection to Irish culture".
评论时间:2008/04/20
匿名用户
译如果你真的是爱尔兰人怎么办?嗯那你可以给孩子命名吗
原What if you actuly ARE Irish? Hmmm? Then can you name your kid this?
原Silly name given to their sons by Americans who only have the most tenuous and superficial connection to Irish culture, and little connection to their own, but who want to capitalize on Irish trendiness. The kind of people who probably couldn't even find Ireland on the map. Skip this name, prospective parents.
评论时间:2007/09/25
匿名用户
译艾登是来自华盛顿西雅图的美国后硬派乐队。
原Aiden is an American post-hardcore band from Seattle, Washington.
评论时间:2007/08/05
XjustxscreamX
译我喜欢这个名字这听起来很有性感。这是一个很好的乐队的名字。我很想给我的孩子命名,最好是一个男孩。
原I love this name. It sounds sexy in a way. It's a name of a good band too. I would love to name my kid this, preferably a boy.
原To the user that claimed Aiden was a trendy butchering of "Aidan", what butchering is going on here? ONE letter was changed from the origional. It's not like this is spelled "Aiydynne", or something- that would be a butchering. Aiden is simply a variant of Aidan, and barely so. I actually like both of these names, although their popularity is rather high at the moment.
原This is a trendy butchering of the male name *Aidan*. It is simply a misspelling of a masculine name and is not suitable for anyone, least of all females.
评论时间:2006/02/07
Riley115
译艾登是我的一半;我认为这是真正的经典和男女同性恋。
原Aiden is half of my name; I think that it is really classic and androgynous.
评论时间:2005/12/29
heartagram666
译有一个名叫艾登的乐队,他们也很好!
原There is a band named Aiden they are rather good too!
评论时间:2005/12/06
Belus
译我比爱丹更喜欢这个拼写;它看起来很漂亮。
原I love this spelling much more than Aidan; it looks a lot prettier.
用户对(Aiden)名字的评论
Key:含义/历史、用法、发音、名人、个人印象、其他
StopNamingKidsAiden
译我在九十年代中期出生于一群爱尔兰天主教移民。我被给了艾登的名字。它和我的中间名字一起被部分归因于它的宗教性质。在大多数情况下,直到大约2003年左右,这就是这个名字给予了大多数拥有它的人的名字,他们之间的差距很小。从2000年代中期突然普及开始,没有什么比较激动,所以每一个郊区的世俗足球妈妈已经开始命名他们的小儿子艾登了。它的潮流破坏了我的名字的感觉。我想要我的名字。也许适当的波兰名字,Krzysztof有足够的z在它,使你感到独特,即使它是该国第一最受欢迎的名字。艾登和艾丹是唯一正确的英雄拼写。当你在随机的地方添加一个“y”或“ae”时,你所做的就是拼写错误的名字。
原I was born in the mid-nineties to a family of Irish Catholic immigrants. I was given the first name Aiden. It, along with my middle name, was chosen in part due to the religious nature of it. For the most part, up until about 2003 or so, that was the context that the name was given to the majority of those who had it, who were few and far between in the first place. Nothing has been quite as irritating, starting with its sudden popularity in the mid-2000s, then the fact that every secular soccer mom in all of suburbia has started naming their bratty little son's Aiden. It's trendiness has ruined the perception of my name. I want my name back. Maybe appropriate a Polish name next, Krzysztof has enough z's in it to make you feel unique even when it's the #1 most popular name in the country.P.S. Aiden and Aidan are the only correct anglicized spellings. All you're doing when you add a "y" or an "ae" in random places is spelling the name wrong.
评论时间:2016/12/13
ERK
译这个名字现在非常过度使用,听起来像是其他名字一样,但它的意思很好。
原This name is very overused now and sounds way to much like those other -ayden names, but it is decent with a good meaning.
评论时间:2016/12/05
Aiden12345
译这是我的名字,听起来很酷!
原This is my name and it sounds cool!
评论时间:2016/11/22
匿名用户
译这个名字是超酷的!虽然它似乎是非常受欢迎的,它是一个很酷的名字,这将是很容易成长。我可以在任何类型的家伙上看到艾登的名字。虽然我喜欢像凯登,海登,布莱登等人的名字。这个名字还是超级涂料。
原This name is super cool! Although it seems to be very popular, it's such a cool name and it would be really easy to grow with. I could see the name Aiden on any type of guy. Although I prefer names like Kayden, Hayden, Brayden, etc. This name is still super dope.
评论时间:2016/11/15
RoseTintsMyWorld
译这是艾丹唯一可以忍受的呼唤,就像我看到的所有其他人(艾丹,艾登,艾迪恩)看起来都很丑陋。除此之外,我的意见与艾丹一样;这是一个很好的名字,但过度使用和无聊。
原This is the only respelling of Aidan that I can stomach, as all the others I've seen (Aedan, Aydin, Aidynne) look horrible and ugly. Other than that, my opinion is the same as for Aidan; that it's a fine name, but overused and boring.
评论时间:2016/05/11
Luvbug86
译我喜欢这个名字我不知道在06年很受欢迎。我听到了除了Adien这个名字。
原I like this name. I didn't know it was popular in '06. I hear the name Kaiden more than Adien though.
评论时间:2016/05/08
匿名用户
译我觉得有趣的是,每个人都倾向于说这个名字已经被使用了。如果你真的做了一些研究,你会发现像诺亚,威廉,利亚姆和雅各布这样的名字一直是排名前5的最常用的名字。最近的艾登曾经获得第一名,在2014年排名第五。“艾登”一直排名第12位及以下。总而言之,我喜欢这个名字,希望没有人会因为一些粗鲁,丑陋的人而命名他们的孩子,因为他们可能有“非常糟糕”的“过度使用”的名字。
原I find it funny how everyone tends to say this name is over used. If you actually did some research on it, you'd find that names such as Noah, William, Liam, and Jacob are consistently the top 5 most used names. The closest Aiden has ever gotten to number one was being ranked number 5 in 2014. "Aiden" is consistently ranked number 12 and below. All in all, I love this name and hope no one is discouraged from naming their child this just because of some rude, ugly-hearted people who probably have "really bad" "overused" names themselves.
评论时间:2016/04/22
匿名用户
译好的,我改变主意虽然这个名字是令人厌烦和厌恶的常见,但实际上是有点体面。我永远不会痴迷(我总是喜欢阿德里安),但我现在忍受了。然而,艾登的所有名字(Braeden,Caiden,kaiden,zayden,raiden,Hayden等)都将永远是垃圾!艾登\\艾丹很好。每个名字都是纯粹的笑话。我会庆祝这些名字不在图表上的那一天!既然这个名字很常见,请老师把偏头痛当作儿子的中间名或中间名。
原OK, I change my mind. Although this name is annoyingly and obnoxiously common, it's actually somewhat decent. I won't ever become obsessed over it (I'll always prefer Adrian over it) but I now tolerate it. Every name rhyming with Aiden however (Braeden, Caiden, kaiden, zayden, raiden, Hayden etc) will forever be garbage! Aiden\Aidan is fine. Every name rhyming with it are pure jokes. I'll celebrate the day those names aren't on the charts! Since this name is so common, spare teachers the migraine and have this as your son's middle name or secondary middle name.
评论时间:2016/01/15
匿名用户
译作为一名幼儿园老师,我厌恶了所有这些名字。拒绝吧。
原As a kindergarten teacher I am sick and tired of all these -aden names. Just say no.
评论时间:2015/12/20
amandeep
译我认为艾登是一个伟大的名字,应该被艾登不是“艾丹”。艾登更罕见,在那里你看到两个女孩和家伙叫艾丹。
原I think Aiden is a great name, and should be spelled Aiden not "Aidan". Aiden is more rare, where you see both girls and guys named Aidan.
评论时间:2015/11/22
匿名用户
译Aiden Froste(又名Fubuki Atsuya)是Inazuma十一的角色。
原Aiden Froste (also known as Fubuki Atsuya) is a character in Inazuma Eleven.
评论时间:2015/08/16
turbosnail
译听起来像一个浪漫小说的人物。不幸的是,如果你的小孩最终成为一个没有吸引力的成年人,因为我觉得我对Aiden的人的期望是非常有吸引力的。此外,这似乎并不像人们在现实生活中的名字。喜欢,我看不到一个成年男子名字艾登。
原Sounds like a character out of a romance novel. It'd be unfortunate if your kid ends up being unattractive as an adult, because I feel like my expectation for someone named Aiden is that they are very attractive. Also, this doesn't seem like a name people have in real life. Like, I can't picture an adult man name Aiden.
评论时间:2015/06/09
LV51sfan91
译对不起,这不是一个成年男子的名字。
原I'm sorry... this is not a grown man's name.
评论时间:2015/04/11
Kathy D.
译我认为这个名字(和所有其他变体)是可笑的。它甚至听起来不像我真正的名字。它也不适合任何人从小学。
原I think this name (and all other variants) is pretty ridiculous. It doesn't even sound like a real name to me. It also isn't fitting on anyone out of elementary school.
评论时间:2015/04/03
Ali Hassan
译这是我唯一喜欢的“加”名字。我觉得它有一个很好的声音和意义。
原This is the only "-aden" name I like. I think it has a nice sound and meaning.
评论时间:2014/12/21
匿名用户
译你给你的儿子什么昵称?艾滋病?那很好...哈哈!跟阿德里安一起去。它的好多了Aiden \\ Aidan可怕的,caiden,braiden,jayden,zaden的趋势(所有拼写)的开始。
原What nickname would you give your son; Aids?That's nice... lol!Just go with Adrian. Its SO much better. Also Aiden\Aidan the start of the horrific, caiden, braiden, jayden, zaden trend (all spellings).
评论时间:2014/11/22
UltimateTheZekrom
译我真的很喜欢这个名字,我最喜欢的一个。虽然我发表了AI-den,而不是AY-den。爱它!
原I really enjoy this name, one of my favorites. Though I pronounce it AI-den, not AY-den. Love it!
评论时间:2014/08/29
Gio123
译就我个人而言,我只能画一个孩子。而且我从来没有遇到一个名叫艾登的孩子。它只是听起来不像一个适合成年人的名字。但至少它是一个简单的简称。
原Personally I can only picture this on a child. And I've never even met a child with the name Aiden. It just doesn't sound like a name that would fit an adult.But at least it's a simple short name.
评论时间:2013/10/16
Oohvintage
译艾登被授予2012年在美国出生的86名可怜的小女孩。对不起,这个名字及其所有的变体都是对性别的承诺。
原The name Aiden was given to 86 poor little girls born in the US in 2012. I'm sorry, but this name and all its variants are godawful on either gender.
评论时间:2013/07/18
Black_X
译这种呼吸绝对是一种婴儿和常见的。我不介意艾丹甚至艾丹,但艾登看起来很可怕的屠杀和幼稚的。
原This respelling is definitely an infantile and common one. I don't mind Aidan or even Aedan, but Aiden looks horribly butchered and childish.
评论时间:2012/07/17
Francesca
译我觉得,亲爱的幽默,父母总是似乎声称和宣传他们没有意识到“艾登”是如此令人厌恶的过度使用;他们如何选择它,因为他们喜欢它;因为他们是个人的,也许你当时是这样,但是我相信他们(或者是那么瞎眼)是非常困难的。这几天,我不能离开房子,至少有一个父母以这个名字召唤他们的孩子,说:这是一个非常少年,被高估的名字。我经常说,名字在写作时更有吸引力,但“艾登”正在反对眼睛和耳朵。我真的无法看到(或听)而没有收紧我的脸 - 这是非常不幸的(尽管不是承担者的过错)。我只是希望父母更深入地挖掘所有可能的宝石。
原I find it heartily humorous that parents always seem to claim and preach how they did not realize that "Aiden" was so disgustingly overused; how they chose it because they were fond of it; because they that it it was individual.Perhaps thy did, at the time... but it is hideously difficult for me to believe that they are (or were) so blind. These days, I cannot leave the house without hearing at least one parent summoning their child by this name.That said... it is a terribly juvenile, overrated name. I often say that names are more attractive when written... but "Aiden" is revolting to both the eye and ear. I truly am unable to look (or listen) to it without tightening my face-- it's quite unfortunate (though not the fault of the bearer.)I just wish that parents dug deeper for all of the possible gems.
评论时间:2012/01/19
匿名用户
译这个名字很可爱,但现在在美国很常见。每个有孩子的人都在命名它艾登。
原This name is very cute, but way too common right now in the USA. Everyone who is having a kid is naming it Aiden.
评论时间:2011/12/30
匿名用户
译啊。这些日子里的每一个怪胎都被命名为艾登(Ariden)或与之相媲美的东西 - 杰登,布莱登,海登,Zaiden,Gayprideparaden ...全能的!
原Ugh. Every freakin' kid these days is named Aiden or something that rhymes with it- Jayden, Brayden, Hayden, Zaiden, Gayprideparaden... ENOUGH ALREADY!
评论时间:2011/05/06
VMarie
译为什么每个人都厌恶艾登?在我看来,我认为这是一个不错的名字。我经常听不到这个名字,但是这个名字确实吸引了我的注意力。我仍然非常喜欢这个名字,想把未来的儿子命名为这个。
原Why is everyone hating on Aiden? In my opinion, I think it is a nice name. I don't hear it around that often, but this name did catch my attention from the band. I still love this name very much and would like to name my future son this.
评论时间:2010/12/19
Chrila96
译我讨厌这个呼唤你不能逃避一个传统的爱尔兰名字。这不行。
原I hate this respelling. You can't get away with respelling a traditional Irish name. It doesn't work that way.
评论时间:2010/10/29
匿名用户
译我讨厌说这个(我可能会收到的消极评论),但我可以看到艾登是上流社会的吸引力。我这样评价
原I hate to say this (of the negative comments I might receive) but I can see the appeal of Aiden being upper-class. I rated it so.
评论时间:2010/10/10
Bunko0
译我不喜欢这个名字,太过时了,不如我的风格。我也无法想象任何七岁以上的人。 :/
原I don't like this name very much, it's way too trendy to be my style. I also can't imagine it on anybody older than seven. :/
评论时间:2010/10/01
JW41926
译最不喜欢的男孩的名字。听起来很有前途,有些人喜欢把孩子修饰成好莱坞。只是我的意见
原Least favorite boy's name. Sounds preppy and pretentious- like people are trying to groom their kid into Hollywood. Just my opinion.
评论时间:2010/04/12
Aureliano
译我觉得这是一个年轻的父母给孩子的不成熟的名胜古迹,只能把他穿在热门话题架上的Misfits个人身上。有一个这个名字的哥特流行朋克乐队,所以协会永远在我身边。
原I feel like it's an immature mallgoth name that young parents would bestow upon their child, only to dress him in the Misfits onesies on the Hot Topic rack. There was some gothy pop punk band with this name, so that association will always be there for me.
评论时间:2010/02/24
vomiting
译贴心和迷。。你不能在一个拖车公园里摆一只猫,而不打五只。
原Tacky and faddish. You couldn't swing a cat in a trailer park without hitting five of them.
评论时间:2009/11/05
McHobbit
译我以前喜欢这个名字,但现在我听起来很生气。我讨厌艾登的拼写。原来的拼写是Aedan或Aodhan。我不是说美国人应该这样拼写,但艾丹是原来的英文拼写。艾登看起来很像屠杀。
原I used to like the name, but now I'm kinda sick of hearing it. I HATE the Aiden spelling. The original spelling is Aedan or Aodhan. I'm not saying that Americans should spell it that way, but Aidan is the original English spelling. Aiden just looks butchered.
评论时间:2009/10/25
Milena Scialfa
译我哥哥叫艾登。当我的父母给他命名这个名字不是很受欢迎,但现在它是美国最受欢迎的名字之一。我认为这是一个非常独特的名字,它有一个很好的声音。
原My brother is named Aiden. When my parents named him this the name wasn't very popular but now it is one of the most popular name in the USA. I think it is a very unique name which has a nice sound to it.
评论时间:2009/10/18
Anyechka
译我不喜欢Aidan的名字,但拼写它Aiden只是使它看起来很丑陋。它也使我想发音它Ay-DEN而不是AID-an。元音实际上意味着什么;他们并不只是因为看起来很漂亮,而是被困在名字中。
原I don't dislike the name Aidan, but spelling it Aiden just makes it look ugly. It also makes me want to pronounce it Ay-DEN instead of AID-an. Vowels actually mean something; they're not just stuck in names willy-nilly because they look nice.
评论时间:2009/08/24
匿名用户
译意味着火。
原Means Fire.
评论时间:2009/05/08
匿名用户
译这是我伟大的叔叔的名字,所以我可以用它作为一个中间名,但我不喜欢它作为一个名字使用。这个名字对我来说听起来太奇怪了。
原This was my great-great-uncle's name, so I might use it as a middle name, but I do not like it enough to use as a first name. The name sounds too strange and old to me.
评论时间:2009/01/21
匿名用户
译Aiden Falconer是由Gordon Korman编写的“Run The Run”系列的主要角色之一。
原Aiden Falconer is one of the main characters in the series On The Run writte by Gordon Korman.
评论时间:2008/10/13
paintwolf
译艾登和他的朋友杰丹,凯登,布林登和雷登对手Nevaeh对2000年的最令人厌恶的趋势。啊。我发誓,你不能在一个孩子的游乐场上吸吮一块石头,而不再打Aidan了。亲戚,请问有什么可以打死的吗?所有这些名字听起来都很难过,而且我听不懂他们的感觉。
原Aiden and his pals Jaiden, Kaiden, Braiden and Rayden rival Nevaeh for most repulsive trends of the 2000's. Ugh. I swear, you can't chuck a stone in a kid's playpark without hitting an Aidan any more.Parents, find something else to beat to death already, please? All these names sound incredibly babyish, and I'm sick of hearing them.
评论时间:2008/09/25
UnicornMacMac
译我认为因为“艾登”乐队,它已经越来越受到年轻人的爱好和摇滚乐人的欢迎。当我看到这个名字的时候,我想到了一个硬核的摇滚花花公子,还是一个可爱的小金发女孩。嗯我确实喜欢这个名字。
原I think because of the band "Aiden" it is becoming wildly popular with the younger emo and rocker people. When I see this name, I think of either a hard-core rocker dude or a cute little blonde toddler. Hmmmm. I do love this name though.
评论时间:2008/08/20
bananarama
译我讨厌这个名字。听起来很粘腻和宝贝。另外,每个其他的男孩似乎都被命名为艾登,贾登,卡丹,或布莱登。现在他们甚至被给予女孩(barf)。为什么人们喜欢这些名字?
原I hate this name. It sounds so tacky and babyish. Also, every other boy seems to be named Aiden, Jaden, Caden, or Brayden. Now they're even being given to girls (barf). Why do people like these names?
评论时间:2008/07/15
匿名用户
译当我的学校的老师在2000年或2001年将她命名为儿子时,我觉得很酷。现在我觉得这是很淡定的。
原When a teacher at my school named her son this in 2000 or 2001, I thought it was cool. Now I think it is fadish.
评论时间:2008/04/22
sbaraldi
译我和我的妻子命名我们的儿子艾登,因为我们只是喜欢这个名字。与爱尔兰遗产或着名人物无关。我们只是喜欢它的声音,阳刚,但不是太粗糙,并且,这是不常见的。只有在我们定居之后,我们才知道它是多么流行 - 所有的名字都是这样的。我们对此感到非常失望,但最终我们对我们的选择感到满意,我从未见过一个更适当的小孩。他肯定是一个火热的精神!
原My wife and I named our son Aiden because we simply like the name. No connection to Irish heritage or a famous person. We just like the way it sounds, masculine yet not too rough, and THOUGHT it was uncommon. Only after we had settled on it did we find out how popular it is - and all the names that sounds like it. We are certainly disappointed about that, but ultimately we are happy with our choice and I have never seen a more appropriately named child. He is certainly a fiery spirit!
评论时间:2008/04/20
匿名用户
译艾登是Jon和Kate Plus 8中可爱的小亚洲男孩之一,但他的名字被拼写为Aaden。
原Aiden is one of the cute little Asian boys on Jon and Kate Plus 8. But his name is spelled Aaden.
评论时间:2008/01/19
sbaraldi
译过度自我,并使用艾登。我们选择它只是因为我们喜欢它,而不是因为与爱尔兰文化的任何“微不足道的表面联系”。
原Get over yourself, and the use of Aiden. We chose it simply because we like it, and not because of any "tenuous and superficial connection to Irish culture".
评论时间:2008/04/20
匿名用户
译如果你真的是爱尔兰人怎么办?嗯那你可以给孩子命名吗
原What if you actuly ARE Irish? Hmmm? Then can you name your kid this?
评论时间:2008/03/15
johann14
译美国人给予他们的儿子的愚蠢的名字,他们只有与爱尔兰文化最脆弱和肤浅的联系,与自己的联系很少,但想要利用爱尔兰的时尚感。那些在地图上甚至找不到爱尔兰的人。跳过这个名字,准父母。
原Silly name given to their sons by Americans who only have the most tenuous and superficial connection to Irish culture, and little connection to their own, but who want to capitalize on Irish trendiness. The kind of people who probably couldn't even find Ireland on the map. Skip this name, prospective parents.
评论时间:2007/09/25
匿名用户
译艾登是来自华盛顿西雅图的美国后硬派乐队。
原Aiden is an American post-hardcore band from Seattle, Washington.
评论时间:2007/08/05
XjustxscreamX
译我喜欢这个名字这听起来很有性感。这是一个很好的乐队的名字。我很想给我的孩子命名,最好是一个男孩。
原I love this name. It sounds sexy in a way. It's a name of a good band too. I would love to name my kid this, preferably a boy.
评论时间:2007/06/09
Missy
译艾登是安妮特·柯蒂斯·克劳斯(Annette Curtis Klause)的“血与巧克力”中的领先人物男性角色,恰恰具有嬉皮般的品质。
原Aiden is the leading human male character in Annette Curtis Klause's "Blood and Chocolate" who happens to have some hippie-like qualities.
评论时间:2007/01/14
Maggie_Simpson
译艾登·伯恩(Aiden Burn)是电视剧“CSI:NY”中的一个角色名字。她是由Vanessa Ferlito扮演的。
原Aiden Burn is a character´s name in TV series "CSI: NY". She is played by Vanessa Ferlito.
评论时间:2006/11/06
匿名用户
译艾伦·罗尔斯(Aiden Allen Rawls)是Lou和Nina Rawls的儿子。
原Aiden Allen Rawls is the son of Lou and Nina Rawls.
评论时间:2006/10/29
forbia
译艾登本身就是一个合法的名字。这是一个希伯莱名字和伊甸园的变种,发音与伊甸园一样。
原Aiden is actually a legitimate name in its own right. It's a Hebrew name and a variant of Eden and is pronounced much the same way as Eden.
评论时间:2006/09/18
clicktrack
译我非常喜欢这个名字给男孩,而不是女孩。我希望它不那么受欢迎。我也喜欢所有其他的拼写。
原I like this name very much for boys, not girls. I wish it wasn't so popular, though. I also prefer this spelling over all the others.
评论时间:2006/07/07
bjd1994rts
译我听说艾登作为一个女孩的名字,我觉得很漂亮。我不喜欢男性的用法。
原I have heard Aiden used as a girl's name and I think it's pretty like that. I am not fond of the masculine usage.
评论时间:2006/05/09
swordsmanoffire
译我听说这个名字是凯尔特人的“火”。
原I have heard this name is Celtic for "Fire".
评论时间:2006/03/15
Pheadirean
译对于声称艾登是“艾丹”的时尚屠夫的用户来说,屠夫在这里呢?一个字母从原来改变了。这不是这个拼写“Aiydynne”,或者什么 - 这将是一个屠杀。艾登只是艾丹的一个变种,几乎没有。我实际上喜欢这两个名字,尽管现在人气比较高。
原To the user that claimed Aiden was a trendy butchering of "Aidan", what butchering is going on here? ONE letter was changed from the origional. It's not like this is spelled "Aiydynne", or something- that would be a butchering. Aiden is simply a variant of Aidan, and barely so. I actually like both of these names, although their popularity is rather high at the moment.
评论时间:2007/01/02
匿名用户
译这是男性名字* Aidan *的时髦屠杀。这只是一个男性名字的拼写错误,不适合任何人,至少是所有的女性。
原This is a trendy butchering of the male name *Aidan*. It is simply a misspelling of a masculine name and is not suitable for anyone, least of all females.
评论时间:2006/02/07
Riley115
译艾登是我的一半;我认为这是真正的经典和男女同性恋。
原Aiden is half of my name; I think that it is really classic and androgynous.
评论时间:2005/12/29
heartagram666
译有一个名叫艾登的乐队,他们也很好!
原There is a band named Aiden they are rather good too!
评论时间:2005/12/06
Belus
译我比爱丹更喜欢这个拼写;它看起来很漂亮。
原I love this spelling much more than Aidan; it looks a lot prettier.
评论时间:2005/09/17